Overzicht
Nederlands naar Duits: Meer gegevens...
- uitbraken:
- uitbreken:
-
Wiktionary:
- uitbraken → sich brechen, sich erbrechen, erbrechen, sich übergeben, speien, ausspeien, auswerfen, spucken
- uitbreken → ausbrechen, herausbrechen
Nederlands
Uitgebreide vertaling voor uitbraken (Nederlands) in het Duits
uitbraken:
-
uitbraken (kotsen; vomeren; overgeven; spugen; braken)
kotzen; erbrechen; übergeben; spucken; herauswürgen; sich übergeben; speien; sich erbrechen; ergeben-
herauswürgen werkwoord
-
sich übergeben werkwoord (gebe mich über, gibst dich über, gibt sich über, gab sich über, gabt euch über, sich übergegeben)
-
sich erbrechen werkwoord (erbreche mich, erbrichst dich, erbricht sich, erbrach sich, erbracht euch, sich erbrochen)
-
uitbraken (kotsen; overgeven; spugen; spuwen; braken)
kotzen; erbrechen; spucken; sich übergeben; speien; sich erbrechen-
sich übergeben werkwoord (gebe mich über, gibst dich über, gibt sich über, gab sich über, gabt euch über, sich übergegeben)
-
sich erbrechen werkwoord (erbreche mich, erbrichst dich, erbricht sich, erbrach sich, erbracht euch, sich erbrochen)
Conjugations for uitbraken:
o.t.t.
- braak uit
- braakt uit
- braakt uit
- braken uit
- braken uit
- braken uit
o.v.t.
- braakte uit
- braakte uit
- braakte uit
- braakten uit
- braakten uit
- braakten uit
v.t.t.
- heb uitgebraakt
- hebt uitgebraakt
- heeft uitgebraakt
- hebben uitgebraakt
- hebben uitgebraakt
- hebben uitgebraakt
v.v.t.
- had uitgebraakt
- had uitgebraakt
- had uitgebraakt
- hadden uitgebraakt
- hadden uitgebraakt
- hadden uitgebraakt
o.t.t.t.
- zal uitbraken
- zult uitbraken
- zal uitbraken
- zullen uitbraken
- zullen uitbraken
- zullen uitbraken
o.v.t.t.
- zou uitbraken
- zou uitbraken
- zou uitbraken
- zouden uitbraken
- zouden uitbraken
- zouden uitbraken
en verder
- ben uitgebraakt
- bent uitgebraakt
- is uitgebraakt
- zijn uitgebraakt
- zijn uitgebraakt
- zijn uitgebraakt
diversen
- braak uit!
- braakt uit!
- uitgebraakt
- uitbrakend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Vertaal Matrix voor uitbraken:
Wiktionary: uitbraken
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• uitbraken | → sich brechen; sich erbrechen; erbrechen; sich übergeben; speien; ausspeien; auswerfen; spucken | ↔ vomir — rejeter convulsivement par la bouche des matières contenir dans l’estomac. |
uitbreken:
-
uitbreken (ontsnapping; uitbraak; ontvluchting)
Vertaal Matrix voor uitbreken:
Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
Ausbruch | ontsnapping; ontvluchting; uitbraak; uitbreken | emotionele uitval; losbarsting; ontlading; plotselinge uitbarsting; uitbarsten; uitbarsting; uitval |
Entkommen | ontsnapping; ontvluchting; uitbraak; uitbreken | |
Entwischen | ontsnapping; ontvluchting; uitbraak; uitbreken | |
Flucht | ontsnapping; ontvluchting; uitbraak; uitbreken |
Wiktionary: uitbreken
uitbreken
verb
-
zichzelf bevrijden uit gevangenschap
- uitbreken → ausbrechen
-
plotseling beginnen van een oorlog, ramp, ziekte e.d
- uitbreken → ausbrechen
-
het verwijderen van een deel van een gebouw, zoals een muur of een vloer
- uitbreken → herausbrechen