| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
dedicerad
|
dévoué
|
|
|
dedicerat
|
dévoué
|
|
|
efterhängsen
|
accroché; adhérent; appendu; attaché; collant; dévoué; partisan; suspendu
|
|
|
efterhängset
|
accroché; adhérent; appendu; attaché; collant; dévoué; partisan; suspendu
|
|
|
fäst vid
|
affectueux; attaché; dévoué
|
|
|
hängivet
|
dévoué; zèle
|
adonné à; drogué; intoxiqué
|
|
lojal
|
assidu; dévoué; fidèle; fidèlement; loyal
|
|
|
lojalt
|
assidu; dévoué; fidèle; fidèlement; loyal
|
fidèle
|
|
tillgiven
|
affectueux; attaché; attaché à; dévoué; zèle
|
affectueuse; affectueux; tendre; tendrement
|
|
tillgivet
|
attaché; attaché à; dévoué; zèle
|
affectueuse; affectueux; amoureuse; amoureux; avec tendresse; tendre; tendrement
|
|
tillägnad
|
dévoué
|
orienté
|
|
tillägnat
|
dévoué
|
|
|
trofast
|
assidu; dévoué; fidèle; fidèlement; loyal
|
|
|
troget
|
assidu; dévoué; fidèle; fidèlement; loyal
|
fidèle
|
|
ärlig
|
avec franchise; carrément; comme il faut; de bonne foi; direct; droit; dévoué; fidèle; fidèlement; franc; franchement; honnête; intègre; loyal; ouvertement; réel; réelle; réellement; sage; sans détours; sincère; vertueux; vrai; vraiment; véridique; véridiquement; véritable; véritablement; à coeur ouvert
|
avec franchise; avec honnêteté; avec justice; avec raison; avec équité; bien; carrément; de bonne foi; de jeu; direct; droit; en toute honnêteté; exemplaire; fair-play; franc; franche; franchement; grave; gravement; honnête; honnêtement; intègre; juste; loyal; légitime; ouvert; ouvertement; sage; sagement; sans détours; sincère; sincèrement; sérieusement; sérieux; tout droit; vertueux; équitable
|
|
ärligt
|
avec franchise; carrément; comme il faut; de bonne foi; direct; droit; dévoué; fidèle; fidèlement; franc; franchement; honnête; intègre; loyal; ouvertement; réel; réelle; réellement; sage; sans détours; sincère; vertueux; vrai; vraiment; véridique; véridiquement; véritable; véritablement; à coeur ouvert
|
aisé; aisément; assuré; audacieusement; audacieux; avec aisance; avec assurance; avec franchise; avec honnêteté; avec justice; avec raison; avec équité; bien; carrément; convenable; convenablement; correct; de bonne foi; de jeu; direct; directement; droit; décent; décidé; en toute honnêteté; exemplaire; fair-play; fidèle; franc; franche; franchement; grave; gravement; honnête; honnêtement; honnêtte; intègre; juste; loyal; légitime; ouvert; ouvertement; respectable; sage; sagement; sans angoisse; sans crainte; sans détour; sans détours; sincère; sincèrement; sérieusement; sérieux; tout droit; vertueusement; vertueux; équitable
|