| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
långsam
|
|
traînard
|
|
störande
|
|
détraquements; perturbations; troubles
|
|
tråkigt
|
|
embêtement; ennui
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
besvärligt
|
agaçant; d'une manière ennuyeuse; dérangeant; embarrassant; embêtant; ennuyant; ennuyeusement; ennuyeux; gênant; irritant; énervant
|
agaçant; aigu; cuisant; dérangeant; désagréable; désagréablement; embarrassant; ennuyeux; gênant; indocile; inopportun; irritant; lourd; peu maniable; pressant; pénible; récalcitrant; écrasant
|
|
dödstrist
|
abrutissant; embêtant; ennuyeux; fade; insipide; monotone; mortel; sans esprit; terne
|
|
|
förarglig
|
agaçant; d'une manière ennuyeuse; dérangeant; embarrassant; embêtant; ennuyant; ennuyeusement; ennuyeux; gênant; irritant; énervant
|
agaçant; d'un air provocateur; d'un ton provocateur; d'une façon provocante; d'une manière provocante; de manière provocante; dérangeant; désagréable; désagréablement; embarrassant; ennuyeux; gênant; inopportun; irritant; provocant; provocateur; pénible
|
|
förargligt
|
agaçant; d'une manière ennuyeuse; dérangeant; embarrassant; embêtant; ennuyant; ennuyeusement; ennuyeux; gênant; irritant; énervant
|
agaçant; d'un air provocateur; d'un ton provocateur; d'une façon provocante; d'une manière provocante; de manière provocante; dérangeant; désagréable; désagréablement; embarrassant; ennuyeux; gênant; inopportun; irritant; provocant; provocateur; pénible
|
|
irriterandet
|
agaçant; d'une manière ennuyeuse; dérangeant; embarrassant; embêtant; ennuyant; ennuyeusement; ennuyeux; gênant; irritant; énervant
|
|
|
långsam
|
abrutissant; embêtant; ennuyeux; fade; insipide; monotone; mortel; sans esprit; terne
|
sans zèle
|
|
långsamt
|
abrutissant; embêtant; ennuyeux; fade; insipide; monotone; mortel; sans esprit; terne
|
indolemment; indolent; inerte; sans zèle; traînant
|
|
störande
|
agaçant; d'une manière ennuyeuse; dérangeant; embarrassant; embêtant; ennuyant; ennuyeusement; ennuyeux; gênant; irritant; énervant
|
|
|
tråkigt
|
abrutissant; embêtant; ennuyeux; fade; insipide; monotone; mortel; sans esprit; terne
|
assommant; de manière ennuyeuse; de manière monotone; défraîchi; désagréable; ennuyant; ennuyeusement; ennuyeux; fade; indolemment; indolent; inerte; insipide; lassant; monotone; morne; mou; peu appétissant; sans ambiance; traînant
|
|
tröttsam
|
agaçant; d'une manière ennuyeuse; dérangeant; embarrassant; embêtant; ennuyant; ennuyeusement; ennuyeux; gênant; irritant; énervant
|
ennuyeusement; ennuyeux; fastidieusement; fastidieux; languissamment; lassant; monotone
|
|
tröttsamt
|
agaçant; d'une manière ennuyeuse; dérangeant; embarrassant; embêtant; ennuyant; ennuyeusement; ennuyeux; gênant; irritant; énervant
|
ennuyeusement; ennuyeux; fastidieusement; fastidieux; languissamment; lassant; monotone
|