| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
bortkommen
|
|
absence d'esprit
|
|
fördärvad
|
|
abrutissement
|
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
fördärva
|
|
corrompre; empester; empoisonner; gâcher; gâter; gâter quelque chose
|
|
ruttna
|
|
corrompre; décomposer; dégénérer; gâcher; gâter; moisir; pervertir; pourrir; périr; s'avarier; se corroder; se décomposer; se détériorer; se gâter; se pourrir; se putréfier; tomber en pourriture
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
bortkommen
|
disparu; parti; passé; perdu; péri; égaré
|
|
|
bortkommet
|
disparu; parti; passé; perdu; péri; égaré
|
|
|
borttappad
|
perdu
|
|
|
borttappat
|
perdu
|
|
|
fattast
|
disparu; parti; passé; perdu; péri; égaré
|
|
|
fördärva
|
corrompu; dégénéré; dépravé; immoral; mal; moisi; passé; perdu; perverti; pourri; putride; ranci
|
|
|
fördärvad
|
corrompu; dégénéré; dépravé; immoral; mal; moisi; passé; perdu; perverti; pourri; putride; ranci
|
avec perversité; défiguré; dégénéré; dénaturé; enlaidi; pervers; vicieusement; vicieux
|
|
förlorad
|
disparu; fourvoyé; passé; perdu; péri; égaré
|
confisqué
|
|
förstörd
|
echoué; perdu; ruiné; sabordé
|
abîmé; difforme; défiguré; délabré; détérioré; endommagé; gâché
|
|
förstört
|
echoué; perdu; ruiné; sabordé
|
abîmé; branlant; délabré; endommagé; gâché
|
|
försvunnen
|
disparu; parti; perdu
|
déménagé à la cloche de bois; filé; qui a mis la clé sous la porte; qui va faire un trou à la lune
|
|
försvunnet
|
disparu; parti; perdu
|
|
|
ruinerat
|
echoué; perdu; ruiné; sabordé
|
banqueroute; faillite
|
|
rutten
|
corrompu; dégénéré; dépravé; immoral; mal; moisi; passé; perdu; perverti; pourri; putride; ranci
|
|
|
ruttet
|
corrompu; dégénéré; dépravé; immoral; mal; moisi; passé; perdu; perverti; pourri; putride; ranci
|
|
|
ruttna
|
corrompu; dégénéré; dépravé; immoral; mal; moisi; passé; perdu; perverti; pourri; putride; ranci
|
|
|
sönderfallen
|
echoué; perdu; ruiné; sabordé
|
altéré par les intempéries
|
|
sönderfallet
|
echoué; perdu; ruiné; sabordé
|
altéré par les intempéries
|