| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
tillmötesgående
|
|
complaisance; obligeance
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
artig
|
bien élevé; civil; civilisé; comme il faut; complaisant; courtois; courtoisement; cultivé; galant; instruit; poli; poliment; propre; prévenant; serviable; soigné
|
convenable; convenablement; correct; décemment; décent
|
|
artigt
|
bien élevé; civil; civilisé; comme il faut; complaisant; courtois; courtoisement; cultivé; galant; instruit; poli; poliment; propre; prévenant; serviable; soigné
|
attentif; attentionné; chevaleresque; civil; convenable; convenablement; correct; courtois; décemment; décent; galant; honnêtte; poli; respectable; vertueusement; vertueux
|
|
beredvillig
|
affable; affablement; avec bienveillance; bien intentionné; bienveillant; complaisant; de bon coeur; obligeamment; obligeant
|
avec bienveillance; bien disposé; bienveillant; disposé; enclin; favorable; prêt
|
|
beredvilligt
|
affable; affablement; avec bienveillance; bien intentionné; bienveillant; complaisant; de bon coeur; obligeamment; obligeant
|
avec bienveillance; avec complaisance; bien disposé; bienveillant; de bonne volonté; disposé; enclin; favorable; obligeant; prêt; serviable
|
|
berett
|
complaisant; disposé; obligeant; serviable
|
armé; préparé
|
|
flexibelt
|
accommodant; avec complaisance; avec empressement; avec indulgence; complaisant; coulant; docile; docilement; empressé; facile à vivre; indulgent; souple
|
flexible; malléable; maniable; pétrissable; souple; transformable; élastique
|
|
foglig
|
accommodant; avec complaisance; avec empressement; avec indulgence; complaisant; coulant; docile; docilement; empressé; facile à vivre; indulgent; souple
|
calme; docile; docilement; empressé; facile; facilement; flexible; malléable; maniable; obligeamment; obligeant; obéissant; passif; plastique; plastiquement; pliable; pétrissable; résigné; serein; serviable; soumis; soumis à; souple; transformable; élastique
|
|
fogligt
|
accommodant; avec complaisance; avec empressement; avec indulgence; complaisant; coulant; docile; docilement; empressé; facile à vivre; indulgent; souple
|
calme; docile; docilement; empressé; facile; facilement; flexible; malléable; maniable; obligeamment; obligeant; obéissant; passif; plastique; plastiquement; pliable; pétrissable; résigné; serein; serviable; soumis; soumis à; souple; transformable; élastique
|
|
följaktig
|
accommodant; complaisant; coulant; docile; docilement; obligeamment; obligeant; obéissant
|
|
|
följaktigt
|
accommodant; complaisant; coulant; docile; docilement; obligeamment; obligeant; obéissant
|
|
|
följsam
|
accommodant; avec complaisance; avec empressement; avec indulgence; complaisant; coulant; docile; docilement; empressé; facile à vivre; indulgent; souple
|
|
|
följsamt
|
accommodant; avec complaisance; avec empressement; avec indulgence; complaisant; coulant; docile; docilement; empressé; facile à vivre; indulgent; souple
|
docile; docilement; empressé; obligeamment; obligeant; obéissant; serviable
|
|
förbindligt
|
accommodant; bienveillant; complaisant; obligeamment; obligeant
|
accommodant; affable; agréable; agréablement; avec une patte de velours; avenant; charmant; confortable; confortablement; d'une manière affable; doucereux; engageant; familier; intime; intimement; mielleusement; mielleux; séduisant
|
|
förekommande
|
accommodant; bienveillant; complaisant; obligeamment; obligeant
|
affable; avenant; charmant; d'une manière affable; d'une manière serviable; engageant; serviable; séduisant
|
|
godvilligt
|
affable; affablement; avec bienveillance; bien intentionné; bienveillant; complaisant; de bon coeur; obligeamment; obligeant
|
|
|
lydigt
|
accommodant; complaisant; coulant; docile; docilement; obligeamment; obligeant; obéissant
|
docile; obéissant; serviable; servile
|
|
tillmötesgående
|
accommodant; bienveillant; complaisant; obligeamment; obligeant
|
d'une manière serviable; serviable
|
|
tjänstvilligt
|
accommodant; bienveillant; complaisant; obligeamment; obligeant
|
avec bienveillance; avec complaisance; bien disposé; bienveillant; d'une manière serviable; de bonne volonté; disposé; docile; docilement; empressé; enclin; favorable; obligeamment; obligeant; obéissant; prêt; serviable
|
|
villig
|
complaisant; disposé; obligeant; serviable
|
avec bienveillance; bien disposé; bienveillant; de bonne grâce; de bonne volonté; disposé; enclin; favorable; obligeamment; obligeant; préparé; prêt; très volontiers
|
|
villigt
|
complaisant; disposé; obligeant; serviable
|
avec bienveillance; bien disposé; bienveillant; de bonne volonté; disposé; enclin; favorable; obligeamment; obligeant; préparé; prêt
|
|
väluppfostrat
|
bien élevé; civil; civilisé; comme il faut; complaisant; courtois; courtoisement; cultivé; galant; instruit; poli; poliment; propre; prévenant; serviable; soigné
|
bien élevé; courtois
|
|
välvillig
|
affable; affablement; avec bienveillance; bien intentionné; bienveillant; complaisant; de bon coeur; obligeamment; obligeant
|
accueillant; affable; affablement; agréable; agréablement; aimable; aimablement; amical; amicalement; amusant; attentif; attentionné; attentivement; bien; bon; brave; charmant; cher; chouette; chère; chéri; confraternel; convenable; drôle; empressé; gai; gentil; gentille; gentiment; honnête; joli; marrant; mignon; mignonne; obligeant; plaisant; plein d'égards; prévenant; serviable; sympa; sympathique; sympathiquement
|
|
välvilligt
|
affable; affablement; avec bienveillance; bien intentionné; bienveillant; complaisant; de bon coeur; obligeamment; obligeant
|
accueillant; affable; affablement; agréable; agréablement; aimable; aimablement; amical; amicalement; amusant; attentif; attentionné; attentivement; avec bienveillance; bien; bien disposé; bienfaisant; bienveillant; bon; brave; charmant; cher; chouette; chère; chéri; convenable; drôle; empressé; favorable; gai; gentil; gentille; gentiment; honnête; joli; marrant; mignon; mignonne; obligeant; plaisant; plein d'égards; prévenant; serviable; sympa; sympathique; sympathiquement
|