Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Duits ->Vertaal lelijkheid

Vertaal lelijkheid van Nederlands naar Duits

Overzicht
Nederlands naar Duits:   Meer gegevens...
  1. lelijkheid:
  2. lelijk:
  3. Wiktionary:

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor lelijkheid (Nederlands) in het Duits

lelijkheid:

lelijkheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

  1. de lelijkheid (ondeugendheid; stoutheid)
    die Flegelhaftigkeit; der Schelmenstreich

Vertaal Matrix voor lelijkheid:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Flegelhaftigkeit lelijkheid; ondeugendheid; stoutheid grofheid; indolentie; inertie; lamlendigheid; langzaamheid; logheid; luiheid; onbeschaafdheid; onbeschofte uitlating; onhoffelijkheid; slapte; sloomheid; traagheid
Schelmenstreich lelijkheid; ondeugendheid; stoutheid baldadigheid; deugnieterij; kattenkwaad; kwajongensstreek; ondeugendheid; schelmenstreek; schelmerij

Verwante woorden van "lelijkheid":


lelijk:

lelijk bijvoeglijk naamwoord

  1. lelijk (lelijk uitziend)
    häßlich; unschön; widerlich; abstoßend; unangenehm; unerfreulich; widerwärtig
  2. lelijk (onaantrekkelijk; afstotend)
    unschön; widerlich; häßlich; widerwärtig
  3. lelijk (onooglijk; verfoeilijk)
    abscheulich; häßlich
  4. lelijk (afstotend voor zintuigen; weerzinwekkend; afschuwelijk)
    häßlich; scheußlich; schrecklich; ekelerregend; abscheuerregend; ekelhaft; gräßlich; abstoßend; grauenerregend; widerlich; grausig; abscheulich; widerwärtig
  5. lelijk (afstotelijk voor zintuigen)
    eklig; widerlich; unappetitlich; widerwärtig; abstoßend

Vertaal Matrix voor lelijk:

BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
abscheuerregend afschuwelijk; afstotend voor zintuigen; lelijk; weerzinwekkend afgrijselijk; afschuwelijk; afzichtelijk; barbaars; beestachtig; bruut; foeilelijk; gedrochtelijk; goor; gruwelijk; inhumaan; misvormd; monsterlijk; oerlelijk; onmenselijk; onverkwikkelijk; ranzig; smerig; stuitend; verschrikkelijk; vies; vreselijk; walgelijk; wanstaltig; weerzinwekkend; wreed
abscheulich afschuwelijk; afstotend voor zintuigen; lelijk; onooglijk; verfoeilijk; weerzinwekkend afschuwelijk; afstotelijk; afstotend; afzichtelijk; barbaars; beestachtig; bruut; foeilelijk; gedrochtelijk; goor; inhumaan; misselijkmakend; misvormd; monsterlijk; oerlelijk; onmenselijk; onverkwikkelijk; ranzig; schandalig; schandelijk; smerig; stuitend; verfoeilijk; vies; walgelijk; wanstaltig; weerzinwekkend; wreed
abstoßend afschuwelijk; afstotelijk voor zintuigen; afstotend voor zintuigen; lelijk; lelijk uitziend; weerzinwekkend onappetijtelijk; onsmakelijk; stotend; walgelijk
ekelerregend afschuwelijk; afstotend voor zintuigen; lelijk; weerzinwekkend gedrochtelijk; goor; misvormd; monsterlijk; onverkwikkelijk; ranzig; smerig; stuitend; vies; walgelijk; wanstaltig; weerzinwekkend
ekelhaft afschuwelijk; afstotend voor zintuigen; lelijk; weerzinwekkend afgrijselijk; afschuwelijk; afstotelijk; afstotend; banaal; goor; grof; gruwelijk; laag-bij-de-grond; lomp; misselijk; misselijkmakend; morsig; naar; onpasselijk; onverkwikkelijk; onwel; plat; platvloers; ranzig; schunnig; slonzig; slordig; smerig; stuitend; triviaal; verschrikkelijk; vies; viezig; voddig; vreselijk; vuil; vunzig; walgelijk; weerzinwekkend
eklig afstotelijk voor zintuigen; lelijk goor; misselijk; naar; onappetijtelijk; onpasselijk; onsmakelijk; onverkwikkelijk; onwel; ranzig; smerig; stuitend; vies; walgelijk; weerzinwekkend
grauenerregend afschuwelijk; afstotend voor zintuigen; lelijk; weerzinwekkend afgrijselijk; afschuwelijk; afstotelijk; afstotend; akelig; barbaars; beestachtig; bitterkoud; bliksems; bruut; eng; godgeklaagd; griezelig; gruwelijk; hemeltergend; ijskoud; ijzig; ijzingwekkend; inhumaan; misselijkmakend; monsterlijk; onmenselijk; ontzettend; schandalig; schandelijk; schrikaanjagend; schrikbarend; schrikwekkend; sinister; steenkoud; ten hemel schreiend; verdraaid; verduiveld; verfoeilijk; verschrikkelijk; vreselijk; walgelijk; weerzinwekkend; wreed; zeer ergerlijk
grausig afschuwelijk; afstotend voor zintuigen; lelijk; weerzinwekkend afgrijselijk; afschuwelijk; barbaars; beestachtig; bitterkoud; bliksems; bruut; gruwelijk; ijskoud; ijzig; ijzingwekkend; inhumaan; monsterlijk; onmenselijk; ontzettend; schrikaanjagend; schrikbarend; schrikwekkend; steenkoud; verdraaid; verduiveld; verschrikkelijk; vreselijk; wreed
gräßlich afschuwelijk; afstotend voor zintuigen; lelijk; weerzinwekkend afgrijselijk; afschuwelijk; afstotelijk; afstotend; afzichtelijk; barbaars; beestachtig; bitterkoud; bliksems; brutaal; bruut; enorm; foeilelijk; godgeklaagd; gruwelijk; hemeltergend; hondsbrutaal; ijskoud; ijzig; inhumaan; misselijkmakend; monsterlijk; oerlelijk; onmenselijk; ontiegelijk; ontzettend; schandalig; schandelijk; schrikaanjagend; schrikbarend; schrikwekkend; steenkoud; ten hemel schreiend; verdraaid; verduiveld; verfoeilijk; verschrikkelijk; vreselijk; vrijpostig; walgelijk; weerzinwekkend; wreed; zeer ergerlijk
häßlich afschuwelijk; afstotend; afstotend voor zintuigen; lelijk; lelijk uitziend; onaantrekkelijk; onooglijk; verfoeilijk; weerzinwekkend afzichtelijk; donker; dubieus; duister; foeilelijk; glibberig; luguber; macaber; monsterlijk; obscuur; oerlelijk; onguur; onooglijk; ontoonbaar; spookachtig; verdacht; verlopen
scheußlich afschuwelijk; afstotend voor zintuigen; lelijk; weerzinwekkend afschuwelijk; afstotelijk; afstotend; afzichtelijk; barbaars; beestachtig; bliksems; bruut; enorm; foeilelijk; goor; ijzingwekkend; inhumaan; misselijkmakend; monsterlijk; oerlelijk; onmenselijk; ontiegelijk; ontzettend; onverkwikkelijk; ploertig; ranzig; schandalig; schandelijk; schrikaanjagend; schrikbarend; schrikwekkend; smerig; stuitend; verdraaid; verduiveld; verfoeilijk; verschrikkelijk; vies; vreselijk; walgelijk; weerzinwekkend; wreed
schrecklich afschuwelijk; afstotend voor zintuigen; lelijk; weerzinwekkend afgrijselijk; afschuwelijk; afstotelijk; afstotend; barbaars; beestachtig; bliksems; bruut; enorm; gruwelijk; ijzingwekkend; inhumaan; misselijkmakend; monsterlijk; onmenselijk; ontiegelijk; ontzettend; schrikaanjagend; schrikbarend; schrikwekkend; verdraaid; verduiveld; verschrikkelijk; vreselijk; walgelijk; weerzinwekkend; wreed
unangenehm lelijk; lelijk uitziend afgezaagd; brutaal; delicaat; ellendig; ergerlijk; gegeneerd; hachelijk; hinderlijk; hondsbrutaal; huiveringwekkend; ijselijk; ijzingwekkend; irritant; kil; koud en vochtig; kritiek; langdraadig; langwijlig; lastig; melig; naar; netelig; niet schikkend; onaangenaam; onbehaaglijk; ongelegen; ongemakkelijk; onplezierig; onprettig; onverkwikkelijk; onwennig; opgelaten; penibel; precair; rot; saai; storend; stuitend; vervelend; vrijpostig
unappetitlich afstotelijk voor zintuigen; lelijk onappetijtelijk; onsmakelijk; walgelijk
unerfreulich lelijk; lelijk uitziend
unschön afstotend; lelijk; lelijk uitziend; onaantrekkelijk
widerlich afschuwelijk; afstotelijk voor zintuigen; afstotend; afstotend voor zintuigen; lelijk; lelijk uitziend; onaantrekkelijk; weerzinwekkend afzichtelijk; dreigend; duister; foeilelijk; gedrochtelijk; goor; huiveringwekkend; luguber; misselijk; misvormd; monsterlijk; morsig; naar; obsceen; oerlelijk; onappetijtelijk; onheilspellend; onpasselijk; onsmakelijk; onverkwikkelijk; onwel; ranzig; schuin; sinister; slonzig; slordig; smerig; stuitend; vies; viezig; voddig; vuil; vunzig; walgelijk; wanstaltig; weerzinwekkend; zedeloos
widerwärtig afschuwelijk; afstotelijk voor zintuigen; afstotend; afstotend voor zintuigen; lelijk; lelijk uitziend; onaantrekkelijk; weerzinwekkend goor; luguber; macaber; onappetijtelijk; onsmakelijk; onverkwikkelijk; ranzig; smerig; spookachtig; stuitend; vies; walgelijk; weerzinwekkend

Verwante woorden van "lelijk":

  • lelijkheid, lelijker, lelijkere, lelijkst, lelijkste, lelijke

Antoniemen van "lelijk":


Verwante definities voor "lelijk":

  1. gemeen1
    • lelijke leugenaar!1
  2. ongunstig of slecht1
    • het is lelijk weer vandaag1
  3. vervelend of naar om te zien of te horen1
    • ik vind dat een lelijk gebouw1

Wiktionary: lelijk

lelijk
adjective
  1. onprettig om naar te kijken, niet mooi
Cross Translation:
FromToVia
• lelijk → hässlich ↔ ugly — displeasing to the eye; not aesthetically pleasing
• lelijk → hässlich; übel; bösartig ↔ laid — Qui a quelque défaut qui se remarque dans les proportions
• lelijk → schlecht; übel; mies; scheußlig ↔ méprisable — Qui est digne de mépris.
• lelijk → schlecht; übel; mies; scheußlich ↔ piètre — Qui est mesquin, chétif et de nulle valeur dans son genre.
• lelijk → übel; bösartig; Scheusal ↔ vilain — Qui déplaire à la vue.

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.1305 seconde
Page rendered in 1.0 seconds