| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
fel
|
|
avarie; blâme; bogue; bévue; coup manqué; difficultés; dommage; défaillance; défaut; défauts; dérangement; désagréments; errance; erreur; faute; fautes; faux pas; gaffe; handicaps; imperfection; incommodités; iniquité; injustice; lapsus; maladresses; manque; manques; méprise; non-exécution; panne; réprobation; tort; égarement
|
|
gemen
|
|
minuscule
|
|
klipsk
|
astuce; bassesse; crasse; dégourdi; infamie; malicieux; malin; perfidie; ruse; rusé; sagacité; vilenie
|
|
|
listig
|
astuce; bassesse; crasse; dégourdi; infamie; malicieux; malin; perfidie; ruse; rusé; sagacité; vilenie
|
raffinement
|
|
munter
|
|
bonne humeur; enjouement; gaité
|
|
rakare
|
|
râtelier
|
|
skärpa
|
ingéniosité; malicieux; malin; sagacité
|
clarté; concission; esprit d'à-propos; fait d'être en forme; finesse; limpidité; mordant; netteté; pertinence; pointe aiguë; promptitude à la riposte; tranchant; étroitesse
|
|
slug
|
|
raffinement
|
|
smarthet
|
ingéniosité; malicieux; malin; sagacité
|
astuce; concission; débrouillardise; esprit d'à-propos; finesse; habileté; ingéniosité; intelligence; perspicacité; pertinence; pointe aiguë; promptitude à la riposte; ruse; sagacité; tranchant
|
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
skärpa
|
|
affiler; affûter; aiguiser; appointer; intensifier; raffermir; rendre plus actif; renforcer
|
| Over | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
elak 7
|
malicieux
|
|
|
ond
|
malicieux
|
|
|
skadlig
|
malicieux
|
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
beräknad
|
aiguisé; fin; malicieux; malin; perfide; raffiné; rusé; taillé
|
ayant toujours en vue son avantage; toujours visant son avantage
|
|
demonisk
|
diabolique; diaboliquement; diantre; du diable; démoniaque; infernal; louche; malicieusement; malicieux; maligne; malin; méchant; perfide; perfidement; roué; rusé; satanique; vilain; vilainement
|
|
|
demoniskt
|
diabolique; diaboliquement; diantre; du diable; démoniaque; infernal; louche; malicieusement; malicieux; maligne; malin; méchant; perfide; perfidement; roué; rusé; satanique; vilain; vilainement
|
diabolique; démoniaque
|
|
diaboliskt
|
diabolique; diaboliquement; diantre; du diable; démoniaque; infernal; louche; malicieusement; malicieux; maligne; malin; méchant; perfide; perfidement; roué; rusé; satanique; vilain; vilainement
|
|
|
dålig
|
malicieux
|
abject; clandestin; clandestinement; de second ordre; dissimulé; en cachette; en secret; en traître; en être pour ses frais; faible; faux; fourbe; félon; hypocrite; ignoble; infâme; inférieur; malade; mauvais; minable; médiocre; méprisable; odieux; pauvre; pauvrement; perfide; perfidement; piteusement; piteux; piètre; piètrement; roué; rusé; souffrant d'une maladie; sournois; sournoisement; subalterne; traître; traîtreusement; vil; à l'insu des autres; à la dérobée
|
|
dåligt
|
malicieux
|
abject; clandestin; clandestinement; de second ordre; dissimulé; en cachette; en secret; en traître; en être pour ses frais; faible; faux; fourbe; félon; hypocrite; ignoble; infâme; inférieur; mal; malade; malfaisant; mauvais; minable; méchant; médiocre; méprisable; odieux; pauvre; pauvrement; perfide; perfidement; piteusement; piteux; piètre; piètrement; roué; rusé; souffrant d'une maladie; sournois; sournoisement; subalterne; traître; traîtreusement; vil; à l'insu des autres; à la dérobée
|
|
elakt
|
comminatoire; envenimé; hostile; hostilement; malicieux; odieusement; odieux; venimeux
|
bas; basse; bassement; calamité; catastrophe; corrompu; courant; d'usage; débauché; dégénéré; dépravé; désastre; déshonorant; faux; fieffé; futé; généralement admis; habituel; honteusement; hypocrite; ignoble; ignoblement; infect; infâme; mal; malheur; malin; mauvais; minable; miteux; méchant; méprisable; mésaventure; normal; odieusement; odieux; ordinaire; ordinairement; perfide; perfidement; perverti; peu élevé; quotidien; roué; rusé; sans scrupules; sournois; sournoisement; traître; traîtreusement; usuel; vachement; vicieux; vil; vilain; vilainement; vilement; à l'insu des autres; à la dérobée
|
|
fasansfull
|
de façon sinistre; effroyable; malicieusement; malicieux; maligne; qui donne le frisson; sinistre; terriblement; à faire fremir; épuvantablement
|
affreux; atroce; horrible; misérablement; pitoyable; pitoyablement; repoussant; terrible; terriblement; terrifiant; épouvantable
|
|
fel
|
erroné; fausse; faux; fripon; incorrect; incorrecte; inexact; malicieux; polisson; raté; à côté
|
abusif; en désordre; erroné; incorrect
|
|
gemen
|
diabolique; diaboliquement; diantre; du diable; démoniaque; infernal; louche; malicieusement; malicieux; maligne; malin; méchant; perfide; perfidement; roué; rusé; satanique; vilain; vilainement
|
avec perfidie; infidèle; perfide; perfidement
|
|
gräsligt
|
de façon sinistre; effroyable; malicieusement; malicieux; maligne; qui donne le frisson; sinistre; terriblement; à faire fremir; épuvantablement
|
fichu; foutu; minablement
|
|
hemsk
|
de façon sinistre; effroyable; malicieusement; malicieux; maligne; qui donne le frisson; sinistre; terriblement; à faire fremir; épuvantablement
|
affligeant; affreux; attristant; consternant; criant; déplorable; déshonorant; effrayant; effroyablement; fichu; foutu; inouï; minablement; révoltant; terriblement; terrifiant; épouvantable
|
|
hemskt
|
de façon sinistre; effroyable; malicieusement; malicieux; maligne; qui donne le frisson; sinistre; terriblement; à faire fremir; épuvantablement
|
affligeant; affolant; affreusement; affreux; atroce; attristant; consternant; criant; déplorable; déshonorant; effrayant; effroyable; effroyablement; fichu; foutu; inouï; minablement; révoltant; terrible; terriblement; terrifiant; vachement; épouvantable
|
|
illvillig
|
comminatoire; envenimé; hostile; hostilement; malicieux; odieusement; odieux; venimeux
|
blême; crasseux; gris; grisâtre; mal; maligne; mauvais; obscur; sale; terne; vil; vilement
|
|
illvilligt
|
comminatoire; envenimé; hostile; hostilement; malicieux; odieusement; odieux; venimeux
|
mal; mauvais; vil; vilement
|
|
klipsk
|
|
avec intelligence; intelligemment; intelligent
|
|
käringaktig
|
malicieux; méchant
|
|
|
käringaktigt
|
malicieux; méchant
|
|
|
listig
|
aiguisé; fin; malicieux; malin; perfide; raffiné; rusé; taillé
|
adroit; agile; astucieusement; astucieux; brillant; calculateur; calculé; difficile; débrouillard; dégourdi; futé; habile; ingénieux; intelligent; judicieux; malin; perspicace; pénible; roublard; rusé; sagacieux; serpentin
|
|
listigt
|
aiguisé; fin; malicieux; malin; perfide; raffiné; rusé; taillé
|
adroit; agile; astucieusement; astucieux; brillant; calculateur; calculé; crasseux; difficile; débrouillard; dégourdi; dégoûtant; futé; grossier; habile; immoral; immoralement; indécemment; indécent; ingénieux; intelligent; judicieux; malin; malpropre; obscène; perspicace; pénible; roublard; rusé; sagacieux; sale; salement; serpentin
|
|
lustig
|
coquinement; fripon; gamin; malicieusement; malicieux; polisson
|
amusant; avec humour; bouffon; comique; comiquement; drôle; drôlement; dérisoire; hilarant; humoriste; humoristique; marrant; rigolo; risible; sot; sottement
|
|
lustigt
|
coquinement; fripon; gamin; malicieusement; malicieux; polisson
|
amusant; avec humour; bouffon; comique; comiquement; drôle; drôlement; dérisoire; hilarant; humoriste; humoristique; marrant; rigolo; risible; sot; sottement
|
|
maliciöst
|
comminatoire; envenimé; hostile; hostilement; malicieux; odieusement; odieux; venimeux
|
|
|
munter
|
coquinement; fripon; gamin; malicieusement; malicieux; polisson
|
animé; avec enjouement; de bonne humeur; enjoué; gai; gaie; gaiement; joyeuse; joyeusement; joyeux
|
|
muntert
|
coquinement; fripon; gamin; malicieusement; malicieux; polisson
|
animé; avec enjouement; ayant l'esprit léger; de bonne humeur; enchanté; enjoué; gai; gaie; gaiement; joyeuse; joyeusement; joyeux; ravi
|
|
ohyggligt
|
de façon sinistre; effroyable; malicieusement; malicieux; maligne; qui donne le frisson; sinistre; terriblement; à faire fremir; épuvantablement
|
|
|
ond
|
|
acariâtre; avec dépit; avec hargne; courroucé; d'un air mécontent; d'une humeur massacrante; en colère; enragé; grincheuse; grincheusement; grincheux; hargneuse; hargneusement; hargneux; indigné; outré
|
|
otäckt
|
de façon sinistre; effroyable; malicieusement; malicieux; maligne; qui donne le frisson; sinistre; terriblement; à faire fremir; épuvantablement
|
découvert; entaché; laid; malpropre; moche; rance; sale; sali; sans revêtement; souillé; tacheté; taché; trouvé
|
|
rakare
|
fourbe; félon; ignoble; ignoblement; infâme; malicieusement; malicieux
|
|
|
ryslig
|
de façon sinistre; effroyable; malicieusement; malicieux; maligne; qui donne le frisson; sinistre; terriblement; à faire fremir; épuvantablement
|
|
|
rysligt
|
de façon sinistre; effroyable; malicieusement; malicieux; maligne; qui donne le frisson; sinistre; terriblement; à faire fremir; épuvantablement
|
|
|
satanisk
|
diabolique; diaboliquement; diantre; du diable; démoniaque; infernal; louche; malicieusement; malicieux; maligne; malin; méchant; perfide; perfidement; roué; rusé; satanique; vilain; vilainement
|
diabolique; satanique
|
|
skadeglad
|
comminatoire; envenimé; hostile; hostilement; malicieux; odieusement; odieux; venimeux
|
|
|
skadeglatt
|
comminatoire; envenimé; hostile; hostilement; malicieux; odieusement; odieux; venimeux
|
|
|
skadlig
|
|
calamité; catastrophe; causant des dégâts; d'une manière nuisible; désastre; désavantageux; malheur; mésaventure; nocif; nuisible; à conséquences négatives
|
|
skojfrisk
|
coquinement; fripon; gamin; malicieusement; malicieux; polisson
|
|
|
skojfriskt
|
coquinement; fripon; gamin; malicieusement; malicieux; polisson
|
|
|
skurkigt
|
fourbe; félon; ignoble; ignoblement; infâme; malicieusement; malicieux
|
comme une crapule
|
|
skälmaktigt
|
coquinement; fripon; gamin; malicieusement; malicieux; polisson
|
|
|
slug
|
aiguisé; fin; malicieux; malin; perfide; raffiné; rusé; taillé
|
appartenant au noyau dur; avec intelligence; bas; bassement; du noyau; du noyau dur; fieffé; futé; hypocrite; intelligemment; intelligent; malin; minable; miteux; méchant; perfide; perfidement; roué; rusé; sournois; sournoisement; traître; traîtreusement; vil; vilain; vilainement; à l'insu des autres; à la dérobée
|
|
slugt
|
aiguisé; fin; malicieux; malin; perfide; raffiné; rusé; taillé
|
adroit; aiguisé; appartenant au noyau dur; astucieusement; astucieux; avec astuce; avec ruse; bas; bassement; calculateur; calculé; du noyau; du noyau dur; débrouillard; dégourdi; fieffé; fin; futé; hypocrite; malin; minable; miteux; méchant; perfide; perfidement; roublard; roué; rusé; sournois; sournoisement; traître; traîtreusement; vil; vilain; vilainement; à l'insu des autres; à la dérobée
|
|
spefullt
|
comminatoire; envenimé; hostile; hostilement; malicieux; odieusement; odieux; venimeux
|
dérisoire; ridicule
|
|
spydig
|
comminatoire; envenimé; hostile; hostilement; malicieux; odieusement; odieux; venimeux
|
avec méchanceté; avec virulence; dangereuse; dangereux; envenimé; mauvais; méchant; perfide; venimeux
|
|
spydigt
|
comminatoire; envenimé; hostile; hostilement; malicieux; odieusement; odieux; venimeux
|
avec méchanceté; avec virulence; dangereuse; dangereux; envenimé; mauvais; méchant; perfide; venimeux
|
|
uppslupet
|
coquinement; fripon; gamin; malicieusement; malicieux; polisson
|
|
|
vidrig
|
de façon sinistre; effroyable; malicieusement; malicieux; maligne; qui donne le frisson; sinistre; terriblement; à faire fremir; épuvantablement
|
affreux; monstrueux
|
|
vidrigt
|
de façon sinistre; effroyable; malicieusement; malicieux; maligne; qui donne le frisson; sinistre; terriblement; à faire fremir; épuvantablement
|
affreux; choquant; crasseux; dégoûtant; désagréable; fâcheux; insipide; laid; malpropre; moche; monstrueux; peu appétissant; repoussant; répugnant; répulsif; révoltant; salement; sordidement; écoeurant
|