Overzicht
Nederlands naar Duits: Meer gegevens...
- juiste:
- juist:
-
Wiktionary:
- juist → richtig
- juist → richtig, korrekt, einwandfrei, gerecht, berechtigt, passend, angemessen, exakt, akkurat, genau, sorgfältig, ordentlich, pünktlich, präzis, recht, zutreffend, billig, bestimmt, bündig, wahr, echt, wahrhaft, im Recht, rechthabend
-
Gebruikers suggesties voor juiste:
- richtige
Nederlands
Uitgebreide vertaling voor juiste (Nederlands) in het Duits
juiste:
-
juiste (correct)
Vertaal Matrix voor juiste:
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| passend | precies passend maken | |
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| geziemend | correct; juiste | eerbaar; gepast; gepaste; keurig; kuis; netjes; zedig |
| passend | correct; juiste | adequaat; afgepast; behoorlijke; gelegen; gemeten; gepast; gepaste; geschikt; geëigend; juist; keurig; netjes; passend; passende; redelijke; tamelijke; toepasbaar; van pas |
Verwante woorden van "juiste":
juiste vorm van juist:
-
juist (correct; goed; precies)
gut; richtig; korrekt; gründlich; genau; einwandfrei; tadellos; akkurat; gewissenhaft; haargenau; peinlich genau; minuziös-
gut bijvoeglijk naamwoord
-
richtig bijvoeglijk naamwoord
-
korrekt bijvoeglijk naamwoord
-
gründlich bijvoeglijk naamwoord
-
genau bijvoeglijk naamwoord
-
einwandfrei bijvoeglijk naamwoord
-
tadellos bijvoeglijk naamwoord
-
akkurat bijvoeglijk naamwoord
-
gewissenhaft bijvoeglijk naamwoord
-
haargenau bijvoeglijk naamwoord
-
peinlich genau bijvoeglijk naamwoord
-
minuziös bijvoeglijk naamwoord
-
-
juist (daarnet; pas; net; zojuist; zonet)
-
juist (kloppend; waar; precies; uitgerekend)
-
juist (krek; precies; net)
-
juist (precies; exact)
-
juist (adequaat; passend; geschikt; gepast)
geeignet; passend; entsprechend; adäquat; angemessen; gemessen-
geeignet bijvoeglijk naamwoord
-
passend bijvoeglijk naamwoord
-
entsprechend bijvoeglijk naamwoord
-
adäquat bijvoeglijk naamwoord
-
angemessen bijvoeglijk naamwoord
-
gemessen bijvoeglijk naamwoord
-
-
juist (zoëven)
gerade; soeben; gerade eben; eben; eben noch-
gerade bijvoeglijk naamwoord
-
soeben bijvoeglijk naamwoord
-
gerade eben bijvoeglijk naamwoord
-
eben bijvoeglijk naamwoord
-
eben noch bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor juist:
Verwante woorden van "juist":
Synoniemen voor "juist":
Antoniemen van "juist":
Verwante definities voor "juist":
Wiktionary: juist
juist
Cross Translation:
adjective
-
zoals het moet, waar
- juist → richtig
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • juist | → richtig; korrekt; einwandfrei | ↔ correct — free from error |
| • juist | → gerecht; berechtigt | ↔ just — morally fair, righteous |
| • juist | → richtig; passend; angemessen | ↔ proper — fit, suitable |
| • juist | → richtig | ↔ right — complying with justice, correct |
| • juist | → exakt; akkurat; genau; sorgfältig; ordentlich; pünktlich; richtig; präzis; recht; zutreffend | ↔ exact — Qui suivre rigoureusement la vérité, la convention. |
| • juist | → recht; richtig; zutreffend; billig; gerecht | ↔ juste — Qui est conforme au droit, à la raison et à la justice. |
| • juist | → präzis; bestimmt; bündig; exakt; genau; pünktlich | ↔ précis — Qui est entièrement déterminé, qui ne laisser place à aucune incertitude. |
| • juist | → wahr; echt; recht; wahrhaft; im Recht; rechthabend | ↔ vrai — Qui est conforme à la vérité, à ce qui est réellement. |