Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Duits ->Zoek: bevel

Nederlandse en Duitse zoekresultaten voor: bevel

Overzicht

Nederlands naar Duits: Meer gegevens...

bevel:
- Auftrag; Befehl; militärischer Befehl; Gebot; Heeresbefehl
Wiktionary:
- bevel → Befehl, Kommando
- bevel → Befehl, Geheiß, Kommando, Order, Regieren, Regierung, Behörde, Vorstand, Leitung

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor bevel (Nederlands) in het Duits

bevel:

bevel [het ~] zelfstandig naamwoord

het bevel (order; commando)
der Auftrag; der Befehl; der militärischer Befehl; Gebot; der Heeresbefehl
- Auftrag [der ~] zelfstandig naamwoord
- Befehl [der ~] zelfstandig naamwoord
- militärischer Befehl [der ~] zelfstandig naamwoord
- Gebot [das ~] zelfstandig naamwoord
- Heeresbefehl [der ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor bevel:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Auftrag	bevel; commando; order	bevelschrift; consigne; dwangbevel; lastgeving; mandaat; opdracht; order; taak; verkooporder
Befehl	bevel; commando; order	bevelschrift; consigne; dwangbevel; opdracht; order; taak
Gebot	bevel; commando; order	belofte; bod; gebod; gelofte; orde; regel; regeling; reglement; toezegging; verbintenis; verplichting; voorschrift; wet
Heeresbefehl	bevel; commando; order	legerorder
militärischer Befehl	bevel; commando; order	legerorder
-	opdracht; order

Synoniemen voor "bevel":

opdracht; order

Verwante definities voor "bevel":

wat je moet doen van iemand¹
- hij geeft een bevel en ik moet doen wat hij zegt¹

Wiktionary: bevel

bevel

noun

verplicht uit te voeren opdracht zonder enige tegenspraak.
- bevel → Befehl

bevel

noun

ohne Plural: Befehlsgewalt
- Kommando → bevel; commando
Befehl
- Kommando → bevel; commando

Cross Translation:

From	To	Via
• bevel	→ Befehl; Geheiß	↔ behest — command, bidding
• bevel	→ Kommando; Befehl	↔ command — order
• bevel	→ Order; Befehl	↔ order — command
• bevel	→ Regieren; Regierung; Befehl; Behörde; Vorstand; Leitung	↔ commandement — À trier

Verwante vertalingen van bevel

bevel voeren over

¹Muiswerk Woordenboek