Rare in het Zweeds vertaald uit het Frans

Overzicht

Frans naar Zweeds: Meer gegevens...

rare:
- sällsynt; sällan; tunt; rart; glest; gles; sällspord; sällsport; sporadiskt; sporadisk; få; enstaka; knapert; fattigt
Wiktionary:
- rare → rar, sällsam, sällspord, sällsynt
- rare → sällsynt, rar, ovanlig, singulär

Frans

Uitgebreide vertaling voor rare (Frans) in het Zweeds

rare (curieux; inhabituelle; étrange; étrangement; rarement; inhabituel; singulier; insolant; insolante; curieuse)
sällsynt
- sällsynt bijvoeglijk naamwoord
rare (singulier; rarement)
sällan
- sällan bijvoeglijk naamwoord
rare (raréfié)
tunt; sällsynt; rart; glest; gles; sällspord; sällsport
- tunt bijvoeglijk naamwoord
- sällsynt bijvoeglijk naamwoord
- rart bijvoeglijk naamwoord
- glest bijvoeglijk naamwoord
- gles bijvoeglijk naamwoord
- sällspord bijvoeglijk naamwoord
- sällsport bijvoeglijk naamwoord
rare (sporadique; occasionnelle; occasionnel; accidentel; accidentelle)
sporadiskt; sporadisk
- sporadiskt bijvoeglijk naamwoord
- sporadisk bijvoeglijk naamwoord
rare (un peu de; peu; maigre; rarement)
få; enstaka
- få bijvoeglijk naamwoord
- enstaka bijvoeglijk naamwoord
rare (pauvre; mince; maigre; sobre; chiche; parcimonieux; pauvrement; sobrement)
knapert; fattigt
- knapert bijvoeglijk naamwoord
- fattigt bijvoeglijk naamwoord

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
få		acquérir; aller chercher; attraper; avoir la permission; devoir; falloir; gagner; obtenir; pouvoir; se procurer; être dans l'obligation de; être obligé de
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
få		peu de
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
enstaka	maigre; peu; rare; rarement; un peu de
fattigt	chiche; maigre; mince; parcimonieux; pauvre; pauvrement; rare; sobre; sobrement	aride; défavorisé; dépourvu; fluet; frugal; frêle; indigent; infertile; inférieur; maigre; mince; misérable; pauvre; pitoyable; rêche; stérile; subalterne
få	maigre; peu; rare; rarement; un peu de
gles	rare; raréfié
glest	rare; raréfié
knapert	chiche; maigre; mince; parcimonieux; pauvre; pauvrement; rare; sobre; sobrement
rart	rare; raréfié
sporadisk	accidentel; accidentelle; occasionnel; occasionnelle; rare; sporadique
sporadiskt	accidentel; accidentelle; occasionnel; occasionnelle; rare; sporadique
sällan	rare; rarement; singulier
sällspord	rare; raréfié
sällsport	rare; raréfié
sällsynt	curieuse; curieux; inhabituel; inhabituelle; insolant; insolante; rare; rarement; raréfié; singulier; étrange; étrangement	bizarre; excentrique; excentriquement; extravagant; original; particulier; typique
tunt	rare; raréfié	délié; fluet; grêle; maigre; mince; qui n'a que la peau et les os

rare

adjective

Qui est en petit nombre, qui se trouve difficilement.
- rare → rar; sällsam; sällspord; sällsynt

Cross Translation:

From	To	Via
• rare	→ sällsynt	↔ zeldzaam — naar verhouding gering in aantal
• rare	→ sällsynt; rar; ovanlig	↔ rare — very uncommon
• rare	→ sällsynt	↔ selten — attributiv, prädikativ: nur in geringen Mengen vorhanden
• rare	→ singulär	↔ singulär — nur vereinzelt vorkommend; nur vereinzelt auftretend; einen Einzelfall oder Sonderfall darstellend