Overzicht
Nederlands naar Duits:   Meer gegevens...
  1. hulpeloosheid:
  2. hulpeloos:
  3. Wiktionary:


Nederlands

Uitgebreide vertaling voor hulpeloosheid (Nederlands) in het Duits

hulpeloosheid:

hulpeloosheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

  1. de hulpeloosheid
    die Hilflosigkeit

Vertaal Matrix voor hulpeloosheid:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Hilflosigkeit hulpeloosheid impotentie; krachteloosheid; machteloosheid; onmacht; onvermogen

Verwante woorden van "hulpeloosheid":


hulpeloosheid vorm van hulpeloos:

hulpeloos bijvoeglijk naamwoord

  1. hulpeloos (weerloos)
    machtlos; hilflos; wehrlos; kraftlos; unvermögend; unbemittelt
  2. hulpeloos (onmachtig)
    ohnmächitg; kraftlos

Vertaal Matrix voor hulpeloos:

BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
hilflos hulpeloos; weerloos armzalig; bleekjes; breekbaar; broos; delicaat; fijn; fijngevoelig; fragiel; frèle; gebrekkig; iel; karig; knullig; krukkig; kwetsbaar; mager; onbeholpen; onhandig; pips; pover; schamel; schraal; schutterig; slap; slapjes; slungelig; stumperig; stuntelig; sukkelig; teder; teer; tenger; wee; ziekelijk; zwak
kraftlos hulpeloos; onmachtig; weerloos bleekjes; dood; energieloos; futloos; geesteloos; krachteloos; krukkig; lamlendig; landerig; levenloos; lusteloos; niet bezield; onbeholpen; onbezield; onhandig; pips; schutterig; slap; slapjes; slungelig; stumperig; stuntelig; sukkelig; wee; ziekelijk; zwak
machtlos hulpeloos; weerloos
ohnmächitg hulpeloos; onmachtig machteloos; onmachtig
unbemittelt hulpeloos; weerloos onbemiddeld; ongegoed; onvermogend
unvermögend hulpeloos; weerloos
wehrlos hulpeloos; weerloos machteloos; onmachtig

Verwante woorden van "hulpeloos":


Wiktionary: hulpeloos


Cross Translation:
FromToVia
hulpeloos hilflos helpless — unable to defend oneself or to act without help

Computer vertaling door derden: