Scheuring: vertaling Nederlands

Overzicht

Nederlands naar Duits: Meer gegevens...

scheuring:
- Ruptur; Spaltung; Schisma; Glaubensspaltung; Zwietracht; Zwiespältigkeit; Zwiespalt; Uneinigkeit; Zwieträchte; Zwiedracht
Wiktionary:
- scheuring → Baumstumpf, Haken

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor scheuring (Nederlands) in het Duits

scheuring:

scheuring [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de scheuring (ruptuur)
die Ruptur; die Spaltung; Schisma
- Ruptur [die ~] zelfstandig naamwoord
- Spaltung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Schisma [das ~] zelfstandig naamwoord
de scheuring (geloofsafscheiding; afscheiding; schisma)
die Glaubensspaltung; Spaltung; Schisma
- Glaubensspaltung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Spaltung [das ~] zelfstandig naamwoord
- Schisma [das ~] zelfstandig naamwoord
de scheuring (tweedracht; verdeeldheid; disharmonie; vete; schisma; conflict; onenigheid; tweespalt; twist; tweestrijd)
die Zwietracht; die Zwiespältigkeit; der Zwiespalt; die Uneinigkeit; die Zwieträchte; die Zwiedracht
- Zwietracht [die ~] zelfstandig naamwoord
- Zwiespältigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Zwiespalt [der ~] zelfstandig naamwoord
- Uneinigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Zwieträchte [die ~] zelfstandig naamwoord
- Zwiedracht [die ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor scheuring:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Glaubensspaltung	afscheiding; geloofsafscheiding; scheuring; schisma	geloofsstrijd
Ruptur	ruptuur; scheuring
Schisma	afscheiding; geloofsafscheiding; ruptuur; scheuring; schisma	geloofsstrijd
Spaltung	afscheiding; geloofsafscheiding; ruptuur; scheuring; schisma	geloofsstrijd; splijting
Uneinigkeit	conflict; disharmonie; onenigheid; scheuring; schisma; tweedracht; tweespalt; tweestrijd; twist; verdeeldheid; vete	botsing; conflict; geschil; gespletenheid; kwestie; misnoegen; onbehagen; onenigheid; ongenoegen; onmin; ontevredenheid; onvrede; ruzie; tweedracht; tweespalt; twist; verdeeldheid
Zwiedracht	conflict; disharmonie; onenigheid; scheuring; schisma; tweedracht; tweespalt; tweestrijd; twist; verdeeldheid; vete
Zwiespalt	conflict; disharmonie; onenigheid; scheuring; schisma; tweedracht; tweespalt; tweestrijd; twist; verdeeldheid; vete	twijfel; twijfeling
Zwiespältigkeit	conflict; disharmonie; onenigheid; scheuring; schisma; tweedracht; tweespalt; tweestrijd; twist; verdeeldheid; vete	dualisme; dubbelzinnige opmerking; dubbelzinnigheid; gespletenheid; onenigheid; onmin; onvrede; tweedracht; tweeheidsleer; tweespalt; uitlating met bijbetekenis; verdeeldheid
Zwietracht	conflict; disharmonie; onenigheid; scheuring; schisma; tweedracht; tweespalt; tweestrijd; twist; verdeeldheid; vete	botsing; conflict; disharmonie; geschil; gespletenheid; kwestie; onenigheid; ruzie; tweedracht; tweespalt; twist; verdeeldheid
Zwieträchte	conflict; disharmonie; onenigheid; scheuring; schisma; tweedracht; tweespalt; tweestrijd; twist; verdeeldheid; vete

Verwante woorden van "scheuring":

scheuringen

Wiktionary: scheuring

Cross Translation:

From	To	Via
• scheuring	→ Baumstumpf; Haken	↔ accroc — Déchirure faite dans un tissu par quelque chose de pointu ou qui accrocher.

Duits

Nederlandse en Duitse zoekresultaten voor: scheuring

Uitgebreide vertaling voor scheuring (Nederlands) in het Duits

scheuring:

scheuring [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de scheuring (ruptuur)

de scheuring (geloofsafscheiding; afscheiding; schisma)

de scheuring (tweedracht; verdeeldheid; disharmonie; vete; schisma; conflict; onenigheid; tweespalt; twist; tweestrijd)

Vertaal Matrix voor scheuring:

Verwante woorden van "scheuring":

Wiktionary: scheuring

Uitgebreide vertaling voor scheuring (Duits) in het Nederlands

scheuring: ^{(*Woord en zin splitter gebruikt)}

Nederlandse en Duitse zoekresultaten voor: scheuring

Uitgebreide vertaling voor scheuring (Nederlands) in het Duits

scheuring:

scheuring [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de scheuring (ruptuur)

de scheuring (geloofsafscheiding; afscheiding; schisma)

de scheuring (tweedracht; verdeeldheid; disharmonie; vete; schisma; conflict; onenigheid; tweespalt; twist; tweestrijd)

Vertaal Matrix voor scheuring:

Verwante woorden van "scheuring":

Wiktionary: scheuring

Uitgebreide vertaling voor scheuring (Duits) in het Nederlands

scheuring: (*Woord en zin splitter gebruikt)

scheuring: ^{(*Woord en zin splitter gebruikt)}