Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Duits ->Zoek: begeren

Nederlandse en Duitse zoekresultaten voor: begeren

Overzicht
Nederlands naar Duits:   Meer gegevens...
  1. begeren:
  2. Wiktionary:

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor begeren (Nederlands) in het Duits

begeren:

begeren werkwoord (begeer, begeert, begeerde, begeerden, begeerd)

  1. begeren (verlangen)
    wünschen; erwarten; begehren; herbeisehnen; hoffen
    • wünschen werkwoord (wünsche, wünscht, wünschte, wünschtet, gewünscht)
    • erwarten werkwoord (erwarte, erwartest, erwartet, erwartete, erwartetet, erwartet)
    • begehren werkwoord (begehre, begehrst, begehrt, begehrte, begehrtet, begehrt)
    • herbeisehnen werkwoord (sehne herbei, sehnst herbei, sehnt herbei, sehnte herbei, sehntet herbei, herbeigesehnt)
    • hoffen werkwoord (hoffe, hoffst, hofft, hoffte, hofftet, gehofft)

Conjugations for begeren:

o.t.t.
  1. begeer
  2. begeert
  3. begeert
  4. begeren
  5. begeren
  6. begeren
o.v.t.
  1. begeerde
  2. begeerde
  3. begeerde
  4. begeerden
  5. begeerden
  6. begeerden
v.t.t.
  1. heb begeerd
  2. hebt begeerd
  3. heeft begeerd
  4. hebben begeerd
  5. hebben begeerd
  6. hebben begeerd
v.v.t.
  1. had begeerd
  2. had begeerd
  3. had begeerd
  4. hadden begeerd
  5. hadden begeerd
  6. hadden begeerd
o.t.t.t.
  1. zal begeren
  2. zult begeren
  3. zal begeren
  4. zullen begeren
  5. zullen begeren
  6. zullen begeren
o.v.t.t.
  1. zou begeren
  2. zou begeren
  3. zou begeren
  4. zouden begeren
  5. zouden begeren
  6. zouden begeren
diversen
  1. begeer!
  2. begeert!
  5. begeerd
  6. begerend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

begeren [znw.] zelfstandig naamwoord

  1. begeren (verlangen; wensen; smachten; zucht; lust)
    Verlangen; Begehren; die Begierde

Vertaal Matrix voor begeren:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Begehren begeren; lust; smachten; verlangen; wensen; zucht begeerte; eis; hevig verlangen; hunkering; vordering; vraag
Begierde begeren; lust; smachten; verlangen; wensen; zucht begeerte; hevig verlangen
Verlangen begeren; lust; smachten; verlangen; wensen; zucht begeerte; hevig verlangen; hunkering; verlangen; wens
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
begehren begeren; verlangen
erwarten begeren; verlangen hunkeren; sterk verlangen; tegemoetzien; uitkijken naar; verwachten; vooruitzien
herbeisehnen begeren; verlangen dromen; hopen; hunkeren; spinzen; sterk verlangen; van hoop vervuld zijn; verlangen
hoffen begeren; verlangen hopen; hunkeren; op hopen zetten; spinzen; sterk verlangen; tegemoetzien; uitkijken naar; van hoop vervuld zijn; verlangen; verwachten; vooruitzien
wünschen begeren; verlangen hopen; hunkeren; op hopen zetten; sterk verlangen; toewensen

Wiktionary: begeren

begeren
verb
  1. sterk verlangen om iets te bezitten
Cross Translation:
FromToVia
• begeren → begehren ↔ covet — to wish for with eagerness
• begeren → begehren ↔ long for — to have desire for; to yearn
• begeren → begehren ↔ convoiter — désirer avidement ce qu’un autre posséder.
• begeren → hoffen; erhoffen; wünschen; mögen; verlangen; begehren ↔ souhaiter — former un souhait.







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0274 seconde
Page rendered in 1.0 seconds