Overzicht
Nederlands naar Duits: Meer gegevens...
- dichter:
- dicht:
-
Wiktionary:
- dichter → Dichter, Poet
- dichter → Poet, Poetin, Dichter, Dichterin
- dicht → dicht, geschlossen
- dicht → geschlossen, dicht, gedrängt, undurchdringlich
Nederlands
Uitgebreide vertaling voor dichter (Nederlands) in het Duits
dichter:
Vertaal Matrix voor dichter:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| Autor | auteur; dichter; schrijver | auteur; auteurs; creator; maker; schepper; schrijvers; voortbrenger |
| Autorin | auteur; dichter; schrijver | auteur; auteure; creator; dichteres; maakster; poëte; schepster; schrijfster |
| Dichter | auteur; dichter; poëet; schrijver | auteurs; dichters; poëten; schrijvers |
| Dichterin | auteur; dichter; schrijver | auteur; creator; dichteres; maakster; poëte; schepster; schrijfster |
| Poet | auteur; dichter; poëet; schrijver | dichters; poëten |
| Schreiber | auteur; dichter; schrijver | auteurs; klerken; schrijvers |
| Schriftsteller | auteur; dichter; schrijver | auteurs; schrijvers |
| Schriftstellerin | auteur; dichter; schrijver | auteur; creator; dichteres; maakster; poëte; schepster; schrijfster |
| Verfasser | auteur; dichter; schrijver | samensteller |
Verwante woorden van "dichter":
Wiktionary: dichter
dichter vorm van dicht:
-
dicht (afgesloten; gesloten; toe)
-
dicht (dicht opeen)
-
dicht (op slot; gesloten)
geschlossen; dicht; verschlossen; abgeschlossen; fest verschlossen-
geschlossen bijvoeglijk naamwoord
-
dicht bijvoeglijk naamwoord
-
verschlossen bijvoeglijk naamwoord
-
abgeschlossen bijvoeglijk naamwoord
-
fest verschlossen bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor dicht:
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| geschlossen | afgesloten; dicht; gesloten; op slot; toe | afgesloten; besloten; eendrachtig; eenparig; eensgezind; eenstemmig; geloken; harmonieus; ineensluitend; potdicht; privé; saamhorig; unaniem |
| - | dik | |
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| - | toe | |
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| abgeschlossen | afgesloten; dicht; gesloten; op slot; toe | afgerond; gecompleteerd; potdicht |
| dicht | dicht; dicht opeen; gesloten; op slot | dichtbij; in de buurt; nabij; nabije; nabijgelegen; potdicht; vlakbij |
| fest verschlossen | dicht; gesloten; op slot | |
| kurz hintereinander | dicht; dicht opeen | |
| verschlossen | dicht; gesloten; op slot | gereserveerd; opzijgezet; potdicht |
Verwante woorden van "dicht":
Synoniemen voor "dicht":
Antoniemen van "dicht":
Verwante definities voor "dicht":
Wiktionary: dicht
dicht
Cross Translation:
adjective
-
compact
- dicht → dicht
-
gesloten
- dicht → dicht; geschlossen
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • dicht | → geschlossen | ↔ closed — not open |
| • dicht | → dicht | ↔ thick — densely crowded or packed |
| • dicht | → dicht; gedrängt; geschlossen; undurchdringlich | ↔ dense — épais, compact, dont les parties nous paraissent plus épaisses ou plus serrées. |
Computer vertaling door derden: