Stollen: vertaling Nederlands

Overzicht

Nederlands naar Duits: Meer gegevens...

stollen:
- eindicken; verdicken; einkochen
stol:
- Stolle
Wiktionary:
- stollen → erstarren
- stollen → gerinnen, klumpen, Klumpen bilden, koagulieren, zum Gerinnen bringen

Duits naar Nederlands: Meer gegevens...

Stollen:
- ovenschaal; schaal; mijngang
Wiktionary:
- Stollen → kerststol
- Stollen → kerststol, kerststronk, tunnel

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor stollen (Nederlands) in het Duits

stollen:

stollen werkwoord (stol, stolt, stolde, stolden, gestold)

stollen (geconcentreerder worden; dikker worden)
eindicken; verdicken; einkochen
- eindicken werkwoord (dicke ein, dickst ein, dickt ein, dickte ein, dicktet ein, eingedickt)
- verdicken werkwoord (verdicke, verdickst, verdickt, verdickte, verdicktet, verdickt)
- einkochen werkwoord (koche ein, kochst ein, kocht ein, kochte ein, kochtet ein, eingekocht)

Conjugations for stollen:

o.t.t.

stol
stolt
stolt
stollen
stollen
stollen

o.v.t.

stolde
stolde
stolde
stolden
stolden
stolden

v.t.t.

ben gestold
bent gestold
is gestold
zijn gestold
zijn gestold
zijn gestold

v.v.t.

was gestold
was gestold
was gestold
waren gestold
waren gestold
waren gestold

o.t.t.t.

zal stollen
zult stollen
zal stollen
zullen stollen
zullen stollen
zullen stollen

o.v.t.t.

zou stollen
zou stollen
zou stollen
zouden stollen
zouden stollen
zouden stollen

diversen

stol!
stolt!
gestold
stollend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor stollen:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
eindicken	dikker worden; geconcentreerder worden; stollen	dikker worden; door koken dikker worden; indikken; stijf maken; stijven; verdikken; verstarren; verstenen; verstijven
einkochen	dikker worden; geconcentreerder worden; stollen	behouden; bewaren; conserveren; dikker worden; door koken dikker worden; in blik conserveren; inblikken; indikken; inmaken; inpekelen; inzouten; opzouten; ruim overklassen; verdikken; zouten
verdicken	dikker worden; geconcentreerder worden; stollen	dikker worden; doen stollen; opstijven; verdikken

Verwante woorden van "stollen":

stol

Wiktionary: stollen

stollen

verb

overgaan van een vloeibare naar een vaste toestand
- stollen → erstarren

stollen

zusammenklumpen und ausfallen einer Substanz aus einer Suspension oder Lösung
- gerinnen → stremmen; stollen

Cross Translation:

From	To	Via
• stollen	→ klumpen; Klumpen bilden	↔ clot — to form into a clot
• stollen	→ koagulieren; gerinnen	↔ coagulate — become congealed
• stollen	→ zum Gerinnen bringen	↔ coagulate — cause to congeal

stollen vorm van stol:

stol [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

de stol
die Stolle
- Stolle [die ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor stol:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Stolle	stol

Verwante woorden van "stol":

stollen, stolen

Verwante vertalingen van stollen

doen stollen

Duits

Uitgebreide vertaling voor stollen (Duits) in het Nederlands

Stollen:

Stollen [der ~] zelfstandig naamwoord

der Stollen (Kaserole; Schale; Schüssel; Gefäß)
de ovenschaal; de schaal
- ovenschaal [de ~] zelfstandig naamwoord
- schaal [de ~] zelfstandig naamwoord
der Stollen
de mijngang
- mijngang [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Stollen:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
mijngang	Stollen
ovenschaal	Gefäß; Kaserole; Schale; Schüssel; Stollen
schaal	Gefäß; Kaserole; Schale; Schüssel; Stollen	Deckel; Kappe; Muschel; Schale; Schälchen; Schüssel; Schüsselchen

Wiktionary: Stollen

Stollen

noun

een speciaal brood gebakken voor de kerst gevuld met noten, vruchten en spijs
- kerststol → Christstollen; Stollen; Stolle