Overzicht
Nederlands naar Duits: Meer gegevens...
- eerbiedig:
- eerbiedigen:
-
Wiktionary:
- eerbiedig → ehrerbietig
- eerbiedigen → Achtung erweisen, respektieren
Nederlands
Uitgebreide vertaling voor eerbiedig (Nederlands) in het Duits
eerbiedig:
-
eerbiedig (vol achting)
ehrfurchtsvoll; andächtig; ehrerbietig-
ehrfurchtsvoll bijvoeglijk naamwoord
-
andächtig bijvoeglijk naamwoord
-
ehrerbietig bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor eerbiedig:
Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
andächtig | eerbiedig; vol achting | aandachtig; belangstellend; devoot; geestelijk; gelovig; geïnteresseerd; godsdienstig; godsvruchtig; godvruchtig; imposant; indrukwekkend; kerkelijk; ontzaggelijk; ontzagwekkend; oplettend; opmerkzaam; religieus; vroom |
ehrerbietig | eerbiedig; vol achting | imposant; indrukwekkend; ontzaggelijk; ontzagwekkend; respectvol |
ehrfurchtsvoll | eerbiedig; vol achting | imposant; indrukwekkend; ontzaggelijk; ontzagwekkend |
Verwante woorden van "eerbiedig":
Wiktionary: eerbiedig
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• eerbiedig | → ehrerbietig | ↔ respectueux — Qui témoigne du respect. |
eerbiedigen:
-
eerbiedigen (verering; aanbidden; verheerlijking; eerbied; verheffen)
-
eerbiedigen (houden aan)
-
eerbiedigen (hoogachten; respecteren; hoogschatten; achten)
respektieren; achten; schätzen; hochachten; ehren; verehren; hochhalten; hochschätzen-
respektieren werkwoord (respektiere, respektierst, respektiert, respektierte, respektiertet, respektiert)
-
hochachten werkwoord (achte hoch, achtest hoch, achtet hoch, achtete hoch, achtetet hoch, hochgeachtet)
-
hochschätzen werkwoord
-
Conjugations for eerbiedigen:
o.t.t.
- eerbiedig
- eerbiedigt
- eerbiedigt
- eerbiedigen
- eerbiedigen
- eerbiedigen
o.v.t.
- eerbiedigde
- eerbiedigde
- eerbiedigde
- eerbiedigden
- eerbiedigden
- eerbiedigden
v.t.t.
- heb eerbiedigd
- hebt eerbiedigd
- heeft eerbiedigd
- hebben eerbiedigd
- hebben eerbiedigd
- hebben eerbiedigd
v.v.t.
- had eerbiedigd
- had eerbiedigd
- had eerbiedigd
- hadden eerbiedigd
- hadden eerbiedigd
- hadden eerbiedigd
o.t.t.t.
- zal eerbiedigen
- zult eerbiedigen
- zal eerbiedigen
- zullen eerbiedigen
- zullen eerbiedigen
- zullen eerbiedigen
o.v.t.t.
- zou eerbiedigen
- zou eerbiedigen
- zou eerbiedigen
- zouden eerbiedigen
- zouden eerbiedigen
- zouden eerbiedigen
en verder
- ben eerbiedigd
- bent eerbiedigd
- is eerbiedigd
- zijn eerbiedigd
- zijn eerbiedigd
- zijn eerbiedigd
diversen
- eerbiedig!
- eerbiedigt!
- eerbiedigd
- eerbiedigend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Vertaal Matrix voor eerbiedigen:
Wiktionary: eerbiedigen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• eerbiedigen | → Achtung erweisen; respektieren | ↔ respecter — honorer, révérer, porter respect. |