Nederlands

Uitgebreide vertaling voor bannen (Nederlands) in het Duits

bannen:

bannen werkwoord (ban, bant, bande, banden, geband)

  1. bannen (uitbannen; verbannen; verdrijven; )
    verbannen; ausstossen
    • verbannen werkwoord (verbanne, verbannst, verbannt, verbannte, verbanntet, verbannt)
    • ausstossen werkwoord

Conjugations for bannen:

o.t.t.
  1. ban
  2. bant
  3. bant
  4. bannen
  5. bannen
  6. bannen
o.v.t.
  1. bande
  2. bande
  3. bande
  4. banden
  5. banden
  6. banden
v.t.t.
  1. heb geband
  2. hebt geband
  3. heeft geband
  4. hebben geband
  5. hebben geband
  6. hebben geband
v.v.t.
  1. had geband
  2. had geband
  3. had geband
  4. hadden geband
  5. hadden geband
  6. hadden geband
o.t.t.t.
  1. zal bannen
  2. zult bannen
  3. zal bannen
  4. zullen bannen
  5. zullen bannen
  6. zullen bannen
o.v.t.t.
  1. zou bannen
  2. zou bannen
  3. zou bannen
  4. zouden bannen
  5. zouden bannen
  6. zouden bannen
diversen
  1. ban!
  2. bant!
  3. geband
  4. bannende
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor bannen:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
ausstossen bannen; bezweren; uitbannen; uitstoten; uitwijzen; uitzetten; verbannen; verdrijven; verjagen; wegjagen
verbannen bannen; bezweren; uitbannen; uitstoten; uitwijzen; uitzetten; verbannen; verdrijven; verjagen; wegjagen

Verwante woorden van "bannen":


bannen vorm van ban:

ban [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

  1. de ban (kerkban)
    der Bann
    • Bann [der ~] zelfstandig naamwoord
  2. de ban (betoverende invloed)
    der bezaubernder Einfluß; der Bann

Vertaal Matrix voor ban:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Bann ban; betoverende invloed; kerkban boycot
bezaubernder Einfluß ban; betoverende invloed

Verwante woorden van "ban":


Wiktionary: ban


Cross Translation:
FromToVia
ban Verbot bar — official order prohibiting some activity
ban Bann; Fluch; Bannfluch; Kirchenbann; Verdammerung; Verwünschung anathème — (christianisme) sentence de malédiction qui retrancher de la communion de l’Église.
ban Gebiet; Gelände; Territorium territoireétendue de terre plus ou moins précisément délimitée.