Effectif in het Zweeds vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Zweeds: Meer gegevens...

effectif:
- effektiv; effektivt; kraftigt; verkande; säker; säkert; helt säkert
Wiktionary:
- effectif → aktiv
- effectif → faktiskt, i realiteten

Frans

Uitgebreide vertaling voor effectif (Frans) in het Zweeds

effectif:

effectif bijvoeglijk naamwoord

effectif (efficace; d'une manière efficace)
effektiv; effektivt
- effektiv bijvoeglijk naamwoord
- effektivt bijvoeglijk naamwoord
effectif
effektiv; effektivt; kraftigt; verkande
- effektiv bijvoeglijk naamwoord
- effektivt bijvoeglijk naamwoord
- kraftigt bijvoeglijk naamwoord
- verkande bijvoeglijk naamwoord
effectif (réel; sûrement; certainement; certain; ferme; effectivement; véritable; réellement; véritablement; catégorique; catégoriquement)
säker; säkert; helt säkert
- säker bijvoeglijk naamwoord
- säkert bijvoeglijk naamwoord
- helt säkert bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor effectif:

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
effektiv	d'une manière efficace; effectif; efficace	certes; compétent; effectivement; efficace; en effet; expert; forcément; intelligent; professionnel; qualifié; sans aucun doute; spécialisé; tout de même; éprouvé; évidemment
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
effektivt	d'une manière efficace; effectif; efficace	certes; compétent; effectivement; efficace; en effet; expert; forcément; intelligent; professionnel; qualifié; sans aucun doute; spécialisé; tout de même; éprouvé; évidemment
helt säkert	catégorique; catégoriquement; certain; certainement; effectif; effectivement; ferme; réel; réellement; sûrement; véritable; véritablement
kraftigt	effectif	adipeux; aigu; avec force; avec insistance; bien baraqué; bien charpenté; bien charpentée; corpulent; costaud; de forte carrure; dynamique; exact; explicite; explicitement; expressément; exprès; ferme; fermement; formel; formelle; formellement; fort; fortement; fortement charpenté; fortement charpentée; gros; grosse; intense; intensément; lourd; massif; massivement; obèse; ossu; plein; ponctuel; ponctuellement; précis; précisément; qui a de gros os; qui a une grosse ossature; qui n'est pas creux; robuste; résolu; scrupuleuse; scrupuleusement; scrupuleux; vif; vigoureux; vital; vive; vivement; volumineuse; volumineux; véhément; énergique; énergiquement; épais
säker	catégorique; catégoriquement; certain; certainement; effectif; effectivement; ferme; réel; réellement; sûrement; véritable; véritablement	assurément; certainement; en sûreté; irréfutable; irrévocable; sans réplique; selon toute probabilité; sûr
säkert	catégorique; catégoriquement; certain; certainement; effectif; effectivement; ferme; réel; réellement; sûrement; véritable; véritablement	assurément; certainement; en sûreté; en vérité; fiable; irréfutable; irrévocable; robuste; réellement; résistant; sans réplique; selon toute probabilité; solide; sûr; vraiment; véritablement
verkande	effectif

Synoniemen voor "effectif":

réel; certain; tangible; positif; efficace; solide; vrai; palpable; réalité; concret; patent; visible; physique; matériel; indiscutableindubitable; sérieux

Wiktionary: effectif

effectif

adjective

Qui est réellement et de fait, qui produit un résultat réel.
- effectif → aktiv

Cross Translation:

From	To	Via
• effectif	→ faktiskt; i realiteten	↔ faktisch — im Hinblick auf die Fakten, in der Art und Weise der Fakten, in Wirklichkeit, tatsächlich, wahrheitsgemäß, wirklich

Remove Ads

Vertaal effectif van Frans naar Zweeds

Uitgebreide vertaling voor effectif (Frans) in het Zweeds

effectif:

effectif bijvoeglijk naamwoord

effectif (efficace; d'une manière efficace)

effectif

effectif (réel; sûrement; certainement; certain; ferme; effectivement; véritable; réellement; véritablement; catégorique; catégoriquement)

Vertaal Matrix voor effectif:

Synoniemen voor "effectif":

Wiktionary: effectif