| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
ivrig
|
|
fana; fanatique; fervent; maniaque; zélateur
|
|
livlig
|
|
dynamisme; nerf; vigueur; énergie
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
het
|
ardemment; ardent; avec ferveur; brûlant; enflammé; fougueusement; fougueux; passionné; passionnément
|
agité; alerte; ardemment; ardent; avec ferveur; chauffé; d'une manière agitée; dégourdi; excité; fervent; fougueux; hardiment; irrité; passionné; passionnément; très intéressé; vexé; vif; échauffé; énergiquement; éveillé
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
antänd
|
en colère; enflammé
|
|
|
antänt
|
en colère; enflammé
|
allumé
|
|
brännande
|
ardemment; ardent; avec ferveur; brûlant; de feu; enflammé; enthousiaste; fervent; intense; passionné; échauffé
|
allumé; ardent; brûlant; en feu; torride
|
|
eldfängt
|
enflammé; enthousiaste; exalté; excité
|
|
|
eldig
|
ardemment; ardent; avec ferveur; enflammé; enthousiaste; fervent; passionné; échauffé
|
inflammable; spiritueux
|
|
eldigt
|
ardemment; ardent; avec ferveur; brûlant; enflammé; enthousiaste; fervent; fougueusement; fougueux; passionné; passionnément; échauffé
|
inflammable; spiritueux
|
|
entusiastisk
|
animé; avec enthousiasme; enflammé; enthousiaste; inspiré; passionné
|
|
|
entusiastiskt
|
avec enthousiasme; enflammé; enthousiaste; passionné
|
|
|
hetlevrad
|
enflammé; enthousiaste; exalté; excité
|
irascible
|
|
hetlevrat
|
enflammé; enthousiaste; exalté; excité
|
colérique; irascible; irritable; soupe au lait
|
|
hetsig
|
enflammé; enthousiaste; exalté; excité
|
colérique; excité; irascible; irritable; passionné; passionnément; soupe au lait
|
|
hetsigt
|
ardemment; ardent; avec ferveur; enflammé; enthousiaste; exalté; excité; fervent; passionné; échauffé
|
colérique; excité; irascible; irritable; passionné; passionnément; soupe au lait
|
|
hett
|
ardemment; ardent; avec ferveur; brûlant; enflammé; fougueusement; fougueux; passionné; passionnément
|
agité; alerte; ardent; brûlant; chaleureuse; chaleureusement; chaleureux; chaud; chaudement; chauffé; d'une manière agitée; dégourdi; excitant; excité; hardiment; irrité; lascif; lascive; lascivement; lubrique; passionnant; passionné; sensuel; vexé; vif; échauffé; énergiquement; éveillé
|
|
ivrig
|
ardemment; ardent; avec ferveur; brûlant; enflammé; fougueusement; fougueux; passionné; passionnément
|
avide; avidement; désireux
|
|
ivrigt
|
ardemment; ardent; avec ferveur; brûlant; enflammé; fougueusement; fougueux; passionné; passionnément
|
avide; avidement; désireux
|
|
livlig
|
ardemment; ardent; avec ferveur; enflammé; enthousiaste; fervent; passionné; échauffé
|
actif; activement; alerte; animé; avec beaucoup d'énergie; avec vivacité; de façon folâtre; dynamique; enjoué; exubérant; ferme; folâtre; fort; gai; gaiement; joueur; jovial; pétulant; remuant; vif; vive; vivement; énergique; énergiquement
|
|
livligt
|
ardemment; ardent; avec ferveur; enflammé; enthousiaste; fervent; passionné; échauffé
|
actif; activement; agréable; agréablement; alerte; animé; avec animation; avec beaucoup d'énergie; avec enjouement; avec joie; avec vivacité; confortable; confortablement; de bonne humeur; de façon folâtre; dynamique; enchanté; enjoué; exubérant; familier; ferme; folâtre; fort; gai; gaie; gaiement; heureux; intime; intimement; joueur; jovial; joyeuse; joyeusement; joyeux; plaisamment; plaisant; plein de joie; pétulant; ravi; remuant; réjouissant; transporté de joie; très gai; turbulent; vif; vive; vivement; à l'aise; énergique; énergiquement
|
|
lysande
|
ardemment; ardent; avec ferveur; brûlant; de feu; enflammé; enthousiaste; fervent; intense; passionné
|
brillant; d'une façon géniale; de façon formidable; de génie; excellent; formidable; génial; illustre; lumineux; magnifique; phosphorescent; phénoménal; splendide; splendidement; superbe; superbement; sérénissime
|
|
passionerad
|
avec enthousiasme; enflammé; enthousiaste; passionné
|
excité; passionné; passionnément
|
|
passionerat
|
ardemment; ardent; avec enthousiasme; avec ferveur; brûlant; enflammé; enthousiaste; fougueusement; fougueux; passionné; passionnément
|
excité; fanatique; passionné; passionnément; possédé; épris
|