Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Duits ->Vertaal gewaarwording

Vertaal gewaarwording van Nederlands naar Duits

Overzicht

Nederlands naar Duits: Meer gegevens...

gewaarwording:
- Eindruck; Emotion; Empfindung
Wiktionary:
- gewaarwording → Wahrnehmung, Gefühl, Sinn, Emotion, Bewegung, Rührung, Gemütsbewegung, Empfindung

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor gewaarwording (Nederlands) in het Duits

gewaarwording:

gewaarwording [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de gewaarwording (gevoel; sensatie)
der Eindruck; die Emotion; die Empfindung
- Eindruck [der ~] zelfstandig naamwoord
- Emotion [die ~] zelfstandig naamwoord
- Empfindung [die ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor gewaarwording:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Eindruck	gevoel; gewaarwording; sensatie	aanvoelen; algehele indruk; begrip; benul; bluts; conceptie; denkbeeld; deuk; feeling; gevoel; impressie; indruk; instulping; kijk; mening; mentale voorstelling; notie; oordeel; opinie; opvatting; overtuiging; totale indruk; visie; zienswijze
Emotion	gevoel; gewaarwording; sensatie	aanvoelen; feeling; gevoel
Empfindung	gevoel; gewaarwording; sensatie	aanvoelen; feeling; gevoel

Verwante woorden van "gewaarwording":

gewaarwordingen

Wiktionary: gewaarwording

Cross Translation:

From	To	Via
• gewaarwording	→ Wahrnehmung	↔ perception — conscious understanding of something
• gewaarwording	→ Gefühl; Sinn	↔ sense — conscious awareness
• gewaarwording	→ Emotion; Bewegung; Rührung; Gemütsbewegung; Empfindung	↔ émotion — Réaction affectif subite, temporaire et involontaire, souvent accompagnée de manifestations physiques, provoquée par un sentiment intense de peur, de colère, de surprise, etc.

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van gewaarwording

zintuiglijke gewaarwording