Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Duits ->Zoek: uitwas

Nederlandse en Duitse zoekresultaten voor: uitwas

Overzicht

Nederlands naar Duits: Meer gegevens...

uitwas:
- Auswuchs; Ausschweifung; Ausschreitung; Übermäßigkeit
uitwassen:
- waschen; ausspülen; auswaschen
Wiktionary:
- uitwas → Ausschreitung, Exzess, Übermaß, Übertreibungen, Unmäßigkeit, Zügellosigkeit, Überfülle, Maßlosigkeit, Ausschweifung
- uitwassen → spülen, waschen

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor uitwas (Nederlands) in het Duits

uitwas:

uitwas [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

de uitwas (buitensporigheid; exces; uitspatting; buitenissigheid)
der Auswuchs; die Ausschweifung; die Ausschreitung; die Übermäßigkeit
- Auswuchs [der ~] zelfstandig naamwoord
- Ausschweifung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Ausschreitung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Übermäßigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor uitwas:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Ausschreitung	buitenissigheid; buitensporigheid; exces; uitspatting; uitwas	delict; ongeregeldheid; overtreding; vergrijp
Ausschweifung	buitenissigheid; buitensporigheid; exces; uitspatting; uitwas
Auswuchs	buitenissigheid; buitensporigheid; exces; uitspatting; uitwas	buitensporigheid; exces; overdaad; overmaat; overvloed; surplus; teveel
Übermäßigkeit	buitenissigheid; buitensporigheid; exces; uitspatting; uitwas

Wiktionary: uitwas

Cross Translation:

From	To	Via
• uitwas	→ Ausschreitung; Exzess; Übermaß; Übertreibungen; Unmäßigkeit; Zügellosigkeit; Überfülle; Maßlosigkeit; Ausschweifung	↔ excès — Ce qui est en trop.

uitwas vorm van uitwassen:

uitwassen werkwoord (was uit, wast uit, waste uit, wasten uit, uitgewassen)

uitwassen (wassen)
waschen; ausspülen
- waschen werkwoord (wasche, wäschst, wäscht, wuscht, gewaschen)
- ausspülen werkwoord (spüle aus, spülst aus, spült aus, spülte aus, spültet aus, ausgespült)
uitwassen
auswaschen
- auswaschen werkwoord (wasche aus, wäschst aus, wäscht aus, wuscht aus, ausgewaschen)

Conjugations for uitwassen:

o.t.t.

was uit
wast uit
wast uit
wassen uit
wassen uit
wassen uit

o.v.t.

waste uit
waste uit
waste uit
wasten uit
wasten uit
wasten uit

v.t.t.

heb uitgewassen
hebt uitgewassen
heeft uitgewassen
hebben uitgewassen
hebben uitgewassen
hebben uitgewassen

v.v.t.

had uitgewassen
had uitgewassen
had uitgewassen
hadden uitgewassen
hadden uitgewassen
hadden uitgewassen

o.t.t.t.

zal uitwassen
zult uitwassen
zal uitwassen
zullen uitwassen
zullen uitwassen
zullen uitwassen

o.v.t.t.

zou uitwassen
zou uitwassen
zou uitwassen
zouden uitwassen
zouden uitwassen
zouden uitwassen

en verder

ben uitgewassen
bent uitgewassen
is uitgewassen
zijn uitgewassen
zijn uitgewassen
zijn uitgewassen

diversen

was uit!
wast uit!
uitgewassen
uitwassend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor uitwassen:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
ausspülen	uitwassen; wassen	omspoelen met water; uitspoelen
auswaschen	uitwassen	bleek worden; omspoelen met water; tanen; uitspoelen; verbleken; vervagen; wit wegtrekken
waschen	uitwassen; wassen

Wiktionary: uitwassen

Cross Translation:

From	To	Via
• uitwassen	→ spülen; waschen	↔ laver — nettoyer avec de l’eau, pure ou additionnée de savon ou de lessive, ou, avec tout autre liquide.