Flink: vertaling Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Duits: Meer gegevens...

flink:
- stämmig; vierschrötig; rüstig; ziemlich; sichtbar; riesig; beträchtlich; bedeutend; erheblich; beachtenswert; ansehnlich; bemerkenswert; schwer; hervorspringend; stark; kräftig; kraftvoll; stattlich; stramm; forsch; stolz; trotzig; großartig; hervorragend; gönnerhaft; selbstgefällig; großzügig; ruhmreich; grandios; aufgebläht; anmaßend; solide; robust; stabil; derb; gediegen; eisern; groß; beständig; standhaft; dauerhaft; sicher; beharrlich; unerschütterlich; moralisch
- energisch
Wiktionary:
- flink → stattlich, kräftig, anständig, tüchtig, forsch
- flink → stattlich, kräftig, anständig, tüchtig
- flink → Festkörper, gesetzt, solide

Duits naar Nederlands: Meer gegevens...

flink:
- snel; vlot; vlug; rap; enorm; in zeer hoge mate; gigantisch; immens; reusachtig; gauw; gezwind; direct; adrem; bijdehand; snedig; gevat; raak; vingervlug; clever; slim; schrander; snugger; kien; uitgeslapen; pienter
Wiktionary:
- flink → rap, vlug
- flink → vlug
- flink → wendbaar, behendig, lichtvoetig, druk, levendig, kras, kwiek, opgewekt, rap, tierig, vief, wakker, actief, bedrijvend, werkdadig, werkend, werkzaam, bedrijvig

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor flink (Nederlands) in het Duits

flink:

flink bijvoeglijk naamwoord

flink (stoer)
stämmig; vierschrötig; rüstig
- stämmig bijvoeglijk naamwoord
- vierschrötig bijvoeglijk naamwoord
- rüstig bijvoeglijk naamwoord
flink (beduidend; behoorlijk; aanzienlijk; enorm; aanmerkelijk; fors)
ziemlich; sichtbar; riesig; beträchtlich; bedeutend; erheblich; beachtenswert; ansehnlich; bemerkenswert; schwer; hervorspringend
- ziemlich bijvoeglijk naamwoord
- sichtbar bijvoeglijk naamwoord
- riesig bijvoeglijk naamwoord
- beträchtlich bijvoeglijk naamwoord
- bedeutend bijvoeglijk naamwoord
- erheblich bijvoeglijk naamwoord
- beachtenswert bijvoeglijk naamwoord
- ansehnlich bijvoeglijk naamwoord
- bemerkenswert bijvoeglijk naamwoord
- schwer bijvoeglijk naamwoord
- hervorspringend bijvoeglijk naamwoord
flink (fysiek sterk; sterk; krachtig; stevig; ferm)
stark; kräftig; kraftvoll; stattlich; stramm; forsch; stämmig
- stark bijvoeglijk naamwoord
- kräftig bijvoeglijk naamwoord
- kraftvoll bijvoeglijk naamwoord
- stattlich bijvoeglijk naamwoord
- stramm bijvoeglijk naamwoord
- forsch bijvoeglijk naamwoord
- stämmig bijvoeglijk naamwoord
flink (trots; groots; glorieus; fier; prat)
stolz; trotzig; großartig; stattlich; hervorragend; gönnerhaft; selbstgefällig; großzügig; ruhmreich; grandios; aufgebläht; anmaßend
- stolz bijvoeglijk naamwoord
- trotzig bijvoeglijk naamwoord
- großartig bijvoeglijk naamwoord
- stattlich bijvoeglijk naamwoord
- hervorragend bijvoeglijk naamwoord
- gönnerhaft bijvoeglijk naamwoord
- selbstgefällig bijvoeglijk naamwoord
- großzügig bijvoeglijk naamwoord
- ruhmreich bijvoeglijk naamwoord
- grandios bijvoeglijk naamwoord
- aufgebläht bijvoeglijk naamwoord
- anmaßend bijvoeglijk naamwoord
flink (stevig gebouwd; solide; stevig; sterk; robuust; ferm; fiks)
kräftig; forsch; solide; robust; kraftvoll; stabil; derb; gediegen; eisern
- kräftig bijvoeglijk naamwoord
- forsch bijvoeglijk naamwoord
- solide bijvoeglijk naamwoord
- robust bijvoeglijk naamwoord
- kraftvoll bijvoeglijk naamwoord
- stabil bijvoeglijk naamwoord
- derb bijvoeglijk naamwoord
- gediegen bijvoeglijk naamwoord
- eisern bijvoeglijk naamwoord
flink (potig; stevig; fors)
groß; stark; kräftig; stattlich; forsch; derb; robust; stämmig
- groß bijvoeglijk naamwoord
- stark bijvoeglijk naamwoord
- kräftig bijvoeglijk naamwoord
- stattlich bijvoeglijk naamwoord
- forsch bijvoeglijk naamwoord
- derb bijvoeglijk naamwoord
- robust bijvoeglijk naamwoord
- stämmig bijvoeglijk naamwoord
flink (fiks; stevig; ferm)
beständig; standhaft; dauerhaft; sicher; beharrlich; eisern; unerschütterlich
- beständig bijvoeglijk naamwoord
- standhaft bijvoeglijk naamwoord
- dauerhaft bijvoeglijk naamwoord
- sicher bijvoeglijk naamwoord
- beharrlich bijvoeglijk naamwoord
- eisern bijvoeglijk naamwoord
- unerschütterlich bijvoeglijk naamwoord
flink (moreel sterk; moedig; dapper; ferm)
moralisch
- moralisch bijvoeglijk naamwoord

flink

flink
energisch
- energisch

Vertaal Matrix voor flink:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
energisch		doortasten
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
groß		groots; grootschalig; reuze
riesig		groots; grootschalig; reuze
schwer		groots; grootschalig; reuze
sichtbar	aanmerkelijk; aanzienlijk; beduidend; behoorlijk; enorm; flink; fors	detecteerbaar/kan worden gevonden; duidelijk; eenduidig; flagrant; ondubbelzinnig; op heterdaad; overduidelijk; te zien; zichtbaar; zienderogen; zo klaar als een klontje; zonneklaar
stattlich		groots; grootschalig; reuze
-	behoorlijk; fors; goed; stevig
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
energisch	flink
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
anmaßend	fier; flink; glorieus; groots; prat; trots	aanmatigend; arrogant; belerend; frikkerig; hautain; hooghartig; hoogmoedig; hovaardig; ijdel; ingebeeld; kwasterig; neerbuigend; nuffig; onbeschaamd; onbeschoft; ongegeneerd; pedant; respectloos; schoolmeesterachtig; trots; uit de hoogte; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen
ansehnlich	aanmerkelijk; aanzienlijk; beduidend; behoorlijk; enorm; flink; fors	aanmerkelijk; aanzienlijk; adelijk; beduidend; behoorlijk; beroemd; chic; deftig; doorluchtig; eerbaar; eerbiedwekkend; eerzaam; elegant; esthetisch; fier; gedistingeerd; gewichtig; hooggeplaatst; illuster; indrukwekkend; keurig; kies; majestueus; modieuze verfijning; nobel; parmant; parmantig; plechtig; plechtstatig; respectabel; royaal; sierlijk; smaakvol; statig; stijlvol; substantieel; trots; verfijnd; verheven; voornaam; vorstelijk; zeer plechtig
aufgebläht	fier; flink; glorieus; groots; prat; trots	aanmatigend; arrogant; geringschattend; hautain; hooghartig; hoogmoedig; hovaardig; kleinerend; laatdunkend; minachtend; neerbuigend; opschepperig; opzichtig; pafferig; protsend; protserig; schreeuwerig; trots; uit de hoogte; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen
beachtenswert	aanmerkelijk; aanzienlijk; beduidend; behoorlijk; enorm; flink; fors	aanmerkelijk; aanzienlijk; beduidend; behoorlijk; frappant; in het oog lopend; in het oog springend; opmerkelijk; opmerkenswaardig; opvallend; saillant; substantieel; treffend
bedeutend	aanmerkelijk; aanzienlijk; beduidend; behoorlijk; enorm; flink; fors	aanmerkelijk; aanzienlijk; beduidend; befaamd; behoorlijk; eerbiedwekkend; geacht; hooggeplaatst; hooggezeten; important; indrukwekkend; prominent; substantieel; vooraanstaand; vooraanstaande
beharrlich	ferm; fiks; flink; stevig	onwankelbaar; onwrikbaar; pal; standvastig; vasthoudend; volhardend
bemerkenswert	aanmerkelijk; aanzienlijk; beduidend; behoorlijk; enorm; flink; fors	bovenmatig; buitengemeen; buitensporig; extreem; mateloos; tomeloos; uitermate
beständig	ferm; fiks; flink; stevig	bestendig; constant; de hele tijd; gelijkblijvend; gelijkmatig; gestaag; onwankelbaar; onwrikbaar; pal; standvastig; vasthoudend; volhardend; voortdurend
beträchtlich	aanmerkelijk; aanzienlijk; beduidend; behoorlijk; enorm; flink; fors	aanmerkelijk; aanzienlijk; beduidend; behoorlijk; eerbiedwekkend; indrukwekkend; nogal; redelijk; substantieel; tamelijk; terdege; wel degelijk
dauerhaft	ferm; fiks; flink; stevig	betrouwbaar; blijvend; consistent; de hele tijd; degelijk; deugdelijk; duurzaam; gelijkmatig; gestaag; hecht; solide; stabiel; stevig; voortdurend
derb	ferm; fiks; flink; fors; potig; robuust; solide; sterk; stevig; stevig gebouwd	aanmatigend; banaal; bot; dorps; duidelijk; flagrant; grof; grofgebouwd; laag-bij-de-grond; lomp; onbehouwen; onbeschaafd; onbeschaamd; onbeschoft; ongegeneerd; ongelikt; ongepast; onkies; onopgevoed; onvertogen; overduidelijk; plat; platvloers; respectloos; ruw; schunnig; triviaal; verkeerd; vunzig; zo klaar als een klontje; zonneklaar
eisern	ferm; fiks; flink; robuust; solide; sterk; stevig; stevig gebouwd	halsstarrig; hardhoofdig; ijzeren; keihard; koppig; onbuigzaam; onverzettelijk; onwankelbaar; onwrikbaar; oorverdovend; pal; pittig; standvastig; stijfhoofdig; stijfkoppig; straf; vasthoudend; volhardend
energisch		beslist; besluitvaardig; daadkrachtig; doortastend; drastisch; dynamisch; energiek; ferm; geanimeerd; gedecideerd; geducht; in hoge mate; kordaat; krachtdadig; krachtig; levendig; resoluut; standvastig; sterk; vastberaden; vief; vol fut; voortvarend
erheblich	aanmerkelijk; aanzienlijk; beduidend; behoorlijk; enorm; flink; fors	aanmerkelijk; aanzienlijk; beduidend; behoorlijk; eerbiedwekkend; indrukwekkend; nogal; redelijk; substantieel; tamelijk; terdege; wel degelijk
forsch	ferm; fiks; flink; fors; fysiek sterk; krachtig; potig; robuust; solide; sterk; stevig; stevig gebouwd	beslist; besluitvaardig; doortastend; drastisch; energiek; ferm; geanimeerd; gedecideerd; kordaat; krachtdadig; krachtig; levendig; massief; niet hol; resoluut; sterk; vastberaden; vief; vol fut
gediegen	ferm; fiks; flink; robuust; solide; sterk; stevig; stevig gebouwd	betrouwbaar; curieus; degelijk; degelijke; deugdelijk; gedegen; merkwaardig; solide; stevig; van goede hoedanigheid; vreemd
grandios	fier; flink; glorieus; groots; prat; trots	fantastisch; fenomenaal; geweldig; gigantisch; grandioos; groots; immens; kolossaal; magnifiek; puik; reusachtig; schitterend; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk; weids; zeer groot
groß	flink; fors; potig; stevig	ampel; breedvoerig; driedubbel; driemaal zo groot; drievoudig; enorm; gigantisch; groot; groots; heel erg; immens; in details; in zeer hoge mate; kolossaal; lang; omstandig; reusachtig; reuze; rijzig; uitgebreid; uitgewerkt; uitvoerig; weids; zeer groot
großartig	fier; flink; glorieus; groots; prat; trots	ambitieus; betoverend; eerzuchtig; enorm; fabelachtig; fantastisch; fenomenaal; formidabel; gaaf; geducht; geweldig; gigantisch; glansrijk; glorierijk; grandioos; groots; heel groot; heerlijk; immens; in hoge mate; in zeer hoge mate; kolossaal; kostelijk; krankzinnig; luisterrijk; lustrijk; magnifiek; mieters; onmetelijk; oogverblindend; prachtig; prinsheerlijk; puik; reusachtig; reuze; roemrijk; roemvol; schitterend; streverig; te gek; tof; uitnemend; uitstekend; verblindend; voortreffelijk; waanzinnig; weids; wijs; zeer groot
großzügig	fier; flink; glorieus; groots; prat; trots	ampel; breedvoerig; edel; edelmoedig; genereus; goedaardig; goedgeefs; goedhartig; goedig; goedmoedig; goeiig; grootmoedig; groots; gul; in details; kwistig; liberaal; mild; nobel; omstandig; prinsheerlijk; royaal; ruimdenkend; ruimhartig; scheutig; spilziek; uitgebreid; uitgewerkt; uitvoerig; verkwistend; vrijgevig; vrijzinnig; zachtaardig; zachtmoedig; zachtzinnig
gönnerhaft	fier; flink; glorieus; groots; prat; trots	aangenaam; aardig; attent; behulpzaam; charmant; genegenheid opwekkend; geringschattend; goedaardig; goedhartig; hooghartig; hulpvaardig; innemend; kleinerend; laatdunkend; minachtend; minzaam; neerbuigend; plezierig; trots; uit de hoogte; voorkomend; vriendelijk; zachtaardig
hervorragend	fier; flink; glorieus; groots; prat; trots	beter dan de rest; bovenmatig; briljante; buitengemeen; buitensporig; extreem; fantastisch; fenomenaal; frappant; gaaf; geweldig; glansrijk; glorierijk; goddelijk; groots; heerlijk; hemels; hoogwaardig; in het oog lopend; in het oog springend; kiplekker; kostelijk; luisterrijk; lustrijk; magnifiek; mateloos; mieters; oogverblindend; opmerkelijk; opmerkenswaardig; opvallend; paradijselijk; patent; perfect; prachtig; prima; puik; roemrijk; roemvol; saillant; schitterend; superieur; tof; tomeloos; treffend; uitblinkend; uitermate; uitmuntend; uitstek; uitstekend; van goede kwaliteit; verblindend; verrukkelijk; volmaakt; voortreffelijk; zalig
hervorspringend	aanmerkelijk; aanzienlijk; beduidend; behoorlijk; enorm; flink; fors	bovenmatig; buitengemeen; buitensporig; extreem; frappant; in het oog lopend; in het oog springend; mateloos; opmerkelijk; opmerkenswaardig; opvallend; saillant; tomeloos; treffend; uitermate
kraftvoll	ferm; fiks; flink; fysiek sterk; krachtig; robuust; solide; sterk; stevig; stevig gebouwd	daadkrachtig; doortastend; drastisch; dynamisch; energiek; ferm; geanimeerd; krachtdadig; krachtig; levendig; sterk; vief; vol fut
kräftig	ferm; fiks; flink; fors; fysiek sterk; krachtig; potig; robuust; solide; sterk; stevig; stevig gebouwd	betrouwbaar; breed; daadkrachtig; degelijk; deugdelijk; doortastend; drastisch; dynamisch; energiek; erg; fel; ferm; fors; geanimeerd; heftig; hevig; krachtdadig; krachtig; levendig; massief; met een krachtige uitwerking; niet hol; solide; sterk; stevig; uit de kluiten gewassen; vief; vol fut
moralisch	dapper; ferm; flink; moedig; moreel sterk	ethisch; moraal; moralistisch; moreel; vervuld van moralisme; zedelijk
riesig	aanmerkelijk; aanzienlijk; beduidend; behoorlijk; enorm; flink; fors	enorm; gaaf; geweldig; gigantisch; groots; heel erg; heel groot; immens; in zeer hoge mate; kolossaal; mieters; onmetelijk; opperbest; reusachtig; reuze; schitterend; tof; weids; zeer groot
robust	ferm; fiks; flink; fors; potig; robuust; solide; sterk; stevig; stevig gebouwd	betrouwbaar; breed; degelijk; deugdelijk; fors; massief; niet hol; solide; stabiel; stevig; uit de kluiten gewassen
ruhmreich	fier; flink; glorieus; groots; prat; trots	glorierijk; roemrijk; roemvol
rüstig	flink; stoer
schwer	aanmerkelijk; aanzienlijk; beduidend; behoorlijk; enorm; flink; fors	afgezaagd; agressief; beklemmend; delicaat; dikwijls; ellendig; frequent; geducht; gewelddadig; grof; grofgebouwd; hachelijk; hinderlijk; in hoge mate; knellend; kritiek; langdraadig; langwijlig; lastig; lomp; machtig; massief; meermaals; melig; menigmaal; met een groot gewicht; moeilijk verteerbaar; naar; netelig; niet hol; nijpend; onaangenaam; ongelegen; onplezierig; onverkwikkelijk; penibel; precair; regelmatig; rot; ruw; saai; slecht verteerbaar; smartelijk; storend; vaak; veelvuldig; vervelend; zwaar
selbstgefällig	fier; flink; glorieus; groots; prat; trots	aanmatigend; arrogant; geringschattend; hautain; hooghartig; hoogmoedig; hovaardig; ijdel; ingebeeld; kleinerend; laatdunkend; minachtend; neerbuigend; trots; uit de hoogte; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen
sicher	ferm; fiks; flink; stevig	absoluut; accuraat; assertief; bepaald; beslist; besluitvaardig; duidelijk; echt; een zekere; feitelijk; flagrant; gedecideerd; geheid; gewis; heel zeker; herkenbaar; heus; jazeker; kordaat; nauwgezet; nauwkeurig; nauwlettend; net; onfeilbaar; ongetwijfeld; onmiskenbaar; onwankelbaar; onwrikbaar; op heterdaad; overduidelijk; pal; precies; resoluut; reëel; ronduit; secuur; standvastig; stellig; stipt; vast; vast en zeker; vastberaden; vastbesloten; vasthoudend; veilig; volhardend; voorzeker; waarachtig; waarlijk; wel degelijk; welzeker; zeker; zelfbewust; zelfverzekerd; zo klaar als een klontje; zonneklaar; zorgvuldig
solide	ferm; fiks; flink; robuust; solide; sterk; stevig; stevig gebouwd	bekend; betrouwbaar; degelijk; degelijke; deugdelijk; doortimmerd; gedegen; gefundeerd; onderbouwd; solide; stabiel; stevig; van goede hoedanigheid; vertrouwd
stabil	ferm; fiks; flink; robuust; solide; sterk; stevig; stevig gebouwd	betrouwbaar; degelijk; deugdelijk; massief; niet hol; solide; stabiel; stationair; stevig
standhaft	ferm; fiks; flink; stevig	houterig; onwankelbaar

Verwante woorden van "flink":

flinkheid, flinker, flinkere, flinkst, flinkste, flinke

Synoniemen voor "flink":

behoorlijk; danig; goed
fors; stevig

Antoniemen van "flink":

klein

Verwante definities voor "flink":

nogal groot¹
- dat is al een flinke jongen¹
erg, zeer¹
- het was flink koud buiten¹
wie zich goed houdt als hij iets vervelends meemaakt¹
- hij is erg flink geweest¹

Wiktionary: flink

flink

adjective

stevig van lichaamsbouw
- flink → stattlich; kräftig
groot van afmeting of hoeveelheid
- flink → stattlich; kräftig; anständig; tüchtig
sterk van karakter
- flink → tüchtig

adverb

in hoge mate
- flink → stattlich; kräftig; anständig; tüchtig

flink

adjective

energisch, zügig herangehend
- forsch → flink
zu etwas geeignet, in der Lage
- tüchtig → duchtig; flink; ferm
sehr gut
- tüchtig → flink; ferm

Cross Translation:

From	To	Via
• flink	→ Festkörper; gesetzt; solide	↔ solide — physique\|fr Qui a de la consistance.

Verwante vertalingen van flink

Duits

Uitgebreide vertaling voor flink (Duits) in het Nederlands

flink:

flink bijvoeglijk naamwoord

flink (rasch; schnell; geschwind; schleunig; hastig)
snel; vlot; vlug; rap
- snel bijvoeglijk naamwoord
- vlot bijvoeglijk naamwoord
- vlug bijvoeglijk naamwoord
- rap bijvoeglijk naamwoord
flink (Sehrgrosmäsig; groß; gewaltig; gigantisch; unermeßlich; titanisch; toll; hoch; riesig; irre; fabelhaft; großartig; kapital; enorm; riesenhaft; immens; kolossal; himmelweit)
enorm; in zeer hoge mate; gigantisch; immens; reusachtig
- enorm bijvoeglijk naamwoord
- in zeer hoge mate bijvoeglijk naamwoord
- gigantisch bijvoeglijk naamwoord
- immens bijvoeglijk naamwoord
- reusachtig bijvoeglijk naamwoord
flink (geschwind; direkt; sofortig; auf der Stelle; rasch; schnell; schleunig; hastig)
gauw; gezwind; direct
- gauw bijvoeglijk naamwoord
- gezwind bijvoeglijk naamwoord
- direct bijvoeglijk naamwoord
flink (aufgeweckt; schlagfertig; pfiffig; spitzfindig; gewichst; scharfsinnig; schlau; geschickt; flott; ausgekocht; gescheit; gerissen; dreist; behende; klug; glatt; gewandt; clever; verschmitzt; durchtrieben; ausgeschlafen; helle; geübt; schneidig)
adrem; bijdehand; snedig; gevat; raak
- adrem bijvoeglijk naamwoord
- bijdehand bijvoeglijk naamwoord
- snedig bijvoeglijk naamwoord
- gevat bijvoeglijk naamwoord
- raak bijvoeglijk naamwoord
flink (rasch; geschwind; behende)
rap; vingervlug
- rap bijvoeglijk naamwoord
- vingervlug bijvoeglijk naamwoord
flink (intelligent; klug; nett; gewichst; witzig; clever; pfiffig; schlau; geschickt; gewiegt; gescheit; schlagfertig; geübt; flott; aufgeweckt; spitzfindig; gerissen; hinterlistig; behende; scharfsinnig; ausgeschlafen; gewandt; listig; ausgekocht)
clever; slim; schrander; snugger; kien; uitgeslapen; pienter
- clever bijvoeglijk naamwoord
- slim bijvoeglijk naamwoord
- schrander bijvoeglijk naamwoord
- snugger bijvoeglijk naamwoord
- kien bijvoeglijk naamwoord
- uitgeslapen bijvoeglijk naamwoord
- pienter bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor flink:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
vlot		Floß; Flöße; Holzfloß
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bijdehand	aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; clever; dreist; durchtrieben; flink; flott; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; geübt; glatt; helle; klug; pfiffig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; schneidig; spitzfindig; verschmitzt	clever; gescheit; gewitzt; pfiffig; schlau
direct	auf der Stelle; direkt; flink; geschwind; hastig; rasch; schleunig; schnell; sofortig	auf der Stelle; augenblicklich; deutlich; direkt; geradlinig; gleich; kerzengerade; klar; noch einen Moment; offensichtlich; schnurgerade; sofort; sofortig; sogleich; sonnenklar; ungeschminkt; unmittelbar; unverblümt
enorm	Sehrgrosmäsig; enorm; fabelhaft; flink; gewaltig; gigantisch; groß; großartig; himmelweit; hoch; immens; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; titanisch; toll; unermeßlich	ansehnlich; beachtenswert; bedeutend; bemerkenswert; beträchtlich; enorm; entsetzlich; erheblich; furchtbar; füchterlich; fürchterlich; gewaltig; gigantisch; groß; großartig; gräßlich; hervorspringend; himmelweit; immens; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; scheußlich; schrecklich; schwer; sichtbar; titanisch; unermeßlich; ungeheuer; ziemlich
gauw	auf der Stelle; direkt; flink; geschwind; hastig; rasch; schleunig; schnell; sofortig	alsbald; bald; geschwind; hastig; rasch; schleunig; schnell
gevat	aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; clever; dreist; durchtrieben; flink; flott; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; geübt; glatt; helle; klug; pfiffig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; schneidig; spitzfindig; verschmitzt	aufgeweckt; ausgeschlafen; behende; geistreich; gerieben; gescheit; geschickt; pfiffig; scharfsinnig; schlau; spitzfindig
gezwind	auf der Stelle; direkt; flink; geschwind; hastig; rasch; schleunig; schnell; sofortig
gigantisch	Sehrgrosmäsig; enorm; fabelhaft; flink; gewaltig; gigantisch; groß; großartig; himmelweit; hoch; immens; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; titanisch; toll; unermeßlich	eindrucksvoll; enorm; fabelhaft; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; himmelweit; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; stark; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend
immens	Sehrgrosmäsig; enorm; fabelhaft; flink; gewaltig; gigantisch; groß; großartig; himmelweit; hoch; immens; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; titanisch; toll; unermeßlich	eindrucksvoll; enorm; fabelhaft; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; himmelweit; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; stark; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend
kien	aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; clever; flink; flott; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; gewiegt; geübt; hinterlistig; intelligent; klug; listig; nett; pfiffig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; spitzfindig; witzig	clever; gerissen; gescheit; gewieft; gewitzt; pfiffig; schlau
pienter	aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; clever; flink; flott; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; gewiegt; geübt; hinterlistig; intelligent; klug; listig; nett; pfiffig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; spitzfindig; witzig	brillant; clever; einsichtsvoll; gelehrt; genial; gescheit; geschickt; gewitzt; hochgelehrt; intelligent; klug; pfiffig; sachverständig; scharfsinnig; schlau; vernünftig; weise
raak	aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; clever; dreist; durchtrieben; flink; flott; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; geübt; glatt; helle; klug; pfiffig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; schneidig; spitzfindig; verschmitzt	bündig; kernig
rap	behende; flink; geschwind; hastig; rasch; schleunig; schnell
reusachtig	Sehrgrosmäsig; enorm; fabelhaft; flink; gewaltig; gigantisch; groß; großartig; himmelweit; hoch; immens; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; titanisch; toll; unermeßlich	eindrucksvoll; enorm; fabelhaft; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; himmelweit; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; stark; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend
schrander	aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; clever; flink; flott; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; gewiegt; geübt; hinterlistig; intelligent; klug; listig; nett; pfiffig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; spitzfindig; witzig	aufgeweckt; ausgeschlafen; behende; brillant; geistreich; gelehrt; genial; gerissen; gescheit; geschickt; gewieft; hochgelehrt; intelligent; klug; pfiffig; scharfsichtig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; spitzfindig; weise
slim	aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; clever; flink; flott; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; gewiegt; geübt; hinterlistig; intelligent; klug; listig; nett; pfiffig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; spitzfindig; witzig	aufgeweckt; ausgeschlafen; behende; clever; gebildet; geistreich; gelehrt; gerissen; gescheit; geschickt; geschult; gewieft; gewitzt; klug; pfiffig; scharfsichtig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; spitzfindig
snedig	aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; clever; dreist; durchtrieben; flink; flott; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; geübt; glatt; helle; klug; pfiffig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; schneidig; spitzfindig; verschmitzt	aufgeweckt; ausgeschlafen; behende; geistreich; gerieben; gescheit; geschickt; pfiffig; scharfsinnig; schlau; spitzfindig
snel	flink; geschwind; hastig; rasch; schleunig; schnell	fesch; flott; im Trend; modisch; mödisch; schick
snugger	aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; clever; flink; flott; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; gewiegt; geübt; hinterlistig; intelligent; klug; listig; nett; pfiffig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; spitzfindig; witzig	clever; gescheit; klug; vernünftig
uitgeslapen	aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; clever; flink; flott; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; gewiegt; geübt; hinterlistig; intelligent; klug; listig; nett; pfiffig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; spitzfindig; witzig	abgehärtet; aufgeweckt; ausgeschlafen; behende; gehärtet; geistreich; gerieben; gerissen; gescheit; geschickt; gewieft; lebendig; lebhaft; munter; pfiffig; quick; routiniert; scharfsinnig; schlau; spitzfindig; wach; wacker
vingervlug	behende; flink; geschwind; rasch
vlot	flink; geschwind; hastig; rasch; schleunig; schnell	fesch; fließend; flott; flüssig; im Trend; leicht; modisch; mödisch; mühelos; rasch; schick; schlechthin; spritzig; strömend
vlug	flink; geschwind; hastig; rasch; schleunig; schnell
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
adrem	aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; clever; dreist; durchtrieben; flink; flott; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; geübt; glatt; helle; klug; pfiffig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; schneidig; spitzfindig; verschmitzt
clever	aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; clever; flink; flott; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; gewiegt; geübt; hinterlistig; intelligent; klug; listig; nett; pfiffig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; spitzfindig; witzig	gerissen; gewieft; pfiffig; schlau
in zeer hoge mate	Sehrgrosmäsig; enorm; fabelhaft; flink; gewaltig; gigantisch; groß; großartig; himmelweit; hoch; immens; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; titanisch; toll; unermeßlich	enorm; gewaltig; gigantisch; groß; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; titanisch; unermeßlich; ungeheuer

Synoniemen voor "flink":

agil; beweglich; biegsam; elastisch; flexibel; gewandt; mobil; unter Dampf stehen; variabel; wendig
behänd; behände

Wiktionary: flink

flink

adjective

schnell und behende; flott
- flink → rap; vlug

flink

adjective

met hoge snelheid
- vlug → flink; flott; schnell

adverb

met hoge snelheid, in korte tijd
- vlug → flink; flott; rasch

Cross Translation:

From	To	Via
• flink	→ wendbaar; behendig; lichtvoetig	↔ nimble — quick and light in movement or action
• flink	→ druk; levendig; kras; kwiek; opgewekt; rap; tierig; vief; wakker; actief; bedrijvend; werkdadig; werkend; werkzaam; bedrijvig	↔ actif — Qui agir ou qui a la vertu d’agir.
• flink	→ druk; levendig; kras; kwiek; opgewekt; rap; tierig; vief; wakker	↔ vigilant — Qui veille avec attention.

¹Muiswerk Woordenboek

Remove Ads

Nederlandse en Duitse zoekresultaten voor: flink

Uitgebreide vertaling voor flink (Nederlands) in het Duits

flink:

flink bijvoeglijk naamwoord

flink (stoer)

flink (beduidend; behoorlijk; aanzienlijk; enorm; aanmerkelijk; fors)

flink (fysiek sterk; sterk; krachtig; stevig; ferm)

flink (trots; groots; glorieus; fier; prat)

flink (stevig gebouwd; solide; stevig; sterk; robuust; ferm; fiks)

flink (potig; stevig; fors)

flink (fiks; stevig; ferm)

flink (moreel sterk; moedig; dapper; ferm)

flink

flink

Vertaal Matrix voor flink:

Verwante woorden van "flink":

Synoniemen voor "flink":

Antoniemen van "flink":

Verwante definities voor "flink":

Wiktionary: flink

Verwante vertalingen van flink

Uitgebreide vertaling voor flink (Duits) in het Nederlands

flink:

flink bijvoeglijk naamwoord

flink (rasch; schnell; geschwind; schleunig; hastig)

flink (Sehrgrosmäsig; groß; gewaltig; gigantisch; unermeßlich; titanisch; toll; hoch; riesig; irre; fabelhaft; großartig; kapital; enorm; riesenhaft; immens; kolossal; himmelweit)

flink (geschwind; direkt; sofortig; auf der Stelle; rasch; schnell; schleunig; hastig)

flink (aufgeweckt; schlagfertig; pfiffig; spitzfindig; gewichst; scharfsinnig; schlau; geschickt; flott; ausgekocht; gescheit; gerissen; dreist; behende; klug; glatt; gewandt; clever; verschmitzt; durchtrieben; ausgeschlafen; helle; geübt; schneidig)

flink (rasch; geschwind; behende)

flink (intelligent; klug; nett; gewichst; witzig; clever; pfiffig; schlau; geschickt; gewiegt; gescheit; schlagfertig; geübt; flott; aufgeweckt; spitzfindig; gerissen; hinterlistig; behende; scharfsinnig; ausgeschlafen; gewandt; listig; ausgekocht)

Vertaal Matrix voor flink:

Synoniemen voor "flink":

Wiktionary: flink