Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Duits ->Vertaal gastvrijheid

Vertaal gastvrijheid van Nederlands naar Duits

Overzicht

Nederlands naar Duits: Meer gegevens...

gastvrijheid:
- Gastfreundschaft; Gastfreiheit
gastvrij:
- gastfreundlich; gastlich
Wiktionary:
- gastvrijheid → Gastfreundschaft
- gastvrijheid → Gastfreundschaft
- gastvrij → gastfrei, gastfreundlich
- gastvrij → gastfreundlich

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor gastvrijheid (Nederlands) in het Duits

gastvrijheid:

gastvrijheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de gastvrijheid (hartelijkheid)
die Gastfreundschaft; die Gastfreiheit
- Gastfreundschaft [die ~] zelfstandig naamwoord
- Gastfreiheit [die ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor gastvrijheid:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Gastfreiheit	gastvrijheid; hartelijkheid
Gastfreundschaft	gastvrijheid; hartelijkheid

Verwante woorden van "gastvrijheid":

gastvrij

Wiktionary: gastvrijheid

gastvrijheid

noun

Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen
- Gastfreundschaft → gastvrijheid

Cross Translation:

From	To	Via
• gastvrijheid	→ Gastfreundschaft	↔ hospitalité — charité, libéralité qu’on exercer recevoir loger gratuitement les étrangers, les passants.

gastvrij:

gastvrij bijvoeglijk naamwoord

gastvrij
gastfreundlich; gastlich
- gastfreundlich bijvoeglijk naamwoord
- gastlich bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor gastvrij:

Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
gastfreundlich	gastvrij	herbergzaam
gastlich	gastvrij	herbergzaam

Verwante woorden van "gastvrij":

gastvrijheid, gastvrijer, gastvrijere, gastvrije

Verwante definities voor "gastvrij":

hartelijk voor de visite¹
- Brabanders zijn meestal erg gastvrij¹

Wiktionary: gastvrij

gastvrij

adjective

gul in het onthalen of herbergen van gasten
- gastvrij → gastfrei; gastfreundlich

Cross Translation:

From	To	Via
• gastvrij	→ gastfreundlich	↔ hospitable — cordial and generous towards guests

¹Muiswerk Woordenboek