Macabre in het Zweeds vertaald uit het Frans

Overzicht

Frans naar Zweeds: Meer gegevens...

macabre:
- bisarr; spöklikt; spökaktig; bisarrt; makabert; spökaktigt; kuslig; kusligt
Wiktionary:
- macabre → kuslig, läskig, ruskig, makaber

Frans

Uitgebreide vertaling voor macabre (Frans) in het Zweeds

macabre (lugubre; sinistre)
bisarr; spöklikt; spökaktig; bisarrt; makabert; spökaktigt
- bisarr bijvoeglijk naamwoord
- spöklikt bijvoeglijk naamwoord
- spökaktig bijvoeglijk naamwoord
- bisarrt bijvoeglijk naamwoord
- makabert bijvoeglijk naamwoord
- spökaktigt bijvoeglijk naamwoord
macabre (angoissant; louche; sinistre; lugubre; qui donne le frisson; à faire frémir; de façon sinistre)
kuslig; kusligt
- kuslig bijvoeglijk naamwoord
- kusligt bijvoeglijk naamwoord

Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bisarr	lugubre; macabre; sinistre
bisarrt	lugubre; macabre; sinistre	baroque; bizarre; bizarrement; capricieux; caractéristique; curieuse; curieux; d'une manière baroque; dingue; drôle; excentrique; fantasque; fou; particulier; particulièrement; représentatif; singulier; singulière; singulièrement; sot; spécial; spécifique; typique; typiquement; à part; étrange; étrangement; étranger
kuslig	angoissant; de façon sinistre; louche; lugubre; macabre; qui donne le frisson; sinistre; à faire frémir	effrayant; lugubre; sinistre; terrifiant
kusligt	angoissant; de façon sinistre; louche; lugubre; macabre; qui donne le frisson; sinistre; à faire frémir	effrayant; grisonné; lugubre; sinistre; terrifiant
makabert	lugubre; macabre; sinistre
spökaktig	lugubre; macabre; sinistre
spökaktigt	lugubre; macabre; sinistre
spöklikt	lugubre; macabre; sinistre	abominable; affreux; détestable; détestablement; exécrable; hideusement; hideux; horrible; horriblement; monstrueux; répugnant

Cross Translation:

From	To	Via
• macabre	→ kuslig; läskig; ruskig	↔ gruselig — Grusel hervorrufend
• macabre	→ makaber	↔ makaber — eine groteske Form von Humor betreffend (oft im Zusammenhang mit Tod oder Krankheit verwendet)