Actie in het Duits vertaald uit het Nederlands

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor actie (Nederlands) in het Duits

de actie (daad; handeling; aktie)
der Akt; die Handlung; die Tat; Werk
- Akt [der ~] zelfstandig naamwoord
- Handlung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Tat [die ~] zelfstandig naamwoord
- Werk [das ~] zelfstandig naamwoord
de actie (publieke betoging; protestbijeenkomst)
die Kundgebung; die Manifestation; die Demonstration
- Kundgebung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Manifestation [die ~] zelfstandig naamwoord
- Demonstration [die ~] zelfstandig naamwoord
de actie
die Aktion
- Aktion [die ~] zelfstandig naamwoord
de actie
die Aktivität
- Aktivität [die ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Akt	actie; aktie; daad; handeling	naakt; naaktfiguur; naaktschilderij
Aktion	actie	gelegenheidskoopje; reclameaanbieding; speciale aanbieding
Aktivität	actie	Windows Workflow Foundation-activiteit; activiteit; arbeid; bedrijvigheid; bezigheid; roerigheid; werkstroomactiviteit; werkzaamheid; zakelijke activiteit
Demonstration	actie; protestbijeenkomst; publieke betoging	betoging; demonstratie; manifestatie; vertoon; voorproefje
Handlung	actie; aktie; daad; handeling
Kundgebung	actie; protestbijeenkomst; publieke betoging	aankondiging; afkondiging; bekendmaking; betoging; convocatie; demonstratie; kennisgeving; manifestatie; mededeling; melding; proclamatie; verkondiging; verwittiging
Manifestation	actie; protestbijeenkomst; publieke betoging	manifestatie; vertoon
Tat	actie; aktie; daad; handeling	bezigheid; hobby
Werk	actie; aktie; daad; handeling	fabriek; kunstwerk; meesterwerk; oeuvre; verzamelde werken; werk

actie

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• actie	→ Handlung; Aktion	↔ action — something done so as to accomplish a purpose
• actie	→ action	↔ action — fast-paced activity
• actie	→ Kampf	↔ action — military: combat