Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Duits ->Vertaal inspannen

Vertaal inspannen van Nederlands naar Duits

Overzicht
Nederlands naar Duits:   Meer gegevens...
  1. inspannen:
  2. Wiktionary:

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor inspannen (Nederlands) in het Duits

inspannen:

inspannen werkwoord (span in, spant in, spande in, spanden in, ingespannen)

  1. inspannen (moeite geven)
    anschpannen; einspannen
    • anschpannen werkwoord
    • einspannen werkwoord (spanne ein, spannst ein, spannt ein, spannte ein, spanntet ein, eingespannt)
  2. inspannen (aanspannen)
    anspannen; anstrengen
    • anspannen werkwoord (spanne an, spannst an, spannt an, spannte an, spanntet an, angespannt)
    • anstrengen werkwoord (strenge an, strengst an, strengt an, strengte an, strengtet an, angestrengt)

Conjugations for inspannen:

o.t.t.
  1. span in
  2. spant in
  3. spant in
  4. spannen in
  5. spannen in
  6. spannen in
o.v.t.
  1. spande in
  2. spande in
  3. spande in
  4. spanden in
  5. spanden in
  6. spanden in
v.t.t.
  1. heb ingespannen
  2. hebt ingespannen
  3. heeft ingespannen
  4. hebben ingespannen
  5. hebben ingespannen
  6. hebben ingespannen
v.v.t.
  1. had ingespannen
  2. had ingespannen
  3. had ingespannen
  4. hadden ingespannen
  5. hadden ingespannen
  6. hadden ingespannen
o.t.t.t.
  1. zal inspannen
  2. zult inspannen
  3. zal inspannen
  4. zullen inspannen
  5. zullen inspannen
  6. zullen inspannen
o.v.t.t.
  1. zou inspannen
  2. zou inspannen
  3. zou inspannen
  4. zouden inspannen
  5. zouden inspannen
  6. zouden inspannen
en verder
  1. ben ingespannen
  2. bent ingespannen
  3. is ingespannen
  4. zijn ingespannen
  5. zijn ingespannen
  6. zijn ingespannen
diversen
  1. span in!
  2. spant in!
  5. ingespannen
  6. inspannend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor inspannen:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
anschpannen inspannen; moeite geven
anspannen aanspannen; inspannen krammen; met een kram vastmaken; opspannen; spannen; voorspannen
anstrengen aanspannen; inspannen
einspannen inspannen; moeite geven voorspannen

Antoniemen van "inspannen":


Verwante definities voor "inspannen":

  1. er je best voor doen1
    • zij spant zich enorm in voor de vereniging1
  2. je kracht gebruiken1
    • hij heeft zich ingespannen om die kast te versjouwen1
  3. voor de wagen vastmaken1
    • het paard werd ingespannen1

Wiktionary: inspannen

inspannen
verb
  1. zich ~: moeite doen
Cross Translation:
FromToVia
• inspannen → anstrengen ↔ exert — to put in vigorous action
• inspannen → spannen; anspannen; vorspannen ↔ atteler — attacher des bêtes de trait à une voiture, à une charrue, etc.







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0212 seconde
Page rendered in 1.0 seconds