Faire bien des efforts in het Zweeds vertaald uit het Frans

Overzicht

Frans naar Zweeds: Meer gegevens...

faire bien des efforts:
- göra noga; noggrant arbete; arbeta noggrant; plugga; slita; arbeta hårt

Frans

Uitgebreide vertaling voor faire bien des efforts (Frans) in het Zweeds

faire bien des efforts (bien s'y prendre; travailler à fond)
göra noga; noggrant arbete
- göra noga werkwoord (gör noga, gjorde noga, gjort noga)
- noggrant arbete werkwoord (noggrant arbetar, noggrant arbetade, noggrant arbetat)
faire bien des efforts (opérer à fond)
arbeta noggrant
- arbeta noggrant werkwoord (arbetar noggrant, arbetade noggrant, arbetat noggrant)
faire bien des efforts (travailler dur; besogner; se crever au travail; se tuer à la tâche; s'en mettre plein la lampe)
plugga; slita; arbeta hårt
- plugga werkwoord (pluggar, pluggade, pluggat)
- slita werkwoord (sliter, slet, slitit)
- arbeta hårt werkwoord (arbetar hårt, arbetade hårt, arbetat hårt)

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
arbeta hårt	besogner; faire bien des efforts; s'en mettre plein la lampe; se crever au travail; se tuer à la tâche; travailler dur	peiner; se tuer à la tâche; surmener; travailler dur; trimer
arbeta noggrant	faire bien des efforts; opérer à fond
göra noga	bien s'y prendre; faire bien des efforts; travailler à fond
noggrant arbete	bien s'y prendre; faire bien des efforts; travailler à fond
plugga	besogner; faire bien des efforts; s'en mettre plein la lampe; se crever au travail; se tuer à la tâche; travailler dur	bûcher; meuler
slita	besogner; faire bien des efforts; s'en mettre plein la lampe; se crever au travail; se tuer à la tâche; travailler dur	arracher; déchirer; démolir; démonter; détruire; dévorer; fendre; fêler; meuler; raser; s'effiler; s'effilocher; s'effranger; s'érailler; se déchirer