Overzicht
Nederlands
Uitgebreide vertaling voor dan (Nederlands) in het Duits
dan:
-
dan
-
dan (als)
Vertaal Matrix voor dan:
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| - | verder | |
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| - | daarna; vervolgens | |
| Conjunction | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| - | toen | |
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| als | als; dan | naar; toen; zoals |
| dann | dan | alsdan |
| denn | als; dan | daadwerkelijk; desalniettemin; desondanks; evengoed; immers; metterdaad; naar; niettegenstaande; omdat; toch; want; zoals |
Verwante woorden van "dan":
Synoniemen voor "dan":
Verwante definities voor "dan":
Wiktionary: dan
dan
Cross Translation:
adverb
dan
-
als ... dan
- dan → wenn ... dann
-
behalve
- dan → außer
-
na een vergrotende trap van een bijvoeglijk naamwoord of van een bijwoord.
- dan → als
adverb
-
zusätzlich zu etwas
-
als Einleitung der Folge einer Bedingung, welche durch vorausgehendes wenn oder falls gekennzeichnet ist
-
in der Reihenfolge anschließend, hinterher, darauffolgend, daran anschließend
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • dan | → als | ↔ than — Introduces a comparison |
| • dan | → dann; danach; anschließend | ↔ then — soon afterward |
| • dan | → danach | ↔ then — next in order |
| • dan | → dann | ↔ then — in that case |
| • dan | → damals | ↔ alors — En ce temps-là |
| • dan | → dann; danach; darauf; nachher; hinterher | ↔ ensuite — Après cela. |
| • dan | → als | ↔ que — Signifie un critère de comparaison. |