Overzicht
Frans naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. susurrer:
  2. Wiktionary:


Frans

Uitgebreide vertaling voor susurrer (Frans) in het Zweeds

susurrer:

susurrer werkwoord (susurre, susurres, susurrons, susurrez, )

  1. susurrer (zézayer; chuchoter; murmurer; zozoter; gazouiller)
    läspa; tala med en läspning
    • läspa werkwoord (läspar, läspade, läspat)
    • tala med en läspning werkwoord (talar med en läspning, talade med en läspning, talat med en läspning)
  2. susurrer (faire des messages basses; souffler; chuchoter; murmurer)
    viska
    • viska werkwoord (viskar, viskade, viskat)
  3. susurrer (bruire; crépiter; gazouiller; )
    prassla; frasa; smattra
    • prassla werkwoord (prasslar, prasslade, prasslat)
    • frasa werkwoord (frasar, frasade, frasat)
    • smattra werkwoord (smattrar, smattrade, smattrat)

Conjugations for susurrer:

Présent
  1. susurre
  2. susurres
  3. susurre
  4. susurrons
  5. susurrez
  6. susurrent
imparfait
  1. susurrais
  2. susurrais
  3. susurrait
  4. susurrions
  5. susurriez
  6. susurraient
passé simple
  1. susurrai
  2. susurras
  3. susurra
  4. susurrâmes
  5. susurrâtes
  6. susurrèrent
futur simple
  1. susurrerai
  2. susurreras
  3. susurrera
  4. susurrerons
  5. susurrerez
  6. susurreront
subjonctif présent
  1. que je susurre
  2. que tu susurres
  3. qu'il susurre
  4. que nous susurrions
  5. que vous susurriez
  6. qu'ils susurrent
conditionnel présent
  1. susurrerais
  2. susurrerais
  3. susurrerait
  4. susurrerions
  5. susurreriez
  6. susurreraient
passé composé
  1. ai susurré
  2. as susurré
  3. a susurré
  4. avons susurré
  5. avez susurré
  6. ont susurré
divers
  1. susurre!
  2. susurrez!
  3. susurrons!
  4. susurré
  5. susurrant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor susurrer:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
frasa bruire; crisser; crépiter; froufrouter; frémir; gazouiller; grouiller; grésiller; se froisser; susurrer bruire; envelopper; faire un bruit léger; formuler; froisser; froufrouter; murmurer; phraser; présenter; siffler; tourner
läspa chuchoter; gazouiller; murmurer; susurrer; zozoter; zézayer avoir un cheveu sur la langue; zozoter; zézayer
prassla bruire; crisser; crépiter; froufrouter; frémir; gazouiller; grouiller; grésiller; se froisser; susurrer bruire; faire un bruit léger; froisser; froufrouter; murmurer; siffler
smattra bruire; crisser; crépiter; froufrouter; frémir; gazouiller; grouiller; grésiller; se froisser; susurrer bruire; faire un bruit léger; murmurer; siffler
tala med en läspning chuchoter; gazouiller; murmurer; susurrer; zozoter; zézayer
viska chuchoter; faire des messages basses; murmurer; souffler; susurrer couler à l'oreille; prédire; souffler

Synoniemen voor "susurrer":


Wiktionary: susurrer


Cross Translation:
FromToVia
susurrer viska flüstern — mit gesenkter, leiser Stimme sprechen
susurrer viska whisper — to talk in a quiet voice

Computer vertaling door derden: