Frans
Uitgebreide vertaling voor déclencher (Frans) in het Zweeds
déclencher:
déclencher werkwoord (déclenche, déclenches, déclenchons, déclenchez, déclenchent, déclenchais, déclenchait, déclenchions, déclenchiez, déclenchaient, déclenchai, déclenchas, déclencha, déclenchâmes, déclenchâtes, déclenchèrent, déclencherai, déclencheras, déclenchera, déclencherons, déclencherez, déclencheront)
-
déclencher (démarer; mettre en marche)
-
déclencher (déchaîner)
-
déclencher
Conjugations for déclencher:
Présent
- déclenche
- déclenches
- déclenche
- déclenchons
- déclenchez
- déclenchent
imparfait
- déclenchais
- déclenchais
- déclenchait
- déclenchions
- déclenchiez
- déclenchaient
passé simple
- déclenchai
- déclenchas
- déclencha
- déclenchâmes
- déclenchâtes
- déclenchèrent
futur simple
- déclencherai
- déclencheras
- déclenchera
- déclencherons
- déclencherez
- déclencheront
subjonctif présent
- que je déclenche
- que tu déclenches
- qu'il déclenche
- que nous déclenchions
- que vous déclenchiez
- qu'ils déclenchent
conditionnel présent
- déclencherais
- déclencherais
- déclencherait
- déclencherions
- déclencheriez
- déclencheraient
passé composé
- ai déclenché
- as déclenché
- a déclenché
- avons déclenché
- avez déclenché
- ont déclenché
divers
- déclenche!
- déclenchez!
- déclenchons!
- déclenché
- déclenchant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Vertaal Matrix voor déclencher:
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| kedja loss | déchaîner; déclencher | |
| sparka | déclencher; démarer; mettre en marche | botter; congédier; donner des coups de pied; débaucher; décharger; dégommer; démettre; frapper du pied; jeter dehors; licencier; mettre au rancart; mettre sur le pavé; renvoyer |
| starta | déclencher; démarer; mettre en marche | activer; amorcer; bâtir; commencer; commencer à; construire; donner le signal du départ pour; dresser; débuter; démarrer; engager; entamer; entreprendre; entrer en vigueur; envoyer; faire; initialiser; lancer; mettre en marche; mettre quelque chose debout; ouvrir; partir; prendre; s'activer; se mettre en marche; se mettre en mouvement; toucher; édifier; ériger |
| utlösa | causer; faire; porter | |
| Not Specified | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| starta | démarrer; lancement | |
| utlösa | déclencher |
Synoniemen voor "déclencher":
Wiktionary: déclencher
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • déclencher | → utlösa | ↔ auslösen — (transitiv) etwas in Gang/in Bewegung setzen |
| • déclencher | → förorsaka; få; föranleda | ↔ bewirken — (transitiv): eine Wirkung herbeiführen |