Frans

Uitgebreide vertaling voor compatissant (Frans) in het Zweeds

compatissant:

compatissant bijvoeglijk naamwoord

  1. compatissant (indulgent; obligeant)
    bestämt; bestämd; eftertryckligt
  2. compatissant (avec compassion; plein de pitié)
    medlidande; barmhärtigt
  3. compatissant (avec compassion; plein de pitié)
    medlevande
  4. compatissant (avec compassion; plein de pitié)
  5. compatissant (avec pitié)
    barmhärtig; barmhärtigt
  6. compatissant (sensible; tendre)
    svaghjärtad

Vertaal Matrix voor compatissant:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
medlidande commisération; compassion; grâce; miséricorde; pardon; pathétique; pitié
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
barmhärtig avec pitié; compatissant
barmhärtigt avec compassion; avec pitié; compatissant; plein de pitié avec bienveillance; bienveillant; charitable; charitablement; clément; de bienfaisance; de charité; gracieux; indulgent; miséricordieux
bestämd compatissant; indulgent; obligeant agissant; avec fermeté; avec insistance; brave; crâne; de façon décidée; décidé; déterminé; efficace; exact; explicite; explicitement; expressément; exprès; expéditif; ferme; formel; formelle; formellement; hardi; intrépide; inébranlable; ponctuel; ponctuellement; précis; précisément; résolu; résolument; scrupuleuse; scrupuleusement; scrupuleux; solide; solidement; sûr; tenace; tenacement
bestämt compatissant; indulgent; obligeant agissant; avec insistance; brave; crâne; de façon décidée; décidé; déterminé; efficace; estimé; exact; explicite; explicitement; expressément; exprès; expéditif; ferme; formel; formelle; formellement; hardi; intrépide; inébranlable; ponctuel; ponctuellement; précis; précisément; résolu; résolument; scrupuleuse; scrupuleusement; scrupuleux; solide; solidement; sûr; tenace; tenacement; évalué
eftertryckligt compatissant; indulgent; obligeant avec insistance; exact; explicite; explicitement; expressément; exprès; formel; formelle; formellement; imposant; impressionnant; ponctuel; ponctuellement; précis; précisément; respectable; scrupuleuse; scrupuleusement; scrupuleux
hysande medkänslor avec compassion; compatissant; plein de pitié
medlevande avec compassion; compatissant; plein de pitié
medlidande avec compassion; compatissant; plein de pitié
svaghjärtad compatissant; sensible; tendre

Synoniemen voor "compatissant":