Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Duits ->Vertaal bewerken

Vertaal bewerken van Nederlands naar Duits

Overzicht
Nederlands naar Duits:   Meer gegevens...
  1. bewerken:
  2. Wiktionary:

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor bewerken (Nederlands) in het Duits

bewerken:

bewerken werkwoord (bewerk, bewerkt, bewerkte, bewerkten, bewerkt)

  1. bewerken (herschrijven)
    überarbeiten; berichtigen; revidieren; nochmals schreiben
    • überarbeiten werkwoord (überarbeite, überarbeitest, überarbeitet, überarbeitete, überarbeitetet, überarbeitet)
    • berichtigen werkwoord (berichtige, berichtigest, berichtiget, berichtigete, berichtigetet, berichtigt)
    • revidieren werkwoord (revidiere, revidierst, revidiert, revidierte, revidiertet, revidiert)
    • nochmals schreiben werkwoord
  2. bewerken (tekst redigeren)
    redigieren; Text bearbeiten; Text aufarbeiten
  3. bewerken
    bearbeiten
    • bearbeiten werkwoord (bearbeite, bearbeitest, bearbeitet, bearbeitete, bearbeitetet, bearbeitet)

Conjugations for bewerken:

o.t.t.
  1. bewerk
  2. bewerkt
  3. bewerkt
  4. bewerken
  5. bewerken
  6. bewerken
o.v.t.
  1. bewerkte
  2. bewerkte
  3. bewerkte
  4. bewerkten
  5. bewerkten
  6. bewerkten
v.t.t.
  1. heb bewerkt
  2. hebt bewerkt
  3. heeft bewerkt
  4. hebben bewerkt
  5. hebben bewerkt
  6. hebben bewerkt
v.v.t.
  1. had bewerkt
  2. had bewerkt
  3. had bewerkt
  4. hadden bewerkt
  5. hadden bewerkt
  6. hadden bewerkt
o.t.t.t.
  1. zal bewerken
  2. zult bewerken
  3. zal bewerken
  4. zullen bewerken
  5. zullen bewerken
  6. zullen bewerken
o.v.t.t.
  1. zou bewerken
  2. zou bewerken
  3. zou bewerken
  4. zouden bewerken
  5. zouden bewerken
  6. zouden bewerken
diversen
  1. bewerk!
  2. bewerkt!
  5. bewerkt
  6. bewerkend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor bewerken:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Text aufarbeiten bewerken; tekst redigeren
Text bearbeiten bewerken; tekst redigeren
bearbeiten bewerken kneden; maken; modelleren; vervaardigen; vormen
berichtigen bewerken; herschrijven afmaken; beteren; bijwerken; completeren; corrigeren; goedmaken; herstellen; hervormen; herzien; perfectioneren; rechtzetten; rectificeren; reformeren; renoveren; repareren; verbeteren; vervolledigen; vervolmaken; volledig maken; voltooien
nochmals schreiben bewerken; herschrijven
redigieren bewerken; tekst redigeren
revidieren bewerken; herschrijven hervormen; herzien; reformeren
überarbeiten bewerken; herschrijven overwerken

Wiktionary: bewerken

bewerken
verb
  1. veranderen om iets voor een of ander doel geschikt te maken
  2. een bestand of map wijzigen om voor een ander doel geschikt te maken
Cross Translation:
FromToVia
• bewerken → anpassen ↔ adapt — To fit by alteration
• bewerken → bestellen ↔ cultivate — turn or stir soil in preparation for planting
• bewerken → redigieren; bearbeiten; edieren ↔ edit — to change a text, or a document
• bewerken → pflügen ↔ till — to work or cultivate
• bewerken → bearbeiten ↔ tool — to work on or shape with tools
• bewerken → behandeln; traktieren; unterhandeln ↔ traiter — Traductions à trier suivant le sens

Verwante vertalingen van bewerken







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0215 seconde
Page rendered in 1.0 seconds