Tempérament in het Zweeds vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Zweeds: Meer gegevens...

tempérament:
- sinne; lynne; sinnelag; natur; disposition; temperament; karaktär; inställning; sinnesstämning; humör; personlighet; läggning; fallenhet; flinkhet; käckhet; håg; benägenhet; böjelse; karaktärsdrag

Frans

Uitgebreide vertaling voor tempérament (Frans) in het Zweeds

tempérament:

tempérament [le ~] zelfstandig naamwoord

le tempérament (nature; poitrine; âme; caractère; buste)
sinne; lynne; sinnelag
- sinne [-ett] zelfstandig naamwoord
- lynne [-ett] zelfstandig naamwoord
- sinnelag [-ett] zelfstandig naamwoord
le tempérament (ferveur; fougue; ardeur)
natur; disposition; temperament
- natur [-en] zelfstandig naamwoord
- disposition [-en] zelfstandig naamwoord
- temperament [-ett] zelfstandig naamwoord
le tempérament (nature; caractère)
natur; karaktär
- natur [-en] zelfstandig naamwoord
- karaktär [-en] zelfstandig naamwoord
le tempérament (esprit; disposition; âme; sympathies; tendance; connaissance; raison; caractère; nature; génie; penchant; intelligence; inclination; intellect)
inställning; sinnesstämning; humör; temperament
- inställning [-en] zelfstandig naamwoord
- sinnesstämning [-en] zelfstandig naamwoord
- humör [-ett] zelfstandig naamwoord
- temperament [-ett] zelfstandig naamwoord
le tempérament (personnalité; caractère)
personlighet; karaktär
- personlighet [-en] zelfstandig naamwoord
- karaktär [-en] zelfstandig naamwoord
le tempérament (disposition; esprit; humeur; état d'âme)
disposition; läggning; fallenhet
- disposition [-en] zelfstandig naamwoord
- läggning [-en] zelfstandig naamwoord
- fallenhet [-en] zelfstandig naamwoord
le tempérament (vivacité)
flinkhet; käckhet
- flinkhet [-en] zelfstandig naamwoord
- käckhet zelfstandig naamwoord
le tempérament (nature; tendance; paroi; penchant; désir; inclination; disposition; préférence; caractère; prédilection; convoitise; sympathies; goût pour)
håg; benägenhet; böjelse
- håg [-en] zelfstandig naamwoord
- benägenhet [-en] zelfstandig naamwoord
- böjelse [-en] zelfstandig naamwoord
le tempérament (trait de caractère; caractéristique; signe distinctif; trait; qualité; caractère; trait distinctif; trait caractériel; nature; personnalité; marque distinctive)
karaktärsdrag
- karaktärsdrag [-ett] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor tempérament:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
benägenhet	caractère; convoitise; disposition; désir; goût pour; inclination; nature; paroi; penchant; prédilection; préférence; sympathies; tempérament; tendance	affection; inclinaison; responsabilité
böjelse	caractère; convoitise; disposition; désir; goût pour; inclination; nature; paroi; penchant; prédilection; préférence; sympathies; tempérament; tendance	affection; altération; angle de pente; changement; contorsion; flexion nominale; inclinaison; inclination; revirement; twist
disposition	ardeur; disposition; esprit; ferveur; fougue; humeur; tempérament; état d'âme	plan
fallenhet	disposition; esprit; humeur; tempérament; état d'âme	angle de pente; faculté; inclination
flinkhet	tempérament; vivacité	facilités; équipements
humör	caractère; connaissance; disposition; esprit; génie; inclination; intellect; intelligence; nature; penchant; raison; sympathies; tempérament; tendance; âme	avantage; disposition; disposition d'âme; humeur; mentalité; moral; sens; utilité; état d'esprit; état d'âme; état mental
håg	caractère; convoitise; disposition; désir; goût pour; inclination; nature; paroi; penchant; prédilection; préférence; sympathies; tempérament; tendance
inställning	caractère; connaissance; disposition; esprit; génie; inclination; intellect; intelligence; nature; penchant; raison; sympathies; tempérament; tendance; âme	accommodation; adaptation; ajustement; focalisation; mise au point; paramètre; rajustement; réglage
karaktär	caractère; nature; personnalité; tempérament	caractères; figure; natures; personnage; personnage de théatre
karaktärsdrag	caractère; caractéristique; marque distinctive; nature; personnalité; qualité; signe distinctif; tempérament; trait; trait caractériel; trait de caractère; trait distinctif	caractère; caractéristique; qualité; trait; trait de caractère
käckhet	tempérament; vivacité
lynne	buste; caractère; nature; poitrine; tempérament; âme	disposition d'âme; humeur; état d'esprit; état d'âme; état mental
läggning	disposition; esprit; humeur; tempérament; état d'âme	caractère; nature
natur	ardeur; caractère; ferveur; fougue; nature; tempérament	caractère; caractères; nature; natures
personlighet	caractère; personnalité; tempérament	individualité
sinne	buste; caractère; nature; poitrine; tempérament; âme	avantage; nez; sens; utilité
sinnelag	buste; caractère; nature; poitrine; tempérament; âme	caractère; compréhension; esprit; mentalité; nature; tournure d'esprit; état d'esprit; état mental
sinnesstämning	caractère; connaissance; disposition; esprit; génie; inclination; intellect; intelligence; nature; penchant; raison; sympathies; tempérament; tendance; âme	disposition d'âme; humeur; état d'esprit; état d'âme; état mental
temperament	ardeur; caractère; connaissance; disposition; esprit; ferveur; fougue; génie; inclination; intellect; intelligence; nature; penchant; raison; sympathies; tempérament; tendance; âme

Synoniemen voor "tempérament":

complexion; constitution; nature; caractère; humeur; tendances; naturel; univers; personnalité; esprit; disposition; santé; trempe; vitalité; sensualité; trempage; mouille

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal tempérament van Frans naar Zweeds

Uitgebreide vertaling voor tempérament (Frans) in het Zweeds

tempérament:

tempérament [le ~] zelfstandig naamwoord

le tempérament (nature; poitrine; âme; caractère; buste)

le tempérament (ferveur; fougue; ardeur)

le tempérament (nature; caractère)

le tempérament (esprit; disposition; âme; sympathies; tendance; connaissance; raison; caractère; nature; génie; penchant; intelligence; inclination; intellect)

le tempérament (personnalité; caractère)

le tempérament (disposition; esprit; humeur; état d'âme)

le tempérament (vivacité)

le tempérament (nature; tendance; paroi; penchant; désir; inclination; disposition; préférence; caractère; prédilection; convoitise; sympathies; goût pour)

le tempérament (trait de caractère; caractéristique; signe distinctif; trait; qualité; caractère; trait distinctif; trait caractériel; nature; personnalité; marque distinctive)

Vertaal Matrix voor tempérament:

Synoniemen voor "tempérament":