Faire la tête in het Zweeds vertaald uit het Frans

Overzicht

Frans naar Zweeds: Meer gegevens...

faire la tête:
- vara tvär; vara vresig; tjura; vara sur; vara på dåligt humör; vara trumpen; grubbla; mula

Frans

Uitgebreide vertaling voor faire la tête (Frans) in het Zweeds

faire la tête (bouder; se cabrer; être revêche; se révolter; être buté; s'indigner)
vara tvär; vara vresig
- vara tvär werkwoord (är tvär, var tvär, varit tvär)
- vara vresig werkwoord (är vresig, var vresig, varit vresig)
faire la tête (faire la moue; bouder; faire la mine)
tjura; vara sur; vara på dåligt humör; vara trumpen; vara tvär
- tjura werkwoord (tjurar, tjurade, tjurat)
- vara sur werkwoord (är sur, var sur, varit sur)
- vara på dåligt humör werkwoord (är på dåligt humör, var på dåligt humör, varit på dåligt humör)
- vara trumpen werkwoord (är trumpen, var trumpen, varit trumpen)
- vara tvär werkwoord (är tvär, var tvär, varit tvär)
faire la tête (bouder; broyer du noir; faire la moue; faire la mine)
grubbla; mula
- grubbla werkwoord (grubblar, grubblade, grubblat)
- mula werkwoord (mular, mulade, mulat)

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
grubbla	bouder; broyer du noir; faire la mine; faire la moue; faire la tête	carburer; cogiter; méditer; méditer sur; penser; remâcher; ruminer; réfléchir; réfléchir profondément; rêver; se biler; se casser la tête; se creuser la cervelle; se fatiguer les méninges; se presser le citron; se torturer l'esprit; se tracasser; songer; être pensif
mula	bouder; broyer du noir; faire la mine; faire la moue; faire la tête
tjura	bouder; faire la mine; faire la moue; faire la tête
vara på dåligt humör	bouder; faire la mine; faire la moue; faire la tête
vara sur	bouder; faire la mine; faire la moue; faire la tête
vara trumpen	bouder; faire la mine; faire la moue; faire la tête
vara tvär	bouder; faire la mine; faire la moue; faire la tête; s'indigner; se cabrer; se révolter; être buté; être revêche
vara vresig	bouder; faire la tête; s'indigner; se cabrer; se révolter; être buté; être revêche
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
vara på dåligt humör		bougon; grincheux; grognon; hargneux; plaignant