Home ->Woordenboeken ->Frans/Zweeds ->Vertaal inconvénient

Vertaal inconvénient van Frans naar Zweeds

Overzicht
Frans naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. inconvénient:
  2. Wiktionary:

Frans

Uitgebreide vertaling voor inconvénient (Frans) in het Zweeds

inconvénient:

inconvénient [le ~] zelfstandig naamwoord

  1. l'inconvénient (dérangement; ennui; agacement; gêne; embarras)
    olägenhet; besvär; obehag
  2. l'inconvénient (difficulté; ennui; embarras; )
    svårighet
  3. l'inconvénient
    nackdel; olägenhet
  4. l'inconvénient (maladie chronique; affection; désagrément)
    sjukdom; besvär; krämpa
    • sjukdom [-en] zelfstandig naamwoord
    • besvär [-ett] zelfstandig naamwoord
    • krämpa [-en] zelfstandig naamwoord
  5. l'inconvénient (chute; débâcle; destruction; ruine)
    olycka; fördärv; undergång; nedfall; skyfall
  6. l'inconvénient (revers; envers; verso; côté arrière; côté dorsal)
    baksida; avigsida; andra sida; otrevlig sida; skuggsida

inconvénient bijvoeglijk naamwoord

  1. inconvénient (défavorable; désavantageux; nuisible; pernicieux; nocif)
    olämplig; olämpligt; skadligt; ofördelaktig; ofördelaktigt

Vertaal Matrix voor inconvénient:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
andra sida côté arrière; côté dorsal; envers; inconvénient; revers; verso
avigsida côté arrière; côté dorsal; envers; inconvénient; revers; verso côté à l'ombre; envers; revers; verso
baksida côté arrière; côté dorsal; envers; inconvénient; revers; verso arrière; cul; côté arrière; côté dorsal; côté à l'ombre; derrière; défenseur; fesse; postérieur; queue; revers; verso
besvär affection; agacement; dérangement; désagrément; embarras; ennui; gêne; inconvénient; maladie chronique casse-pieds; chinoiseries; dérangement; désagrément; embarras; ennuis; gêne; gêneur; gêneuse; histoires; importun; importune; inconfort; mal; nuisance; peine; remue-ménage
fördärv chute; destruction; débâcle; inconvénient; ruine corruption; dégénérescence; dépravation; perversion
krämpa affection; désagrément; inconvénient; maladie chronique affection physique; incommodité; infirmité légère; maladie légère; petit mal
nackdel inconvénient
nedfall chute; destruction; débâcle; inconvénient; ruine
obehag agacement; dérangement; embarras; ennui; gêne; inconvénient discorde; déplaisir; déplaisirs; désaccord; désagréments; ennuis; malaise; malaises; mécontentement; mécontentements; époque de crise
olycka chute; destruction; débâcle; inconvénient; ruine accident; adversité; besoin; calamité; catastrophe; contre-temps; contretemps; danger; difficultés; déboires; désastre; détresse; déveine; ennuis; fatalité; infortune; malchance; malheur; mauvaise fortune; misère; mésaventure; revers; échec
olägenhet agacement; dérangement; embarras; ennui; gêne; inconvénient caractère difficile; casse-pieds; difficulté; dérangement; désagrément; embarras; gêne; gêneur; gêneuse; importun; importune; inconfort; mal; nuisance
otrevlig sida côté arrière; côté dorsal; envers; inconvénient; revers; verso
sjukdom affection; désagrément; inconvénient; maladie chronique affection physique; haut-le-coeur; mal; mal de coeur; maladie; nausée; nausées; écoeurement
skadligt caractère corrupteur; caractère malsain; caractère pernicieux
skuggsida côté arrière; côté dorsal; envers; inconvénient; revers; verso côté à l'ombre
skyfall chute; destruction; débâcle; inconvénient; ruine débordement; déluge; flux; inondation; marée haute; pluie torrentielle; raz-de-marée; torrent; trombe d'eau
svårighet difficulté; désagrément; embarras; ennui; inconvénient; peine; pétrin devoir; difficulté; problème; question; tâche
undergång chute; destruction; débâcle; inconvénient; ruine
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
krämpa avoir des convulsions
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
nackdel désavantagieux
ofördelaktig défavorable; désavantageux; inconvénient; nocif; nuisible; pernicieux
ofördelaktigt défavorable; désavantageux; inconvénient; nocif; nuisible; pernicieux arrière; de retour; en arrière; en marche arrière; rétrograde; à contresens; à l'envers; à la renverse; à rebours
olämplig défavorable; désavantageux; inconvénient; nocif; nuisible; pernicieux antipathique; de façon antipathique; déplaisant; inopportun; intempestif; mal à propos; peu sympathique; à contre-temps
olämpligt défavorable; désavantageux; inconvénient; nocif; nuisible; pernicieux antipathique; de façon antipathique; déplaisant; inopportun; intempestif; mal à propos; peu sympathique; à contre-temps
skadligt défavorable; désavantageux; inconvénient; nocif; nuisible; pernicieux calamité; catastrophe; dupant; désastre; malheur; mésaventure; nuisant; nuisible

Synoniemen voor "inconvénient":


Wiktionary: inconvénient

inconvénient
noun
  1. Ce qui survenir de fâcheux dans une affaire, ce qui résulter de fâcheux d’un parti qu’on prend.
Cross Translation:
FromToVia
• inconvénient → nackdel; baksida ↔ drawback — a disadvantage
• inconvénient → nackdel ↔ Nachteil — eine negative oder unerwünschte Folge oder ein negativer Nebeneffekt, zum Beispiel einer Lösung, eines Vorgehens, einer Überlegung

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van inconvénient







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0427 seconde
Page rendered in 1.0 seconds