Overzicht
Nederlands naar Duits: Meer gegevens...
- algemeenheid:
- algemeen:
-
Wiktionary:
- algemeen → generell, durchgängig, allgemein
- algemeen → allgemein, generell, gemein, gemeinsam, gemeinschaftlich
Nederlands
Uitgebreide vertaling voor algemeenheid (Nederlands) in het Duits
algemeenheid:
-
de algemeenheid (gangbaarheid; gebruikelijkheid)
die Allgemeinheit; die Gewohnheit; die Gültigkeit; die Sitte; die Gesamtheit; die Gepflogenheit; die Angewohnheit
Vertaal Matrix voor algemeenheid:
Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
Allgemeinheit | algemeenheid; gangbaarheid; gebruikelijkheid | |
Angewohnheit | algemeenheid; gangbaarheid; gebruikelijkheid | glimp; overlevering; traditie; vleugje; zede |
Gepflogenheit | algemeenheid; gangbaarheid; gebruikelijkheid | overlevering; traditie; zede |
Gesamtheit | algemeenheid; gangbaarheid; gebruikelijkheid | alles; eenheid; geheel; gezamenlijkheid; totaal; totaliteit; volkomenheid; volledigheid; voltalligheid |
Gewohnheit | algemeenheid; gangbaarheid; gebruikelijkheid | koers; overlevering; route; traditie; zede |
Gültigkeit | algemeenheid; gangbaarheid; gebruikelijkheid | geldigheid; gelding; uitvoerbaarheid; validiteit |
Sitte | algemeenheid; gangbaarheid; gebruikelijkheid | overlevering; traditie; volksgebruik; zede |
Verwante woorden van "algemeenheid":
algemeenheid vorm van algemeen:
-
algemeen (over het geheel; generaal; globaal)
allgemein; im Großen und Ganzen-
allgemein bijvoeglijk naamwoord
-
im Großen und Ganzen bijvoeglijk naamwoord
-
-
algemeen (meer personen betreffend; gemeenschappelijk)
gemeinsam; gemeinschaftlich; betrifft mehrere Personen-
gemeinsam bijvoeglijk naamwoord
-
gemeinschaftlich bijvoeglijk naamwoord
-
betrifft mehrere Personen bijvoeglijk naamwoord
-
-
algemeen (doorgaans; meestal; gewoonlijk; over het algemeen; normaliter; gemeenlijk; merendeels)
gewöhnlich; in der regel; meistens-
gewöhnlich bijvoeglijk naamwoord
-
in der regel bijvoeglijk naamwoord
-
meistens bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor algemeen:
Verwante woorden van "algemeen":
Verwante definities voor "algemeen":
Wiktionary: algemeen
algemeen
Cross Translation:
adjective
-
im Allgemeinen, allgemein verbindlich, immer gültig
-
ausnahmslos, bis zur letzten Konsequenz
-
überall
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• algemeen | → allgemein; generell | ↔ general — involving every part or member, not specific or particular |
• algemeen | → allgemein | ↔ general — not limited in application; applicable to a whole class or category |
• algemeen | → gemein; allgemein; gemeinsam; gemeinschaftlich | ↔ commun — Qui sert, qui peut servir à tout le monde ou seulement à plusieurs personnes. |
• algemeen | → allgemein | ↔ général — commun à tous les individus d’un genre, applicable à un très grand nombre de personnes ou de choses. |