| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
maktlös
|
|
carcan; corset
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
delikat
|
cassable; cassant; délicat; faible; fragile; fragilement; friable; frêle; vulnérable
|
délicat; délié; fluet; fragile; frêle; gracile; grêle; mince; svelte; tendre; tendrement; élancé
|
|
försvarslöst
|
dans le besoin; délaissé; dénué de tout; désarmé; désarmée; sans armes; sans défense; sans ressources; vulnérable
|
|
|
hjälplös
|
dans le besoin; délaissé; dénué de tout; désarmé; désarmée; sans armes; sans défense; sans ressources; vulnérable
|
débile; débilement; défaillant; désarmeé; faible; faiblement; impuissant; sans armes; sans défense; sans force
|
|
hjälplöst
|
dans le besoin; délaissé; dénué de tout; désarmé; désarmée; sans armes; sans défense; sans ressources; vulnérable
|
débile; débilement; défaillant; désarmeé; faible; faiblement; impuissant; sans armes; sans défense; sans force
|
|
klent
|
cassable; délicat; faible; fragile; frêle; susceptible; vulnérable
|
délicat; fade; faible; faiblement; fragile; fragilement; frêle; insipide; lâche; maladif; maladivement; pâlot; pâlotte; tendre; tendrement
|
|
maktlös
|
dans le besoin; délaissé; dénué de tout; désarmé; désarmée; sans armes; sans défense; sans ressources; vulnérable
|
faible; faiblement; impuissant; sans force
|
|
maktlöst
|
dans le besoin; délaissé; dénué de tout; désarmé; désarmée; sans armes; sans défense; sans ressources; vulnérable
|
faible; faiblement; impuissant; sans force
|
|
omtåligt
|
cassable; cassant; délicat; faible; fragile; fragilement; friable; frêle; vulnérable
|
|
|
skral
|
cassable; délicat; faible; fragile; frêle; susceptible; vulnérable
|
|
|
skralt
|
cassable; délicat; faible; fragile; frêle; susceptible; vulnérable
|
|
|
skröpligt
|
cassable; délicat; faible; fragile; frêle; susceptible; vulnérable
|
fragile
|
|
svag
|
cassable; délicat; faible; fragile; frêle; susceptible; vulnérable
|
blafard; blanc; blémi; blême; crépusculaire; diffus; décoloré; efféminé; exsangue; faible; faiblement; fané; flou; flétri; impuissant; indistinct; livide; légèrement; mol; mou; pas clair; pâle; pâlichon; pâlot; quelque peu; sans force; tamisé; terne; un peu; vague; vaguement; voilé
|
|
svagt
|
cassable; délicat; faible; fragile; frêle; susceptible; vulnérable
|
blafard; blanc; blémi; blême; crépusculaire; diffus; décoloré; efféminé; exsangue; fade; faible; faiblement; fané; flou; flétri; fragile; fragilement; frêle; impuissant; indistinct; insipide; livide; lâche; maladif; maladivement; maladroitement; mol; mou; pas clair; pâle; pâlichon; pâlot; pâlotte; relâché; sans force; tamisé; terne; vague; vaguement; voilé
|
|
ynklig
|
cassable; délicat; faible; fragile; frêle; susceptible; vulnérable
|
lamentable; minable; misérable; pitoyable; sans caractère; sans valeur
|
|
ynkligt
|
cassable; délicat; faible; fragile; frêle; susceptible; vulnérable
|
lamentable; malheureux; minable; misérable; misérablement; patraque; pitoyable; sans caractère; sans valeur
|