Afbeelding in het Duits vertaald uit het Nederlands

Overzicht

Nederlands naar Duits: Meer gegevens...

afbeelding:
- Abbildung; Bild; Porträt; Bildnis; Konterfei; Abbilden; Digitalbild
Wiktionary:
- afbeelding → Abbildung, Bild
- afbeelding → Darstellung, Abbildung, Bild, Abbild, Gemälde, Ansicht

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor afbeelding (Nederlands) in het Duits

de afbeelding (afbeelden; beeld; portret; scene; tafereel; prent)
die Abbildung; Bild; Porträt; Bildnis; der Konterfei; Abbilden
- Abbildung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Bild [das ~] zelfstandig naamwoord
- Porträt [das ~] zelfstandig naamwoord
- Bildnis [das ~] zelfstandig naamwoord
- Konterfei [der ~] zelfstandig naamwoord
- Abbilden [das ~] zelfstandig naamwoord
de afbeelding (digitale afbeelding)
Bild; Digitalbild
- Bild [das ~] zelfstandig naamwoord
- Digitalbild

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Abbilden	afbeelden; afbeelding; beeld; portret; prent; scene; tafereel	afbeelden; afschilderen
Abbildung	afbeelden; afbeelding; beeld; portret; prent; scene; tafereel	grafische illustratie; visioen
Bild	afbeelden; afbeelding; beeld; digitale afbeelding; portret; prent; scene; tafereel	beeld; beeldhouwwerk; doek; foto; kiek; opvoering; parade; scherm; schilderij; schildering; schilderstuk; sculptuur; show; staatsie; tableau; vertoning; visioen; voorstelling
Bildnis	afbeelden; afbeelding; beeld; portret; prent; scene; tafereel	beeld; beeldhouwwerk; beeltenis; konterfeitsel; plaatje; sculptuur
Konterfei	afbeelden; afbeelding; beeld; portret; prent; scene; tafereel	konterfeitsel
Porträt	afbeelden; afbeelding; beeld; portret; prent; scene; tafereel
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Digitalbild	afbeelding; digitale afbeelding

afbeelding

noun

afbeelding

die Art und Weise der Gestaltung (und/oder Darbringung) von Informationen, Planungen, Waren, Gemälden oder Ähnlichem (gegenüber einem Publikum)
- Darstellung → afbeelding

Cross Translation:

From	To	Via
• afbeelding	→ Darstellung	↔ depiction — lifelike image
• afbeelding	→ Abbildung	↔ figure — drawing
• afbeelding	→ Bild; Abbildung; Abbild; Gemälde	↔ picture — representation of visible reality produced by drawing, etc
• afbeelding	→ Ansicht; Bild	↔ image — représentation d’êtres ou d’objets par le dessin, la peinture, la sculpture, la gravure, la photographie, le cinéma, etc.