Nederlands

Uitgebreide vertaling voor uitgebreidheid (Nederlands) in het Duits

uitgebreidheid:

uitgebreidheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

  1. de uitgebreidheid (uitgestrektheid)
    die Ausdehnung; die Weite
    • Ausdehnung [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Weite [die ~] zelfstandig naamwoord
  2. de uitgebreidheid (ampelheid; uitvoerigheid)
    die Ausführlichkeit

Vertaal Matrix voor uitgebreidheid:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Ausdehnung uitgebreidheid; uitgestrektheid aangroei; aanwas; afmeting; dimensie; expansie; expulsie; formaat; groei; grootte; het groter worden; maat; mate; omvang; uitbreiding; uitdijen; uitdijing; uitrekking; uitstrekking; uitzetten; vergroting; wijd worden
Ausführlichkeit ampelheid; uitgebreidheid; uitvoerigheid breedsprakigheid; breedvoerigheid; langdradigheid; omstandigheid; uitvoerigheid
Weite uitgebreidheid; uitgestrektheid wijdte

Verwante woorden van "uitgebreidheid":


Wiktionary: uitgebreidheid


Cross Translation:
FromToVia
uitgebreidheid Ausdehnung; Bereich; Dimension; Fassung; Gehalt; Umfang; Spanne; Größe ampleurcaractère de ce qui est ample.
uitgebreidheid Ausdehnung; Geräumigkeit; Weite; Breite largeurétendue d’une chose considérer d’un de ses côtés à l’autre, par opposition à longueur.
uitgebreidheid Gestalt; Statur; Maß; Ausdehnung; Dimension; Abmessung; Ausmaß; Tragweite; Große; Bereich; Fassung; Gehalt; Umfang; Spanne; Größe taillecoupe ; manière dont on couper certaines choses, dont elles tailler.

uitgebreidheid vorm van uitgebreid:

uitgebreid bijvoeglijk naamwoord

  1. uitgebreid (wijdlopig; uitvoerig; omslachtig; )
    ausführlich; weitläufig
  2. uitgebreid (extensief)
    umfangreich; extensiv
  3. uitgebreid (ampel; uitvoerig; omstandig; breedvoerig)
    reichlich; geräumig; groß; großzügig; weitläufig; in reichem Maße
  4. uitgebreid
    erweitert

Vertaal Matrix voor uitgebreid:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
erweitert uitgebreid
groß groots; grootschalig; reuze
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
ausführlich breedsprakig; breedvoerig; langdradig; omslachtig; omstandig; uitgebreid; uitvoerig; wijdlopig accuraat; gedetailleerd; in details; minutieus; nauwgezet; nauwkeurig; precies; secuur; uitgewerkt; zorgvuldig
extensiv extensief; uitgebreid in details; uitgewerkt
geräumig ampel; breedvoerig; omstandig; uitgebreid; uitvoerig in details; ruim opgezette; uitgewerkt
groß ampel; breedvoerig; omstandig; uitgebreid; uitvoerig driedubbel; driemaal zo groot; drievoudig; enorm; flink; fors; gigantisch; groot; groots; heel erg; immens; in details; in zeer hoge mate; kolossaal; lang; potig; reusachtig; reuze; rijzig; stevig; uitgewerkt; weids; zeer groot
großzügig ampel; breedvoerig; omstandig; uitgebreid; uitvoerig edel; edelmoedig; fier; flink; genereus; glorieus; goedaardig; goedgeefs; goedhartig; goedig; goedmoedig; goeiig; grootmoedig; groots; gul; in details; kwistig; liberaal; mild; nobel; prat; prinsheerlijk; royaal; ruimdenkend; ruimhartig; scheutig; spilziek; trots; uitgewerkt; verkwistend; vrijgevig; vrijzinnig; zachtaardig; zachtmoedig; zachtzinnig
in reichem Maße ampel; breedvoerig; omstandig; uitgebreid; uitvoerig overvloedig; rijkelijk; royaal; ruimschoots; scheutig
reichlich ampel; breedvoerig; omstandig; uitgebreid; uitvoerig copieus; in details; onbekrompen; overvloedig; rijkelijk; royaal; ruimschoots; scheutig; uitgewerkt
umfangreich extensief; uitgebreid corpulent; dik; gezet; in details; lijvig; ruim; uitgewerkt; wijd; zwaarlijvig
weitläufig ampel; breedsprakig; breedvoerig; langdradig; omslachtig; omstandig; uitgebreid; uitvoerig; wijdlopig in details; lang en smal; langgerekt; uitgestrekt; uitgewerkt

Verwante woorden van "uitgebreid":

  • uitgebreidheid, uitgebreider, uitgebreidere, uitgebreidst, uitgebreidste

Wiktionary: uitgebreid


Cross Translation:
FromToVia
uitgebreid umfassend comprehensive — broadly or completely covering
uitgebreid umfangreich extensive — wide
uitgebreid reichlich; überflüssig; überschüssig; versehen; ausgedehnt; geräumig; weit; breit; umfassend; umfangreich ample — Qui dépasser en largeur et en longueur la mesure ordinaire.
uitgebreid breit; reichlich; überflüssig; überschüssig; versehen; ausgedehnt; geräumig; weit; umfassend; umfangreich large — Qualifie un corps considérer dans l’extension qu’il a d’un de ses côtés à l’autre, lorsqu'on parle de sa plus petite longueur, par opposition à long.
uitgebreid ausgedehnt; geräumig; weit; umfassend; umfangreich étendugrand, large, vaste.