Aangeschoten in het Duits vertaald uit het Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Duits: Meer gegevens...

aangeschoten:
- getroffen; angeschossen; verletzt; verwundet; betrunken; benebelt; angeheitert; blau; besoffen; angesäuselt; stock betrunken; stock besoffen; voll; berauscht; duselig; schwer betrunken; völlig betrunken; besäuselt
aanschieten:
- ansprechen; anhauen; anrumpeln
Wiktionary:
- aangeschoten → beschwippst, angetrunken
- aangeschoten → angeheitert, beschwipst

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor aangeschoten (Nederlands) in het Duits

aangeschoten:

aangeschoten bijvoeglijk naamwoord

aangeschoten (getroffen)
getroffen; angeschossen; verletzt; verwundet
- getroffen bijvoeglijk naamwoord
- angeschossen bijvoeglijk naamwoord
- verletzt bijvoeglijk naamwoord
- verwundet bijvoeglijk naamwoord
aangeschoten (tipsy; beneveld; teut; beschonken)
betrunken; benebelt; angeheitert; blau; besoffen; angesäuselt; stock betrunken; stock besoffen; voll; berauscht; duselig; schwer betrunken; völlig betrunken; besäuselt
- betrunken bijvoeglijk naamwoord
- benebelt bijvoeglijk naamwoord
- angeheitert bijvoeglijk naamwoord
- blau bijvoeglijk naamwoord
- besoffen bijvoeglijk naamwoord
- angesäuselt bijvoeglijk naamwoord
- stock betrunken bijvoeglijk naamwoord
- stock besoffen bijvoeglijk naamwoord
- voll bijvoeglijk naamwoord
- berauscht bijvoeglijk naamwoord
- duselig bijvoeglijk naamwoord
- schwer betrunken bijvoeglijk naamwoord
- völlig betrunken bijvoeglijk naamwoord
- besäuselt bijvoeglijk naamwoord
aangeschoten (beneveld; beschonken; dronken)
betrunken; besoffen
- betrunken bijvoeglijk naamwoord
- besoffen bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor aangeschoten:

Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
angeheitert	aangeschoten; beneveld; beschonken; teut; tipsy	bezet; druk; drukbezet
angeschossen	aangeschoten; getroffen	gekwetst; gewond
angesäuselt	aangeschoten; beneveld; beschonken; teut; tipsy
benebelt	aangeschoten; beneveld; beschonken; teut; tipsy	bedwelmd; ladderzat; laveloos; onder invloed; smoordronken; stomdronken; straalbezopen; verdoofd
berauscht	aangeschoten; beneveld; beschonken; teut; tipsy	bedwelmd; onder invloed; verdoofd
besoffen	aangeschoten; beneveld; beschonken; dronken; teut; tipsy	beschonken; bezopen; dronken; ladderzat; laveloos; smoordronken; stomdroken; stomdronken; straalbezopen; zat
besäuselt	aangeschoten; beneveld; beschonken; teut; tipsy
betrunken	aangeschoten; beneveld; beschonken; dronken; teut; tipsy	beschonken; bezopen; dronken; ladderzat; laveloos; smoordronken; stomdronken; straalbezopen; zat
blau	aangeschoten; beneveld; beschonken; teut; tipsy	beschonken; bezopen; blauw; dronken; ladderzat; laveloos; smoordronken; stomdronken; straalbezopen; zat
duselig	aangeschoten; beneveld; beschonken; teut; tipsy	bedwelmd; daas; doezelig; dof; dommelig; geesteloos; lodderig; mat; onder invloed; slaperig; soezerig; soezig; suf; suffig; verdoofd; versuft
getroffen	aangeschoten; getroffen	gekwetst; gewond
schwer betrunken	aangeschoten; beneveld; beschonken; teut; tipsy	beschonken; bezopen; dronken; ladderzat; zat
stock besoffen	aangeschoten; beneveld; beschonken; teut; tipsy
stock betrunken	aangeschoten; beneveld; beschonken; teut; tipsy
verletzt	aangeschoten; getroffen	gegriefd; gekwetst; geraakt; getoucheerd; gewond
verwundet	aangeschoten; getroffen	aangeslagen; gehavend; gekwetst; gewond
voll	aangeschoten; beneveld; beschonken; teut; tipsy	gevuld; ladderzat; laveloos; meer dan genoeg; op elkaar gepakt; opeengepakt; opgepropt; opgevuld; smoordronken; stomdronken; straalbezopen; verzadigd; vol; volgegeten; volgestopt; zat
völlig betrunken	aangeschoten; beneveld; beschonken; teut; tipsy	beschonken; bezopen; dronken; ladderzat; laveloos; smoordronken; stomdronken; straalbezopen; zat

Wiktionary: aangeschoten

aangeschoten

adjective

een beetje dronken
- aangeschoten → beschwippst; angetrunken

Cross Translation:

From	To	Via
• aangeschoten	→ angeheitert; beschwipst	↔ tipsy — slightly drunk
• aangeschoten	→ angeheitert; beschwipst	↔ gris — Saoul

aangeschoten vorm van aanschieten:

aanschieten werkwoord (schiet aan, schoot aan, schoten aan, aangeschoten)

aanschieten
ansprechen; anhauen; anrumpeln
- ansprechen werkwoord (spreche an, sprichst an, sprich an, sprach an, spracht an, angesprochen)
- anhauen werkwoord
- anrumpeln werkwoord

Conjugations for aanschieten:

o.t.t.

schiet aan
schiet aan
schiet aan
schieten aan
schieten aan
schieten aan

o.v.t.

schoot aan
schoot aan
schoot aan
schoten aan
schoten aan
schoten aan

v.t.t.

heb aangeschoten
hebt aangeschoten
heeft aangeschoten
hebben aangeschoten
hebben aangeschoten
hebben aangeschoten

v.v.t.

had aangeschoten
had aangeschoten
had aangeschoten
hadden aangeschoten
hadden aangeschoten
hadden aangeschoten

o.t.t.t.

zal aanschieten
zult aanschieten
zal aanschieten
zullen aanschieten
zullen aanschieten
zullen aanschieten

o.v.t.t.

zou aanschieten
zou aanschieten
zou aanschieten
zouden aanschieten
zouden aanschieten
zouden aanschieten

diversen

schiet aan!
schiet aan!
aangeschoten
aanschietende

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor aanschieten:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
anhauen	aanschieten
anrumpeln	aanschieten
ansprechen	aanschieten	aanroepen; aanspreken; appelleren aan; appelleren aan het gevoel; bediscussiëren; bepraten; bespreken; beïnvloeden; doorpraten; doorspreken; erop ingaan; iemand aanspreken; iemand adresseren; iemand toespreken; ingaan op; praaien; praten over; raken; reageren op; spreken tot iemand; treffen

Computer vertaling door derden: