Criard in het Zweeds vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Zweeds: Meer gegevens...

criard:
- skarpt; gäll; gällt; genomträngande; ljudligen; hög; högt; högljudd; ljudligt; högljutt; skrikig; skrikigt
- skränfock; skrikhals

Frans

Uitgebreide vertaling voor criard (Frans) in het Zweeds

criard:

criard bijvoeglijk naamwoord

criard (aigu; suraigu; perçant; mordant; pointu; violent; strident)
skarpt; gäll; gällt; genomträngande
- skarpt bijvoeglijk naamwoord
- gäll bijvoeglijk naamwoord
- gällt bijvoeglijk naamwoord
- genomträngande bijvoeglijk naamwoord
criard (sonore; bruyant; fort; à haute voix; bruyamment; brayard)
ljudligen; hög; högt
- ljudligen bijvoeglijk naamwoord
- hög bijvoeglijk naamwoord
- högt bijvoeglijk naamwoord
criard (bruyant; bruyamment; animé; tumultueux; fort; turbulent; à haute voix; tapageur; tumultueuse; tapageuse; brayard; tapageusement)
högljudd; ljudligt; högljutt; skrikig; skrikigt
- högljudd bijvoeglijk naamwoord
- ljudligt bijvoeglijk naamwoord
- högljutt bijvoeglijk naamwoord
- skrikig bijvoeglijk naamwoord
- skrikigt bijvoeglijk naamwoord

criard [le ~] zelfstandig naamwoord

le criard (gueulard; tapageur; braillard; brailleur)
skränfock
- skränfock [-en] zelfstandig naamwoord
le criard (braillard; pleurnicheur)
skrikhals
- skrikhals [-en] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor criard:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
hög		amoncellement; entassement; meule; monceau; montagne; pieu; pile; pilot; tas; tertre
skrikhals	braillard; criard; pleurnicheur
skränfock	braillard; brailleur; criard; gueulard; tapageur
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
genomträngande	aigu; criard; mordant; perçant; pointu; strident; suraigu; violent	aigu; avec insistance; de manière pénétrante; impressionnant; perçant; perçant l'ouïe; pénétrant; strident
gäll	aigu; criard; mordant; perçant; pointu; strident; suraigu; violent
gällt	aigu; criard; mordant; perçant; pointu; strident; suraigu; violent	aigu; avec insistance; de manière pénétrante; impressionnant; perçant; perçant l'ouïe; pénétrant; strident
hög	brayard; bruyamment; bruyant; criard; fort; sonore; à haute voix	de haute taille; grand; haut placé; haut situé
högljudd	animé; brayard; bruyamment; bruyant; criard; fort; tapageur; tapageuse; tapageusement; tumultueuse; tumultueux; turbulent; à haute voix	bruyamment; bruyant; chahutant; criant; faisant du boucan; huant; hurlant; strident; tapageur; tapageuse; tapageusement; tumultueuse; tumultueux
högljutt	animé; brayard; bruyamment; bruyant; criard; fort; tapageur; tapageuse; tapageusement; tumultueuse; tumultueux; turbulent; à haute voix	agité; bruyamment; bruyant; carrément; chahutant; criant; faisant du boucan; haut; huant; hurlant; tapageur; tapageuse; tapageusement; très haut; tumultueuse; tumultueux; à haute voix; à pleine gorge
högt	brayard; bruyamment; bruyant; criard; fort; sonore; à haute voix	agité; bruyamment; bruyant; carrément; de haute taille; effervescence; fort; grand; haut; haut placé; haut situé; tapageur; tapageuse; tapageusement; très haut; à haute voix; à pleine gorge
ljudligen	brayard; bruyamment; bruyant; criard; fort; sonore; à haute voix
ljudligt	animé; brayard; bruyamment; bruyant; criard; fort; tapageur; tapageuse; tapageusement; tumultueuse; tumultueux; turbulent; à haute voix	bruyamment; bruyant; chahutant; criant; faisant du boucan; huant; hurlant; tapageur; tapageuse; tapageusement; tumultueuse; tumultueux
skarpt	aigu; criard; mordant; perçant; pointu; strident; suraigu; violent	acerbe; acéré; aigre; aigrement; aigu; aiguisé; attentivement; avec virulence; coupant; croustillant; cuisant; dentelé; denté; dur; exactement; fervent; fin; fou; friand; futé; gourmand; intense; maligne; malin; minutieusement; net; passionné; perspicace; perçant; perçant l'ouïe; piquant; pointu; poivré; pénétrant; relevé; rigide; rigoureusement; rigoureux; roublard; rude; salé; soigneusement; strictement; sévère; sévèrement; tranchant; vif; violent; épicé; éveillé
skrikig	animé; brayard; bruyamment; bruyant; criard; fort; tapageur; tapageuse; tapageusement; tumultueuse; tumultueux; turbulent; à haute voix	bruyamment; bruyant; chahutant; coloré vivement; criant; de couleurs vives; faisant du boucan; huant; hurlant; tapageur; tapageuse; tapageusement; tumultueuse; tumultueux
skrikigt	animé; brayard; bruyamment; bruyant; criard; fort; tapageur; tapageuse; tapageusement; tumultueuse; tumultueux; turbulent; à haute voix	bruyamment; bruyant; chahutant; coloré vivement; criant; de couleurs vives; faisant du boucan; farfaron; huant; hurlant; tapageur; tapageuse; tapageusement; tape-à-l'oeil; tumultueuse; tumultueux

Synoniemen voor "criard":

braillard; piaillard; pleurard; pleurnichard; bruyant; assourdissant; hurleur; rugissant; sonore; tapageur; tonitruant; tumultueux; turbulent; discordant; perçant; aigu; désagréable; criant; choquant; âcre; évident; manifeste; glapissant; gueulard; hurlant; strident; sifflant; éclatant; aigre; dur; stridulant; hier; voyant; outrancier; indiscret; provocateur

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal criard van Frans naar Zweeds

Uitgebreide vertaling voor criard (Frans) in het Zweeds

criard:

criard bijvoeglijk naamwoord

criard (aigu; suraigu; perçant; mordant; pointu; violent; strident)

criard (sonore; bruyant; fort; à haute voix; bruyamment; brayard)

criard (bruyant; bruyamment; animé; tumultueux; fort; turbulent; à haute voix; tapageur; tumultueuse; tapageuse; brayard; tapageusement)

criard [le ~] zelfstandig naamwoord

le criard (gueulard; tapageur; braillard; brailleur)

le criard (braillard; pleurnicheur)

Vertaal Matrix voor criard:

Synoniemen voor "criard":