Observation in het Zweeds vertaald uit het Frans

Overzicht

Frans naar Zweeds: Meer gegevens...

observation:
- uppmärka; kommentera; upptäckning; observation; kritik; kommentar; beaktning; iakttagelse; iakttagande; vördnadsfull uppmärksamhet; uppmärksamhet
Wiktionary:
- observation → iakttagelse, observation

Frans

Uitgebreide vertaling voor observation (Frans) in het Zweeds

l'observation (remarque)
uppmärka; kommentera
- uppmärka zelfstandig naamwoord
- kommentera [-ett] zelfstandig naamwoord
l'observation (aperception; perception; impression; image perçue)
upptäckning; observation
- upptäckning zelfstandig naamwoord
- observation [-en] zelfstandig naamwoord
l'observation (critique; remarques)
kritik; kommentar
- kritik [-en] zelfstandig naamwoord
- kommentar [-en] zelfstandig naamwoord
l'observation (contemplation; attention; perception)
observation
- observation [-en] zelfstandig naamwoord
l'observation
observation; beaktning
- observation [-en] zelfstandig naamwoord
- beaktning zelfstandig naamwoord
l'observation
iakttagelse; observation
- iakttagelse [-en] zelfstandig naamwoord
- observation [-en] zelfstandig naamwoord
l'observation (déférance; respect; ménagement; égard; estime; estimation; considération; révérence; vénération)
iakttagande; vördnadsfull uppmärksamhet
- iakttagande zelfstandig naamwoord
- vördnadsfull uppmärksamhet zelfstandig naamwoord
l'observation (considération; respect)
uppmärksamhet; iakttagande
- uppmärksamhet [-en] zelfstandig naamwoord
- iakttagande zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
beaktning	observation
iakttagande	considération; déférance; estimation; estime; ménagement; observation; respect; révérence; vénération; égard
iakttagelse	observation
kommentar	critique; observation; remarques	annotation; commentaire; déclaration
kommentera	observation; remarque	compte-rendu; rapport
kritik	critique; observation; remarques
observation	aperception; attention; contemplation; image perçue; impression; observation; perception	contrôle; garde; gestion; inspection; supervision; surveillance; traitement
uppmärka	observation; remarque
uppmärksamhet	considération; observation; respect	attention; esprit d'observation
upptäckning	aperception; image perçue; impression; observation; perception	exploration; mission de reconnaissance; reconnaissance
vördnadsfull uppmärksamhet	considération; déférance; estimation; estime; ménagement; observation; respect; révérence; vénération; égard
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
kommentera		annoter; causer de; commenter; convaincre; critiquer; discuter; débattre; faire un commentaire; faire une observation; faire une remarque; parler de

Cross Translation:

From	To	Via
• observation	→ iakttagelse; observation	↔ Beobachtung — kein Plural: gezielte, bewusste Untersuchung, Wahrnehmung von etwas