Overzicht
Frans naar Zweeds: Meer gegevens...
- esquive:
- esquiver:
-
Wiktionary:
- esquiver → ducka, vika undan, undvika
Frans
Uitgebreide vertaling voor esquive (Frans) in het Zweeds
esquive:
-
l'esquive
Vertaal Matrix voor esquive:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| kringgående | esquive | |
| undvikande | esquive | dissimulation; fait d'éviter; fraude; évasion |
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| kringgående | de façon évasive; évasif |
Synoniemen voor "esquive":
esquiver:
esquiver werkwoord (esquive, esquives, esquivons, esquivez, esquivent, esquivais, esquivait, esquivions, esquiviez, esquivaient, esquivai, esquivas, esquiva, esquivâmes, esquivâtes, esquivèrent, esquiverai, esquiveras, esquivera, esquiverons, esquiverez, esquiveront)
-
esquiver (éviter; fuir; éluder)
-
esquiver (filer; échapper; se sauver; se tirer; ficher le camp; s'enfuir; déserter; s'en aller; s'échapper; s'évader; décamper; déguerpir; échapper à)
-
esquiver (déserter de l'armée; déserter; fuir; échapper à; échapper; s'enfuir; s'en aller; s'échapper; s'évader; se tirer; se sauver)
desertera; desertera från armén-
desertera från armén werkwoord (deserterar från armén, deserterade från armén, deserterat från armén)
Conjugations for esquiver:
Présent
- esquive
- esquives
- esquive
- esquivons
- esquivez
- esquivent
imparfait
- esquivais
- esquivais
- esquivait
- esquivions
- esquiviez
- esquivaient
passé simple
- esquivai
- esquivas
- esquiva
- esquivâmes
- esquivâtes
- esquivèrent
futur simple
- esquiverai
- esquiveras
- esquivera
- esquiverons
- esquiverez
- esquiveront
subjonctif présent
- que j'esquive
- que tu esquives
- qu'il esquive
- que nous esquivions
- que vous esquiviez
- qu'ils esquivent
conditionnel présent
- esquiverais
- esquiverais
- esquiverait
- esquiverions
- esquiveriez
- esquiveraient
passé composé
- ai esquissé
- as esquissé
- a esquissé
- avons esquissé
- avez esquissé
- ont esquissé
divers
- esquive!
- esquivez!
- esquivons!
- esquissé
- esquivant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Vertaal Matrix voor esquiver:
Synoniemen voor "esquiver":
Wiktionary: esquiver
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • esquiver | → ducka | ↔ duck — to lower the head or body |
| • esquiver | → ducka | ↔ abtauchen — (intransitiv) Boxen: einem Boxhieb nach unten ausweichen |
| • esquiver | → vika undan; undvika | ↔ ausweichen — eine Bewegung machen, um einen Zusammenstoß zu vermeiden; jemandem Platz machen |