Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Duits ->Vertaal duurzaamheid

Vertaal duurzaamheid van Nederlands naar Duits

Overzicht

Nederlands naar Duits: Meer gegevens...

duurzaamheid:
- Dauerhaftigkeit; Haltbarkeit; Nachhaltigkeit
duurzaam:
- dauerhaft; nachhaltig
Wiktionary:
- duurzaamheid → Permanenz
- duurzaamheid → Haltbarkeit, Nachhaltigkeit
- duurzaam → dauerhaft, nachhaltig
- duurzaam → nachhaltig

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor duurzaamheid (Nederlands) in het Duits

duurzaamheid:

duurzaamheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de duurzaamheid (bestendigheid)
die Dauerhaftigkeit; die Haltbarkeit
- Dauerhaftigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Haltbarkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
de duurzaamheid
die Nachhaltigkeit
- Nachhaltigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor duurzaamheid:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Dauerhaftigkeit	bestendigheid; duurzaamheid	bestand zijn; bestendigheid; onomstotelijkheid; onwankelbaarheid; onwrikbaarheid; stabiliteit
Haltbarkeit	bestendigheid; duurzaamheid	bewaarbaarheid; conserveerbaarheid; deugdelijkheid van argumentatie; geldigheid; houdbaarheid; kunnen bewaren; verdedigbaarheid
Nachhaltigkeit	duurzaamheid

Verwante woorden van "duurzaamheid":

duurzaam

Wiktionary: duurzaamheid

duurzaamheid

noun

ununterbrochene Dauer, ununterbrochener Zeitraum
- Permanenz → bestendigheid; permanentie; duurzaamheid

Cross Translation:

From	To	Via
• duurzaamheid	→ Haltbarkeit	↔ durability — Permanence by virtue of the power to resist stress or force
• duurzaamheid	→ Nachhaltigkeit	↔ sustainability — ecological sense

duurzaam:

duurzaam bijvoeglijk naamwoord

duurzaam
dauerhaft
- dauerhaft bijvoeglijk naamwoord
duurzaam
nachhaltig
- nachhaltig bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor duurzaam:

Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
dauerhaft	duurzaam	betrouwbaar; blijvend; consistent; de hele tijd; degelijk; deugdelijk; ferm; fiks; flink; gelijkmatig; gestaag; hecht; solide; stabiel; stevig; voortdurend
nachhaltig	duurzaam

Verwante woorden van "duurzaam":

duurzaamheid, duurzaamst, duurzaamste, duurzame

Wiktionary: duurzaam

duurzaam

adjective

lang meegaand
- duurzaam → dauerhaft; nachhaltig

duurzaam

adjective

lange anhaltend; auf Dauer
- dauerhaft → duurzaam

Cross Translation:

From	To	Via
• duurzaam	→ nachhaltig	↔ sustainable — able to be sustained: environmental term