Ressentiment: vertaling Frans

Overzicht

Frans naar Zweeds: Meer gegevens...

ressentiment:
- avund; missunsamhet; agg; ovilja; groll; avundsjuka; missunnsamhet; förtrytelse; fejd; osämja; fiendskap; animositet; hämndbegär; hämndlystnad
Wiktionary:
- ressentiment → agg, groll

Zweeds naar Frans: Meer gegevens...

ressentiment:
Het woord ressentiment is bekend in onze database, echter hebben wij hiervoor nog geen vertaling van zweeds naar frans.

Frans

Uitgebreide vertaling voor ressentiment (Frans) in het Zweeds

le ressentiment (rancune; amertume; aigreur)
avund; missunsamhet; agg; ovilja; groll
- avund [-en] zelfstandig naamwoord
- missunsamhet zelfstandig naamwoord
- agg [-ett] zelfstandig naamwoord
- ovilja [-en] zelfstandig naamwoord
- groll [-ett] zelfstandig naamwoord
le ressentiment (envie; jalousie; émulation)
avundsjuka; avund; missunnsamhet
- avundsjuka [-en] zelfstandig naamwoord
- avund [-en] zelfstandig naamwoord
- missunnsamhet [-en] zelfstandig naamwoord
le ressentiment
förtrytelse
- förtrytelse [-en] zelfstandig naamwoord
le ressentiment (rancune; haine; dépit; hostilité; animosité; aigreur; inimitié)
fejd; osämja; fiendskap; animositet
- fejd [-en] zelfstandig naamwoord
- osämja [-en] zelfstandig naamwoord
- fiendskap [-en] zelfstandig naamwoord
- animositet [-en] zelfstandig naamwoord
le ressentiment (désir de vengeance; soif de vengeance; rancune; rancoeur)
hämndbegär; hämndlystnad
- hämndbegär [-ett] zelfstandig naamwoord
- hämndlystnad zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
agg	aigreur; amertume; rancune; ressentiment
animositet	aigreur; animosité; dépit; haine; hostilité; inimitié; rancune; ressentiment	animosité; haine; hostilité; rancune
avund	aigreur; amertume; envie; jalousie; rancune; ressentiment; émulation	envie; jalousie
avundsjuka	envie; jalousie; ressentiment; émulation	envie; jalousie
fejd	aigreur; animosité; dépit; haine; hostilité; inimitié; rancune; ressentiment	animosité; haine; hostilité; rancune
fiendskap	aigreur; animosité; dépit; haine; hostilité; inimitié; rancune; ressentiment	animosité; aversion; haine; hostilité; rancune
förtrytelse	ressentiment
groll	aigreur; amertume; rancune; ressentiment
hämndbegär	désir de vengeance; rancoeur; rancune; ressentiment; soif de vengeance
hämndlystnad	désir de vengeance; rancoeur; rancune; ressentiment; soif de vengeance
missunnsamhet	envie; jalousie; ressentiment; émulation
missunsamhet	aigreur; amertume; rancune; ressentiment
osämja	aigreur; animosité; dépit; haine; hostilité; inimitié; rancune; ressentiment
ovilja	aigreur; amertume; rancune; ressentiment

Cross Translation:

From	To	Via
• ressentiment	→ agg; groll	↔ Groll — gehoben: lang anhaltender, aber stiller Zorn, versteckter Hass, verborgene Feindschaft

Zweeds