Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Duits ->Vertaal innemendheid

Vertaal innemendheid van Nederlands naar Duits

Overzicht

Nederlands naar Duits: Meer gegevens...

innemendheid:
- einnehmendes Wesen
innemend:
- bezaubernd; ergreifend; entzückend; leutselig; gönnerhaft; Zuneigung erweckend
Wiktionary:
- innemend → gewinnend, hübsch, nett, süß, bezauberend, entzückend, anmutig, hold, lieblich, reizend, charmant, graziös, zierlich, allerliebst, sympathisch

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor innemendheid (Nederlands) in het Duits

innemendheid:

innemendheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de innemendheid
einnehmendes Wesen
- einnehmendes Wesen [das ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor innemendheid:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
einnehmendes Wesen	innemendheid

Verwante woorden van "innemendheid":

innemend

innemend:

innemend bijvoeglijk naamwoord

innemend (genegenheid opwekkend; minzaam; charmant)
bezaubernd; ergreifend; entzückend; leutselig; gönnerhaft; Zuneigung erweckend
- bezaubernd bijvoeglijk naamwoord
- ergreifend bijvoeglijk naamwoord
- entzückend bijvoeglijk naamwoord
- leutselig bijvoeglijk naamwoord
- gönnerhaft bijvoeglijk naamwoord
- Zuneigung erweckend bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor innemend:

Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Zuneigung erweckend	charmant; genegenheid opwekkend; innemend; minzaam
bezaubernd	charmant; genegenheid opwekkend; innemend; minzaam	aardig; beheksend; betoverend; bevallig; charmant; luisterrijk; magisch; magnifiek; prachtig; prettig; schitterend; toverachtig
entzückend	charmant; genegenheid opwekkend; innemend; minzaam	aangenaam; aanlokkelijk; aantrekkelijk; aanvallig; aardig; alleraardigst; allerliefst; attractief; beeldschoon; behaaglijk; beheksend; bekoorlijk; betoverend; bevallig; charmant; elegant; fijn; glorierijk; gracieus; knap; leuk; luisterrijk; lustrijk; magnifiek; mooi; oogverblindend; plezant; plezierig; prachtig; prettig; schattig; schitterend; sierlijk; snoeperig; snoezig; verblindend; wonderschoon
ergreifend	charmant; genegenheid opwekkend; innemend; minzaam	aandoenlijke; aangrijpend; adembenemend; beheksend; betoverend; boeiend; emotioneel; groots; hartbrekend; hartroerend; hartveroverend; hartverscheurend; imponerend; imposant; indrukwekkend; luisterrijk; magnifiek; meeslepend; ontroerend; ontzagwekkend; opwindend; pakkend; prachtig; roerend; schitterend; sensationeel; spannend; zeer boeiend; zinderend
gönnerhaft	charmant; genegenheid opwekkend; innemend; minzaam	aangenaam; aardig; attent; behulpzaam; fier; flink; geringschattend; glorieus; goedaardig; goedhartig; groots; hooghartig; hulpvaardig; kleinerend; laatdunkend; minachtend; neerbuigend; plezierig; prat; trots; uit de hoogte; voorkomend; vriendelijk; zachtaardig
leutselig	charmant; genegenheid opwekkend; innemend; minzaam	aangenaam; aardig; attent; behulpzaam; goedaardig; goedhartig; hulpvaardig; plezierig; voorkomend; vriendelijk; zachtaardig

Verwante woorden van "innemend":

innemendheid, innemendst, innemendste

Wiktionary: innemend

Cross Translation:

From	To	Via
• innemend	→ gewinnend	↔ winsome — charming
• innemend	→ hübsch; nett; süß; bezauberend; entzückend; anmutig; hold; lieblich; reizend; charmant; graziös; zierlich	↔ mignon — Qui, dans son apparence menue, offre de la grâce et de la gentillesse
• innemend	→ allerliebst; anmutig; hold; lieblich; reizend; charmant; bezauberend; entzückend	↔ ravissant — (figuré) Qui transporter d’admiration.
• innemend	→ sympathisch	↔ sympathique — Relatif à la sympathie.

Computer vertaling door derden: