Surveilleren: vertaling Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Duits: Meer gegevens...

surveilleren:
- bewachen; überwachen; patrouillieren; beaufsichtigen; inspizieren
Wiktionary:
- surveilleren → beaufsichtigen
- surveilleren → abhören, überwachen, kontrollieren, aufpassen, überprüfen, herrschen, beherrschen, regieren, nachsehen, achtgeben, beachten, zusehen, aufpassen auf, Obacht geben, Obacht geben auf, beherzigen

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor surveilleren (Nederlands) in het Duits

surveilleren:

surveilleren werkwoord (surveilleer, surveilleert, surveilleerde, surveilleerden, gesurveilleerd)

surveilleren (toezicht houden; bewaken; toezien)
bewachen; überwachen; patrouillieren; beaufsichtigen; inspizieren
- bewachen werkwoord (bewache, bewachst, bewacht, bewachte, bewachtet, bewacht)
- überwachen werkwoord (überwache, überwachst, überwacht, überwachte, überwachtet, überwacht)
- patrouillieren werkwoord (patrouilliere, patrouillierst, patrouilliert, patrouillierte, patrouilliertet, patrouilliert)
- beaufsichtigen werkwoord (beaufsichtige, beaufsichtigst, beaufsichtigt, beaufsichtigte, beaufsichtigtet, beaufsichtigt)
- inspizieren werkwoord (inspiziere, inspizierst, inspiziert, inspizierte, inspiziertet, inspiziert)

Conjugations for surveilleren:

o.t.t.

surveilleer
surveilleert
surveilleert
surveilleren
surveilleren
surveilleren

o.v.t.

surveilleerde
surveilleerde
surveilleerde
surveilleerden
surveilleerden
surveilleerden

v.t.t.

heb gesurveilleerd
hebt gesurveilleerd
heeft gesurveilleerd
hebben gesurveilleerd
hebben gesurveilleerd
hebben gesurveilleerd

v.v.t.

had gesurveilleerd
had gesurveilleerd
had gesurveilleerd
hadden gesurveilleerd
hadden gesurveilleerd
hadden gesurveilleerd

o.t.t.t.

zal surveilleren
zult surveilleren
zal surveilleren
zullen surveilleren
zullen surveilleren
zullen surveilleren

o.v.t.t.

zou surveilleren
zou surveilleren
zou surveilleren
zouden surveilleren
zouden surveilleren
zouden surveilleren

en verder

ben gesurveilleerd
bent gesurveilleerd
is gesurveilleerd
zijn gesurveilleerd
zijn gesurveilleerd
zijn gesurveilleerd

diversen

surveilleer!
surveilleert!
gesurveilleerd
surveillerend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor surveilleren:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
beaufsichtigen	bewaken; surveilleren; toezicht houden; toezien	behoeden; behouden; beschermen; bewaken; in bescherming nemen; patrouilleren; toezien op; waken; wakker blijven
bewachen	bewaken; surveilleren; toezicht houden; toezien	bewaken; patrouilleren; toezien op; waken; wakker blijven
inspizieren	bewaken; surveilleren; toezicht houden; toezien	bekijken; beproeven; bezichtigen; controleren; dood kunnen vallen; examineren; inspecteren; keuren; onderzoeken; overzien; schouwen; testen
patrouillieren	bewaken; surveilleren; toezicht houden; toezien	patrouilleren; waken; wakker blijven
überwachen	bewaken; surveilleren; toezicht houden; toezien

Verwante definities voor "surveilleren":

toezicht houden¹
- de agenten surveilleren in de binnenstad¹

Wiktionary: surveilleren

surveilleren

verb

toezicht houden
- surveilleren → beaufsichtigen

Cross Translation:

From	To	Via
• surveilleren	→ abhören; überwachen; kontrollieren; aufpassen; überprüfen	↔ monitor — watch over, guard
• surveilleren	→ herrschen; beherrschen; regieren; kontrollieren; nachsehen; überwachen; achtgeben; aufpassen; beachten; zusehen; aufpassen auf; Obacht geben; Obacht geben auf; beherzigen	↔ surveiller — observer avec attention ; examiner ; contrôler.
• surveilleren	→ kontrollieren; nachsehen; überwachen	↔ vérifier — examiner, rechercher si une chose est vraie, si elle est telle qu’elle doit être ou qu’on l’déclarer.

Computer vertaling door derden:

¹Muiswerk Woordenboek