Conviction in het Zweeds vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Zweeds: Meer gegevens...

conviction:
- åsikt; uppfattning; mening; förtroende; tro; övertygelse; förvissning; syn; ståndpunkt; tankesätt
Wiktionary:
- conviction → tro, övertygelse

Frans

Uitgebreide vertaling voor conviction (Frans) in het Zweeds

conviction:

conviction [la ~] zelfstandig naamwoord

la conviction (opinion; avis)
åsikt; uppfattning; mening
- åsikt [-en] zelfstandig naamwoord
- uppfattning [-en] zelfstandig naamwoord
- mening [-en] zelfstandig naamwoord
la conviction (confiance; confidence; persuasion)
förtroende; tro
- förtroende [-ett] zelfstandig naamwoord
- tro [-en] zelfstandig naamwoord
la conviction (persuasion; confiance; croyance)
tro; övertygelse; förvissning
- tro [-en] zelfstandig naamwoord
- övertygelse [-en] zelfstandig naamwoord
- förvissning [-en] zelfstandig naamwoord
la conviction (opinion; avis; conception)
åsikt; syn; ståndpunkt; övertygelse
- åsikt [-en] zelfstandig naamwoord
- syn [-en] zelfstandig naamwoord
- ståndpunkt [-en] zelfstandig naamwoord
- övertygelse [-en] zelfstandig naamwoord
la conviction (façon de penser; point de vue; conception; prise de position; avis; opinion; perspective; pensée; interprétation; concept; doctrine; idée; notion; optique; mentalité; réflexion; intention; vision; exposé; position)
tankesätt
- tankesätt zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor conviction:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
förtroende	confiance; confidence; conviction; persuasion	confiance; relation d'approbation
förvissning	confiance; conviction; croyance; persuasion
mening	avis; conviction; opinion	angle; avantage; avis; but; cas; cible; concept; conception; contenance; contenu; dessein; destination; différend; dimension; entrée; idée; importance; importation; instant; intention; jugement; moment; notion; objectif; opinion; optique; pensionné; pensée; perspective; point de vue; portée; problème; question; réflexion; sens; sentence; signification; utilité
ståndpunkt	avis; conception; conviction; opinion	angle; aspect; attitude; avis; facette; opinion; opinions; optique; point de vue; position; prise de position; égard
syn	avis; conception; conviction; opinion	avis; concept; conception; idée; image; jugement; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; sentence; vision; vue
tankesätt	avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision	compréhension; courant d'idées; courant de pensée; esprit; monde de la pensée; monde des idées; univers des idées
tro	confiance; confidence; conviction; croyance; persuasion	conception de la vie; confession; conviction religieuse; convictions; credo; croyance; croyances religieuses; culte; disposition; esprit; foi; humeur; philosophie; religion; état d'âme
uppfattning	avis; conviction; opinion	angle; cas; comprenette; différend; instant; moment; notion; optique; perspective; point de vue; problème; question
åsikt	avis; conception; conviction; opinion	angle; avis; cas; concept; conception; différend; idée; instant; jugement; moment; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; problème; question; réflexion; sentence; vision
övertygelse	avis; conception; confiance; conviction; croyance; opinion; persuasion	conception de la vie; confession; conviction religieuse; convictions; croyance; croyances religieuses; culte; disposition; esprit; foi; humeur; philosophie; religion; état d'âme
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
tro		avoir confiance; croire; croire en; estimer; penser; se fier à; supposer
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
förtroende		de confiance

Synoniemen voor "conviction":

certitude; croyance; évidence; vérité; dogme; révélation; foi; opinion; espérance; credo; crédulité; aspiration; assurance; prévision; confiance; attente; espoir; désir; illusion; expectative; avis; appréciation; idée; pensée; sentiment; jugement; persuasion; preuve; témoignage; démonstration; argument; confirmation; caution; gage; garantie; attestation; signe; motif; critère; indice

Wiktionary: conviction

Cross Translation:

From	To	Via
• conviction	→ tro	↔ belief — the quality or state of believing
• conviction	→ övertygelse	↔ overtuiging — een sterke mening of geloof
• conviction	→ övertygelse	↔ Überzeugung — gefestigter Glaube, feste Gewissheit, dass etwas richtig ist

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van conviction

Remove Ads

Vertaal conviction van Frans naar Zweeds

Uitgebreide vertaling voor conviction (Frans) in het Zweeds

conviction:

conviction [la ~] zelfstandig naamwoord

la conviction (opinion; avis)

la conviction (confiance; confidence; persuasion)

la conviction (persuasion; confiance; croyance)

la conviction (opinion; avis; conception)

la conviction (façon de penser; point de vue; conception; prise de position; avis; opinion; perspective; pensée; interprétation; concept; doctrine; idée; notion; optique; mentalité; réflexion; intention; vision; exposé; position)

Vertaal Matrix voor conviction:

Synoniemen voor "conviction":

Wiktionary: conviction

Verwante vertalingen van conviction