Home ->Woordenboeken ->Frans/Zweeds ->Vertaal dépeindre

Vertaal dépeindre van Frans naar Zweeds

Overzicht
Frans naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. dépeindre:
  2. Wiktionary:

Frans

Uitgebreide vertaling voor dépeindre (Frans) in het Zweeds

dépeindre:

dépeindre werkwoord (dépeins, dépeint, dépeignons, dépeignez, )

  1. dépeindre (faire le portrait de; peindre; dessiner; représenter)
    måla av; avbilda; porträttera
    • måla av werkwoord (målar av, målade av, målat av)
    • avbilda werkwoord (avbildar, avbildade, avbildat)
    • porträttera werkwoord (porträtterar, porträtterade, porträtterat)
  2. dépeindre (écrire; décrire; esquisser; croquer; ébaucher)
    beskriva; teckna; skildra
    • beskriva werkwoord (beskriver, beskrev, beskrivit)
    • teckna werkwoord (tecknar, tecknade, tecknat)
    • skildra werkwoord (skildrar, skildrade, skildrat)
  3. dépeindre (peindre; représenter; décrire)
    teckna; framställa; skildra; avbilda
    • teckna werkwoord (tecknar, tecknade, tecknat)
    • framställa werkwoord (framställer, framställde, framställt)
    • skildra werkwoord (skildrar, skildrade, skildrat)
    • avbilda werkwoord (avbildar, avbildade, avbildat)
  4. dépeindre (caractériser; déterminer; typer; )
    definiera; beskriva; utmärka; karakterisera
    • definiera werkwoord (definierar, definierade, definierat)
    • beskriva werkwoord (beskriver, beskrev, beskrivit)
    • utmärka werkwoord (utmärkar, utmärkade, utmärkat)
    • karakterisera werkwoord (karakteriserar, karakteriserade, karakteriserat)

Conjugations for dépeindre:

Présent
  1. dépeins
  2. dépeins
  3. dépeint
  4. dépeignons
  5. dépeignez
  6. dépeignent
imparfait
  1. dépeignais
  2. dépeignais
  3. dépeignait
  4. dépeignions
  5. dépeigniez
  6. dépeignaient
passé simple
  1. dépeignis
  2. dépeignis
  3. dépeignit
  4. dépeignîmes
  5. dépeignîtes
  6. dépeignirent
futur simple
  1. dépeindrai
  2. dépeindras
  3. dépeindra
  4. dépeindrons
  5. dépeindrez
  6. dépeindront
subjonctif présent
  1. que je dépeigne
  2. que tu dépeignes
  3. qu'il dépeigne
  4. que nous dépeignions
  5. que vous dépeigniez
  6. qu'ils dépeignent
conditionnel présent
  1. dépeindrais
  2. dépeindrais
  3. dépeindrait
  4. dépeindrions
  5. dépeindriez
  6. dépeindraient
passé composé
  1. ai dépeint
  2. as dépeint
  3. a dépeint
  4. avons dépeint
  5. avez dépeint
  6. ont dépeint
divers
  1. dépeins!
  2. dépeignez!
  3. dépeignons!
  5. dépeint
  6. dépeignant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor dépeindre:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
avbilda dessiner; décrire; dépeindre; faire le portrait de; peindre; représenter faire le portrait de; peindre
beskriva caractériser; croquer; décrire; définir; dépeindre; déterminer; esquisser; marquer; marquer d'un trait; peindre; typer; ébaucher; écrire apprendre; caractériser; dire; décrire; définir; expliquer; exprimer; faire le compte rendu de; interpréter; raconter; refléter; rendre; reproduire; traduire; écrire
definiera caractériser; décrire; définir; dépeindre; déterminer; marquer; marquer d'un trait; peindre; typer barrer; borner; clôturer; contourner; décrire; définir; délimiter; dénoter; désigner; détailler; déterminer; entourer; escroquer; expliciter; fermer; jalonner; marquer; piqueter; préciser; soutirer; tracer; tromper
framställa décrire; dépeindre; peindre; représenter avancer; exhiber; exposer; lancer; proposer; étaler
karakterisera caractériser; décrire; définir; dépeindre; déterminer; marquer; marquer d'un trait; peindre; typer caractériser; typer
måla av dessiner; dépeindre; faire le portrait de; peindre; représenter
porträttera dessiner; dépeindre; faire le portrait de; peindre; représenter faire le portrait de; imiter; interpréter; peindre; personnifier; représenter
skildra croquer; décrire; dépeindre; esquisser; peindre; représenter; ébaucher; écrire apprendre; caractériser; dire; décrire; définir; expliquer; faire le compte rendu de; interpréter; raconter; écrire
teckna croquer; décrire; dépeindre; esquisser; peindre; représenter; ébaucher; écrire
utmärka caractériser; décrire; définir; dépeindre; déterminer; marquer; marquer d'un trait; peindre; typer

Synoniemen voor "dépeindre":


Wiktionary: dépeindre

dépeindre
verb
  1. décrire et représenter par le discours.
Cross Translation:
FromToVia
• dépeindre → beskriva; framställa; karakterisera; måla; skildra; forma; skapa; trycka ↔ zeichnen — (transitiv); im übertragenen Sinne: schildern; (in literarischen Darbietungen und Texten) Figuren, Charaktere mittels Zeichen, Sprachstil, Gesten, in Haltung und Miene interagierend handeln lassen







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0495 seconde
Page rendered in 1.0 seconds