Deining in het Duits vertaald uit het Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Duits: Meer gegevens...

deining:
- Seegang; Dünung; Tumult; Wellengang; Wellenschlag; Treiben; Sintflut; Aufregung; aufheben
Wiktionary:
- deining → Dünung, Schwell

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor deining (Nederlands) in het Duits

deining:

deining [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de deining (zeegang; wiegeling; schommeling)
der Seegang; die Dünung; der Tumult; der Wellengang; der Wellenschlag; Treiben; die Sintflut
- Seegang [der ~] zelfstandig naamwoord
- Dünung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Tumult [der ~] zelfstandig naamwoord
- Wellengang [der ~] zelfstandig naamwoord
- Wellenschlag [der ~] zelfstandig naamwoord
- Treiben [das ~] zelfstandig naamwoord
- Sintflut [die ~] zelfstandig naamwoord
de deining (op en neer bewegen)
die Dünung
- Dünung [die ~] zelfstandig naamwoord
de deining (ophef)
die Aufregung; aufheben
- Aufregung [die ~] zelfstandig naamwoord
- aufheben [das ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor deining:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Aufregung	deining; ophef	beroering; onrust; onrustigheid; opschudding; opstootje; opzien; ordeverstoring; rel; rep; roerigheid; sensatie; verwarring
Dünung	deining; op en neer bewegen; schommeling; wiegeling; zeegang	golfslag; omslaan van golven
Seegang	deining; schommeling; wiegeling; zeegang	zeegangen
Sintflut	deining; schommeling; wiegeling; zeegang	zondvloed
Treiben	deining; schommeling; wiegeling; zeegang	activiteit; bedrijvigheid; beroering; drijven; drukte; geraas; grote menigte; heibel; heksenketel; klopjacht; kouwe drukte; lawaai; leven; opschudding; pandemonium; razzia; roerigheid; rommelig gedoe; rumoer; toeloop; tumult; veel mensen
Tumult	deining; schommeling; wiegeling; zeegang	drukte; gedruis; herrie; kabaal; kouwe drukte; lawaai; leven; ophef; oproer; opstand; opstootje; rel; rumoer; spektakel; tumult; volksoproer; vuistgevecht
Wellengang	deining; schommeling; wiegeling; zeegang	golfslag; omslaan van golven
Wellenschlag	deining; schommeling; wiegeling; zeegang	golfslag; omslaan van golven
aufheben	deining; ophef
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aufheben		afbestellen; afbetalen; afgelasten; afrekenen; afzeggen; annuleren; archiveren; behoeden; behouden; bergen; beschermen; bewaren; conserveren; deponeren; heffen; intrekken; leggen; lichten; naar boven tillen; neerleggen; nietig verklaren; nullificeren; omhoog brengen; omhoogheffen; ondervangen; ontbinden; opbergen; opdoeken; opheffen; oppakken; oppikken; oprapen; oprichten; opruimen; opslaan; opsnappen; optillen; optrekken; overeindzetten; plaatsen; teniet doen; terugdraaien; tillen; uiteen doen gaan; vereffenen; verijdelen; vernietigen; verrekenen; wegleggen

Verwante woorden van "deining":

deiningen

Wiktionary: deining

Cross Translation:

From	To	Via
• deining	→ Dünung; Schwell	↔ swell — series of waves

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal deining van Nederlands naar Duits

Uitgebreide vertaling voor deining (Nederlands) in het Duits

deining:

deining [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de deining (zeegang; wiegeling; schommeling)

de deining (op en neer bewegen)

de deining (ophef)

Vertaal Matrix voor deining:

Verwante woorden van "deining":

Wiktionary: deining